28 AA-2416512-5
Româna
Stare indicator LED:
LED-ul alb luminează intermitent: Încărcarea
este în desfășurare.
LED-ul alb este aprins constant: Încărcarea este
completă.
LED-ul roșu luminează intermitent: Eroare.
Indicatorul LED alb va lumina intermitent
dacă bateriile sunt introduse incorect, sau
dacă baterii nereîncărcabile sau defecte sunt
introduse în încărcător din greșeală.
Slovensky
Stav kontrolky LED:
Biela LED kontrolka pulzuje: Prebieha nabíjanie.
Biela LED kontrolka svieti neprerušovane:
Nabíjanie je ukončené.
Bliká biela kontrolka LED: Chyba.
Biela LED kontrolka bude blikať, ak sú batérie
vložené nesprávne alebo ak sú do nabíjačky
omylom vložené nenabíjateľné alebo
poškodené batérie.
Български
Статус на LED индикатора:
LED индикаторът излъчва пулсираща бяла
светлина: В процес на зареждане.
LED индикаторът постоянно свети в бяло:
Зареждането е завършено.
LED индикаторът премигва в бяло: Грешка
Белият LED индикатор ще премигва, ако
батериите са поставени неправилно в
зарядното или ако погрешка са поставени
неакумулаторни или повредени батерии.
Hrvatski
LED indikator statusa:
Pulsirajuće bijelo LED svjetlo: Punjenje traje.
Stalno bijelo LED svjetlo: Punjenje je završeno.
Svjetlucavo bijelo LED svjetlo: Greška.
Bijeli LED indikator svijetlit će i punjač će
prestati puniti ako se u punjač greškom umetnu
neispravne, nepunjive ili oštećene baterije.
Ελληνικά
Ένδειξη LED:
Λευκό φως παλλόμενο: Φόρτιση σε εξέλιξη.
Λευκό φως σταθερό: Ολοκλήρωση φόρτισης.
Λευκό φως αναβοσβήνει: Σφάλμα
Η λευκή ενδεικτική λυχνία LED θα
αναβοσβήνει αν τοποθετηθούν κατά λάθος μη
επαναφορτιζόμενες ή φθαρμένες μπαταρίες στο
φορτιστή.
Русский
Статус светодиодного индикатора:
Белый светодиодный индикатор мигает:
зарядка выполняется.
Белый светодиодный индикатор горит: зарядка
завершена.
Белый светодиодный индикатор мигает:
ошибка.
Белый светодиодный индикатор будет
мигать, если батарейки вставлены
неправильно или если по ошибке в зарядное
устройство вставили неперезаряжаемые или
поврежденные батарейки.
Yкраїнська
Стан світлодіодного індикатора:
Білий світловий індикатор пульсує:
Відбувається заряджання.
Білий світловий індикатор світиться:
Заряджання завершилось.
Білий світловий індикатор блимає: Помилка.
Білий світловий індикатор блимає, якщо
батарейки вставлено неправильно або якщо
батарейки у зарядному пристрої пошкоджені
чи не є акумуляторними.
Srpski
LED indikator statusa:
Pulsirajuće belo LED svetlo: Punjenje u toku.
Konstantno belo LED svetlo: Punjenje je završeno.
Trepćuće belo LED svetlo: Greška.
Beli LED indikator će treptati ako se baterije stave
neispravno, odnosno ako se nepunjive ili oštećene
baterije greškom stave u punjač.