EasyManuals Logo

HYPE X3 CONTROL User Manual

HYPE X3 CONTROL
8 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
Ein Qualitätsprodukt aus dem Hause
Best.-Nr. 027-1199
Dieses
Produkt ist kein
Spielzeug, geeignet
für Modellsportler ab 14 Jahren.
Vor der ersten Inbetriebnahme, die Anleitung sorgfältig durchlesen! Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise!
Bewahren Sie diese Dokumentation an einem sicheren Ort auf!
Technische Daten
Eingangsspannung: ................ 4,8-6V
Stromaufnahme ca.: .................48mA
Abmessungen:............. 47x23x10mm
Gewicht (o. Kabel): ........................ 3g
Technical Data
Input Voltage:.......................... 4,8-6V
Current approx.:........................48mA
Dimensions: ................. 47x23x10mm
Weight (w.o. cables): .....................3g
Caratteristiche tecniche
voltaggio in ingresso: .............. 4,8-6V
corrente circa.: .......................... 48mA
dimensioni: .................. 47x23x10mm
peso senza cavetti: ........................3g
Das X3 Control ist ein 3-Achs-Kreiselsystem zur Stabilisierung der Fluglage in Flächenmodellen.
Die integrierten Bewegungssensoren registrieren jede noch so kleine Bewegungsveränderung des
Modells frühzeitig. Noch bevor das menschliche Auge die Bewegung des Modells überhaupt wahr-
nehmen kann, errechnet das X3 Control bereits einen Korrektur-Steuerimpuls und sendet diesen
an das jeweilige Servo. Das X3 Modul verfügt über 3-Achs-Kreisel- und Beschleunigungssensoren,
die die Kontrolle des Flugmodells in drei denierten Achsen übernehmen. Über einen separaten
Schaltkanal, kann das Modul im Flug aktiviert bzw. deaktiviert werden. In der Praxis unterstützt das
X3 Control den Piloten beim Fliegen und lässt das Modell in der jeweiligen Flugposition förmlich
einrasten. Besonders bei böigen Windverhältnissen, liegt das Modell mit dem X3 Control deutlich
ruhiger und stabiler in der Luft.
The X3 Control is a 3 axis gyro system for stabilizing the attitude in airplane models. The built-in
motion sensors detect even the slightest movement of the model change at an early stage. Even
before the human eye can perceive the movement of the model at all, the X3 Control already calcu-
lated a correction control pulse and sends it to the corresponding servo. The X3 module has 3-axis
gyros and accelerometer sensors, which take control of the ight model in three axes dened. By
a separate switch channel, the module can be activated or deactivated during ight. In practice the
X3 Control supports the pilot in ying. By the stabilizer the model gets nearly locked in the relevant
ight position. Especially under windy conditions the model performs much more stable when the X3
Control is activated.
Il X3 Control è un sistema di giroscopio a 3 assi per stabilizzare la rotta di aeromodelli.
I sensori di movimento integrati registrano subito ogni minimo cambio di movimento. Prima che
l’occhio umano possa percepire il movimento del modello, il X3 Control già calcola un impulso di
comando per la correzione e lo manda verso il rispettivo servo. Il modello X3 dispone di sensori di
giroscopio a 3 assi e di accelerazione che assumono il controllo del modello in tre assi deniti. Attra-
verso un canale di commutazione separato il modulo può essere attivato o disattivato durante il volo.
In pratica il X3 Control aiuta il pilota durante il volo e praticamente ssa il modello nella rispettiva
posizione di volo. In particolare in condizioni di vento a groppi,con il sistema X3 Control il modello
rimane in aria decisamente più calmo e stabile.

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the HYPE X3 CONTROL and is the answer not in the manual?

HYPE X3 CONTROL Specifications

General IconGeneral
BrandHYPE
ModelX3 CONTROL
CategoryControl Unit
LanguageEnglish