14
42626-02  •  05/05/11  •  Hunter Fan Company
7 • Completando su instalación con un artefacto de iluminación (continuación)
Desinstalación del artefacto de iluminación
7-11.  Debe retirar el grupo de alambres y sus 
componentes del artefacto de iluminación 
integrado. Luego debe instalar el grupo de 
alambres en la caja vacía del interruptor junto con 
el ventilador.
7-12.  Localice el interruptor de inversión y retire 
cuidadosamente los dos tornillos que lo sostienen 
a la caja inferior del interruptor. Ahora, retire el 
interruptor de inversión de la caja.
7-13.  Retire el conector desmontable patentado del 
extremo del tirador de cadena del ventilador. 
Aoje cuidadosamente la tuerca acampanada 
del tirador de cadena y retire el interruptor de tirador de 
cadena de la caja del artefacto de iluminación.
7-14.  Localice y retire cuidadosamente los dos condensadores.
7-15.  Desconecte los conectores de dos alambres; un conector 
tendrá un alambre rayado negro con blanco y un alambre 
blanco que vienen del conector multi-alambres. 
7-16. 
Ahora ha desconectado el grupo de alambres y sus 
componentes y está listo para instalarlos en la caja vacía del 
interruptor. (El interruptor de luz permanece en la caja del 
conjunto de luces)
7-17.  Introduzca el tirador de cadena y el interruptor de cadena 
del ventilador en la abertura redonda en el lado de la 
caja vacía del interruptor. Pase la tuerca por el tirador de 
cadena y apriétela a mano.
7-18.  Reconecte el conector desmontable al tirador de cadena.
7-19.  Introduzca el interruptor de inversión en el agujero 
cuadrado en el lado de la caja del interruptor. Instale y 
apriete los dos tornillos retirados previamente de la otra 
caja del interruptor. 
7-20.  Coloque cuidadosamente los condensadores en la caja del 
interruptor.
7-21.  Continúe con el Paso 7-6.
Interruptor de 
velocidaad del 
ventilador
Pasos 7-11 – 7-16
Pasos 7-17 – 7-21
Interruptor 
de inversión
Interruptor 
de luz
Caja del 
conjunto 
de luces
Caja del 
interruptor
Condensadores
Tuercas acampanadas
Interruptor de 
velocidaad del 
ventilador