Humanscale QuickStand Eco - Finalize Conversion Setup

11
4
Soulevez et abaissez la surface de travail
plusieurs fois pour vérier que les câbles ont
sufsamment de mou.
Prêt à l’emploi
1
Votre QuickStand Eco est maintenant prêt à
être utilisé.
Consultez la page8
Instrucciones de montaje
Español
ES
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
• Utilice ambas manos, una a cada lado de la
supercie de trabajo, para subir y bajar
• No suba o baje con recipientes abiertos en la
supercie
• Evite cualquier impacto repentino o fuerte en
la supercie de trabajo
• El peso total de los monitores y de los
elementos de la supercie de trabajo no debe
exceder las 30 libras (13,5 kg)
Herramientas necesarias
① Destornillador de estrella
Piezas incluidas
① Poste principal
i. versión para portátil
ii. versión para un monitor
iii. versión para dos monitores
② Supercie de trabajo
③ Base
i. versión 1.0
ii. versión 1.5
④ Tapa superior (solo portátil)
⑤ Cubierta superior
⑥ Cubierta inferior
⑦ Placa VESA (1 o 2)
⑧ Barra transversal (solo conguración de dos
monitores)
⑨ Llave hexagonal de 6 mm
⑩ Llave hexagonal de 2,5 mm
⑪ Llave hexagonal de 3 mm (solo con barra
transversal)
⑫ M8x21mm (x2)
⑬ M6x6mm (x6) (solo con la versión 1.0) o
M5x3mm (x2) (solo con la versión 1.5)
⑭ Tapón de rosca (x2) (solo con versión 1.5)
⑮ M6x17mm (solo con la barra transversal)
⑯ M5x17mm (x2) (solo con la barra transversal)
⑰ M4x18mm (x4) (kit de materiales VESA)
⑱ M4x8mm (x4) (kit de materiales VESA)
Véase la página3
Instrucciones de montaje
Montar la columna principal a la base
1
Si la base viene con las cubiertas de plástico
instaladas (versión 1.0), retírelas y déjelas a un
lado.
Monte el poste principal en la base insertando
primero la pestaña en la parte delantera y
luego asegúrelo con los tornillos M6x6mm
(versión 1.0) o M5x3mm (versión 1.5)
facilitados.
2
i. versión 1.0
Coloque las cubiertas de plástico que quitó
en el paso 1. Primero la cubierta trasera y, a
continuación, la cubierta delantera.
ii. versión 1.5
Retire la película protectora de las tapas de
plástico y encájelas sobre los tornillos.
Montar la supercie de trabajo
1
Deslice la supercie de trabajo, con el tornillo
ya colocado, en la ranura que hay en el
soporte. Esto le permitirá sujetar la supercie
de trabajo con una mano y usar la otra mano
para introducir y asegurar los otros dos
tornillos.
Véase la página4 ①
2
Apriete los tornillos M8x21mm (2x) de forma
segura con la llave hexagonal de 6 mm.
Véase la página4 ②
Fijar el soporte VESA al monitor
1
Monte la placa VESA en el monitor o los
monitores con los tornillos M4x18mm.
Véase la página4
Ajustar la altura del monitor
1
Consulte la tabla siguiente para ver la posición
recomendada.
Para ajustar la posición, retire los 4 tornillos
que sujetan el soporte del monitor con la llave
hexagonal de 2,5 mm. Vuelva a colocar el
soporte en los números de oricios deseados
y asegúrelo con los tornillos.