61
en
es
fr
pt
Erro Controlo Causa Solução
Saída do líquido
hidráulico na biela
Vedante da biela
com defeito
Resolução da
falha por um
agente autoriza-
do e acreditado
pela HURST, ou
diretamente pela
HURST
Êmbolo danicado
O tempo de
serviço útil entre
os vários ciclos de
carga é, apesar
de carga confor-
me as normas, in-
ferior a 5 minutos
Bateria recarregá-
vel com defeito
Substituir bateria
recarregável
8. EXPLICAÇÃO DOS PICTOGRAMAS PARA AS TABELAS
DE DESEMPENHO
Todos os dados técnicos estão sujeitos a tolerâncias, e por esse motivo é possível
que existam ligeiras divergências entre os dados na tabela e os do seu equipa-
mento�
8.1 Dados técnicos
Os dados técnicos dos equipamentos podem ser consultados a partir da página
66�
Símbolo Descrição Observação/
AbreviaturaAbreviatura
Comprimento (sem bateria recarre-
gável)
Comprimento recolhido →L←
Comprimento extraído ←L→
Curso Hg
Curso Êmbolo 1 H1
Curso Êmbolo 2 H2
Força Êmbolo 1 HSF1
Força Êmbolo 2 HSF2
Largura (sem bateria recarre-
gável)
Ma
ßstab 1:10
Rechtecke für Maßband 50x23, Strich für Teilung 11,5 lang
L
Ma
ßstab 1:10
Rechtecke für Maßband 50x23, Strich für Teilung 11,5 lang
L
Hub
Laus
Ma
ßstab 1:10
Rechtecke für Maßband 50x23, Strich für Teilung 11,5 lang
Hg / H1 / H2
L
Ma
ßstab 1:10
Rechtecke für Maßband 50x23, Strich für Teilung 11,5 lang
B