ILUMINAGE TOUCH - What to Expect; qué Puede Esperar

23
USING YOUR iluminageTOUCH FOR THE FIRST TIME/ USANDO SU iluminageTOUCH POR PRIMERA VEZ
WHAT TO EXPECT QUÉ PUEDE ESPERAR
DURING TREATMENT you may feel a
warming sensation. You should always
start at the LOW elōs level and if you are
comfortable, increase to MEDIUM or
HIGH for even greater ecacy. If your
skin looks slightly red after treatment,
this should disappear within 24 hours.
FULL PROTOCOL for best results:
treat the target area once a week for
7 treatments. Use your temporary hair
removal solution in between treatments
as you normally would. After your initial
protocol, use your iluminageTOUCH
for touch ups of new hair growth as
needed.
TIP: When using the system on dicult
to treat areas (eg underarms) apply the
applicator in two directions: left/right
and up/down for full coverage.
DURANTE EL TRATAMIENTO puede sentir una
sensación de calor. Siempre debe comenzar
con el nivel elōs Bajo, y si esta a gusto,
aumentar a Mediano o Alto para una mayor
eficiencia. Si los niveles su piel se muestra
ligeramente enrojecida luego del tratamiento,
esto debe desaparecer antes de 24 horas.
PROTOCOLO COMPLETO para mejores
resultados: trate la misma zona una vez a
la semana durante siete (7) tratamientos.
Utilice su solución de eliminación de vello
temporal entre tratamientos, como lo haría
normalmente. Luego de su protocolo inicial,
use su
iluminageTOUCH para retoques de
nuevo crecimiento de vello según se necesite.
CONSEJOS: Al usar el sistema en áreas
difíciles de tratar (p. ej., las axilas), aplique el
aplicador en dos direcciones:de izquierda a
derecha y de arriba abajo, para una cobertura
completa.
TOUCH
UPS
SEGÚN SE
REQUIERA
1st Week 2nd Week 3rd Week 4th Week 5th Week 6th Week as needed
1ra Semana 2da Semana 3ra Semana 4ta Semana
5ta Semana
6ta Semana
una vez al mes
Tr e a tment
1
Tr a t a m i e n t o
Tr e a tment
2
Tr a t a m i e n t o
Tr e a tment
3
Tr a t a m i e n t o
Tr e a tment
4
Tr a t a m i e n t o
Tr e a tment
5
Tr a t a m i e n t o
Tr e a tment
6
Tr a t a m i e n t o
Tr e a tment
7
Tr a t a m i e n t o