IKEA RENGJORD - Page 22

AA-2279911-2
22
VOXTORP
C
C
3
C
4
C
2x
C
ESPAÑOL
PRECAUCIÓN
No utilice taladro eléctrico.
Fije 2 tornillos de  jación
del panel a la puerta del
aparato. En el caso de la
puerta de panel normal,
utilice el tercer tornillo desde
la parte superior, en el caso
del panel Voxtorp, utilice el
segundo tornillo desde la
parte superior de la puerta.
FRANÇAIS
ATTENTION
N’utilisez pas de perceuse
électrique.
Mettez 2 vis de  xation de
panneau sur la porte de
l’appareil. Pour les portes de
panneau ordinaires, utilisez
le troisième panneau entier
du haut, pour les panneau
Voxtorp, utilisez le deuxième
panneau entier du haut de la
porte.
ENGLISH
WARNING
Do not use electric drill.
Fix 2 panel  xation screws to
appliance door. For regular
panel door use 3rd hole
from the top, for Voxtorp
panel use 2nd hole from the
top of the door.