IDEAL 8330 User Manual

15
D Maschine starten
Netzschalter einschalten.
GB Start-up
Switch on the main switch.
09-01
Test
Start
D Zum Falzen von dünnen und kurzem
Papier mit gedrückter "TEST“ Taste den
Netzschalter einschalten. "Sh 50“ er-
scheint kurz im Display.
GB To fold thin and short paper first press the
"TEST“ key ,hold it an then switch on the
main switch. "Sh50“ appears shortly in the
display.
09-09
D Zum Falzen von dickem und langem
Papier mit gedrückter "START“ Taste
den Netzschalter einschalten. "Lo 50“
erscheint kurz im Display.
GB To fold thick and long paper first press the
"START“ key ,hold it an then switch on
the main switch. "Lo50“ appears shortly in
the display.
03-10

IDEAL 8330 Specifications

General

Brand	IDEAL
Model	8330
Category	Folding Machines
Language	English