Icar MULTImatic - 15 Registro Manutenzione; Maintenance Record; Notice Dentretien

ICAR PQS MAT189 revJ jan18
27
15 REGISTRO MANUTENZIONE / MAINTENANCE RECORD / NOTICE D‘ENTRETIEN
DATI APPARECCHIATURA / UNIT DATA / ELEMENTS DE L’APPAREILLAGE
MODELLO
/
TYPE
/
MODELE SERIE
/
SERIES
/
SERIE S
/
N
kvar
V H
z
MICROmatic MINImatic MIDImatic MULTImatic
MANUTENZIONE ORDINARIA / ORDINARY MAINTENANCE / ENTRETIEN ORDINAIRE
MESE/MONTH/MOIS
VERIFICHE / CHECKS / CONTRôLES
DATA / DATE FIRMA / SIGNATURE
A B C D E F
DESCRIZIONE VERIFICHE / CHECKS DESCRIPTION / DESCRIPTION DES CONTR
ô
LES
Frequenza semestrale / Semi-annual frequency / Fréquence semestriel
A
CORRENTE ASSORBITA IN OGNI GRADINO ABSORBED CURRENT IN EACH STEP COURANT ABSORBE PAR CHAQUE GRADIN
B
FUNZIONAMENTO DELLE APPARECCHIATURE
ELETTRONICHE
ELECTRONIC DEVICE OPERATION
FONCTIONNEMENT DES APPAREILS
ELECTRONIQUES
C
STATO DEI FUSIBILI DI PROTEZIONE STATUS OF PROTECTIVE FUSES ETAT DES FUSIBLES DES PROTECTIONS
D
CONDIZIONE TERMICA DI ESERCIZIO E
FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA DI VENTILAZIONE
OPERATING THERMAL CONDITIONS AND
VENTILATION SYSTEM CHECK
CONDITION THERMIQUE DE FONCTIONNEMENT
ET CORRECT FONCTIONNEMENT DU SYSTEME
DE VENTILATION
E
EFFICIENZA DEI CONTATTORI E SERRAGGIO DEI
RELATIVI MORSETTI
CONTACTORS OPERATION AND TIGHTENING
OF RELEVANT TERMINALS
FONCTIONNEMENT DES CONTACTEURS ET
SERRAGE DES BORNES ASSOCIEES
F
INTERVENTO DEL DISPOSITIVO ANTISCOPPIO SU
CONDENSATORI
INTERVENTION OF THE CAPACITOR
PROTECTIVE DEVICE
DISPOSITIF DE PROTECTION DES
CONDENSATEURS INTERVENUE
MANUTENZIONE STRAORDINARIA
/
EXTRAORDINARY MAINTENANCE
/
ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE
MESE/MONTH/MOIS DESCRIZIONE / DESCRIPTION DATA / DATE FIRMA / SIGNATURE