ILUMINAGE TOUCH - How to Use; Cómo Usar

18
HOW TO USE YOUR
iluminageTOUCH
CÓMO USAR
iluminageTOUCH
If this is your first time using the
device, be sure to conduct the SKIN
SENSITIVITY TEST described on page 17.
Si esta es la primera vez que usa el
dispositivo, asegúrese de realizar la Prueba de
Sensibilidad Cutánea descrita en la página 17.
USING YOUR iluminageTOUCH FOR THE FIRST TIME/ USANDO SU iluminageTOUCH POR PRIMERA VEZ
To prepare for your iluminageTOUCH
treatment, first shave the area you want
to treat. Wipe clean and dry the area.
This will ensure that the elōs technology
is focused on the hair follicles beneath
the surface for optimal ecacy.
If you have fair hair, it is recommended
that you wax or epilate immediately
before treating with the iluminage
TOUCH in order to get the best results.
If you are treating the face, you can
shave, wax or epilate immediately before
treatment with the iluminageTOUCH in
order to get the best results.
Para prepararse para su tratamiento
iluminageTOUCH, afeite primero la zona
que desee tratar. Limpie con un paño y
seque el área. Esto asegurará que la energía
del elōs esté enfocada en los folículos
pilosos bajo la superfice, para una eficacia
óptima.
Si tiene vello claro es recomendable que se
encere o depile inmediatamente antes de
tratar con el iluminageTOUCH para obtener
los mejores resultados.
Si está tratando el rostro, puede afeitar,
encerar o depilar un instante antes del
tratamiento con el iluminageTOUCH para
obtener los mejores resultados.
STEP 1:
PREPARATION
PASO 1:
PREPARACIÓN