HP ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺭﺍﺪﺟ ﻦﻳﻮﻜﺗ
٩
(ﻂﻘﻓ Windows) ٢ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻮﻫﻭ ،ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺭﺍﺪﺟ ﻡﻮﻘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ HP ﺯﺎﻬﺟ ﲔﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺮﻈﺤﺑ ،ﻚﺑ ﺹﺎﳋﺍ
:ﻞﺜﻣ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻪﺟﺍﻮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
•HP ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻨﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ
ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺸﺤﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺔﻤﻬﻣ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ ﺮﻴﻏ •
ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﺤﺳﺎﳌﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟﺍ ﺔﺤﺳﺎﳌﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺀﺎﻄﺧﺃ •
ﺔﻟﻮﻐﺸﻣ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟﺍ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻳﺅﺭ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ ﺮﻴﻏ •
ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻍﻼﺑﺇ ﻦﻣ HP ﺯﺎﻬﺟ ﺎ
ﹰ
ﻌﻧﺎﻣ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺭﺍﺪﺟ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﲟﺭ
ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻦﻣ HP ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ .ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻦﻜﳝ ﺚﻴﺣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺖﻤﻗ ﻭﺃ ،(ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻣ HP ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺃ ﻑﺮﻌﺗﻭ) ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ HP ﺯﺎﻬﺟ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺏﺮﺠﻓ ،ﻞﻛﺎﺸﻣ ﺖﻬﺟﺍﻭﻭ ﺡﺎﺠﻨﺑ HP ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ
ﺓﺍﺩﺃ ﻲﻓ ،Windows ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ . ١
ﺓﺰﻬﺟﺄﺑ ﻕﻮﺛﻮﻠﻟ ﺕﺍﺭﺎﻴﳋﺍ ﺪﺣﺃ ﻦﻋ ﺚﺤﺑﺎﻓ ،ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺭﺍﺪﺟ ﻦﻳﻮﻜﺗ
ﻭﺃ
“ﻝﺎﺎﺑ” ﺎ
ﹰ
ﻧﺎﻴﺣﺃ ﻰﻤﺴﳌﺍ) ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻕﻮﺛﻮﻟﺎﺑ .(
“ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ”
ﻭﺃ ﻝﺰﻨﳌﺍ ﻲﻓ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻞﺼﺘﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ،ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ
ﻲﻫ ﻩﺬﻫ .ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﺤﻣ ﺖﻟﺍﺯ ﺎﻣ ﻲﻫﻭ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﺐﺘﻜﳌﺍ
.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻞﻬﺳﺃ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻲﻓ ﻕﻮﺛﻮﻠﻟ ﺭﺎﻴﳋﺍ ﻚﻳﺪﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ . ٢
ﺡﻮﻤﺴﳌﺍ ﺬﻓﺎﻨﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ٤٢٧ ﺩﺭﺍﻭ UDP ﺬﻔﻨﻣ ﻒﺿﺃ ،ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ
.ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺭﺍﺪﺠﺑ
ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺎﻬﺑ
،ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍﻭ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺬﻓﺎﻨﳌﺍ ﲔﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻚﻨﻣ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﻥﺍﺭﺪﺟ ﻞﻛ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻦﻜﻟ
ﻲﻓ ﻕﻮﺛﻮﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻛ ﻂﺒﻀﻳ ﻻ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺭﺍﺪﺟ ﻥﺃ ﻲﻫﻭ ﺔﻌﺋﺎﺷ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻙﺎﻨﻫ
ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﻱﺃ
“ﺮﻈﺤﺑ” ﺖﺑﻭﺎﺟ ﺍﺫﺇ ﻚﻟﺫ ﺙﺪﺤﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ .ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ HP ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
.HP ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻨﻋ ﺕﺮﻬﻇ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻥﺍﺭﺪﺟ ﺭﺍﻮﺣ
،Windows ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇﻭ ،ﻚﻟﺫ ﺙﺪﺣ ﺍﺫﺇ
ﺎﻬﻴﻓ ﻕﻮﺛﻮﳌﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻊﺟﺍﺮﻓ
.ﺩﻮﻘﻔﻣ ﺀﻲﺷ ﻱﺃ ﻒﺿﺃ ،ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺭﺍﺪﺠﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ
C:\program files\HP\ • ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ hpqkygrp.exe
digital imaging\bin
C:\program files\HP\ • ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ hpqscnvw.exe
digital imaging\bin
C:\program files\HP\ • ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ hpqste08.exe
digital imaging\bin
C:\program files\HP\ • ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ hpqtra08.exe
digital imaging\bin
C:\program files\HP\ • ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ hpqthb08.exe
digital imaging\bin
ﺬﻓﺎﻨﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﻮﺣ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺭﺍﺪﺟ ﻖﺋﺎﺛﻭ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.“ﺎﻬﻴﻓ ﻕﻮﺛﻮﳌﺍ” ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ HP ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺭﺍﺪﺟ
ﺕﺮﻤﺘﺳﺍ ﺍﺫﺇ .ﺎﻬﻠﻴﻄﻌﺗ ﺪﻌﺑ ﻰﺘﺣ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﺙﺍﺪﺣﺇ ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﻥﺍﺭﺪﺟ ﺾﻌﺑ ﺮﻤﺘﺴﺗ
ﻡﺎﻈﻧ ﻚﻳﺪﻟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻭ ﻩﻼﻋﺃ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺭﺍﺪﺟ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺪﻌﺑ ﻰﺘﺣ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ
ﻲﻜﻟ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺭﺍﺪﺟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﲢ ﻚﻧﺃ ﻞﻤﺘﶈﺍ ﻦﻣ ،Windows
.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ HP ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ
ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ .ad hoc ﺔﻜﺒﺷ ﻊﺿﻭ ﻪﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ . ١
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﺓﺮﻓﻮﺘﳌﺍ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌﺍ
ﺯﺎﻬﳉ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ” ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺒﺗﺍ . ٢
ﺮﺘﺧﺍﻭ ٣ ﺔﺤﻔﺼﻟﺎﺑ “HP Officejet/Officejet Pro
.ﻚﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ad hoc ﺔﻜﺒﺷ ﻊﺿﻮﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
HP ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺭﺍﺪﺟ ﻦﻳﻮﻜﺗ