Inglesina TWIN SWIFT User Manual


EN
















g. 22 *NQVHOBOEPMFNBOJHMJFEFMQBTTFHHJOPTPMMFWBSF
FOUSBNCFMFQFEBMJFSFP2
g. 23 4QJOHFSFWFSTPJMCBTTPMBTFDPOEBMFWBEJDIJVTVSB
P9 F NBOUFOFOEPMB QSFNVUB DPO JM QJFEF TQJOHFSF JM
QBTTFHHJOPJOBWBOUJöOPBTFOUJSFEJTUJOUBNFOUF JM $MJDLEJ
DIJVTVSBEFMHBODJPP1
g. 24 "TTJDVSBSTJTFNQSFEFMMBWWFOVUBQSFTBEFJHBODJEJ
DIJVTVSBP1
READ THESE INSTRUCTIONS
CAREFULLY BEFORE USE AND
KEEP THEM FOR FUTURE
3&'&3&/$& '"*-63& 50
FOLLOW THESE INSTRUCTIONS
CAN JEOPARDISE THE SAFETY OF YOUR
$)*-%
YOUR CHILD’S SAFETY IS YOUR
3&410/4*#*-*5:
8"3/*/( /&7&3 -&"7& 5)& $)*-%
6/"55&/%&% *5 $"/ #& %"/(&3064
PAY UTMOST CARE WHEN USING THE
130%6$5
t 5IJTQSPEVDUDBOCFVTFEGPSCBCJFT
 GSPN  NPOUIT UP  LH BDDPSEJOH UP &VSPQFBO
4UBOEBSE&/
WARNING!
t /&7&3 -&"7& :063 $)*-%
6/"55&/%&%
t &/463& 5)"5 "-- 5)& -0$,*/(
%&7*$&4"3&&/("(&%#&'03&64&
t 50 "70*% */+63: "/% '*/(&3
&/53"1.&/5&/463&5)"5:063$)*-%
IS KEPT AWAY WHEN UNFOLDING AND
'0-%*/(5)*4130%6$5
t %0 /05 -&5 :063 $)*-% 1-": 8*5)
5)*4130%6$5
t 5)*4 4&"5 6/*5 *4 /05 46*5"#-& '03
$)*-%3&/6/%&3.0/5)4
t "-8":464&5)&3&453"*/54:45&.
t 5)*4 130%6$5 *4 /05 46*5"#-& '03
36//*/(034,"5*/(
SAFETY
t #FGPSF BTTFNCMZ FOTVSF UIBU UIF QSPEVDU BOE BMM JUT
DPNQPOFOUT IBWF OPU CFFO EBNBHFE EVSJOH USBOTQPSU
4IPVMEUIJTCFUIFDBTFEPOPUVTFUIFQSPEVDUBOELFFQJU
PVUPGSFBDIPGDIJMESFO
t 'PSUIFTBGFUZPGZPVSDIJMESFNPWFBOEFMJNJOBUFBMMQMBTUJD
CBHTBOEFMFNFOUTCFMPOHJOHUPUIFQBDLBHJOHCFGPSFVTF
BOEJOBOZDBTFLFFQUIFNPVUPGSFBDIPGOFXCPSOTBOE
DIJMESFO
t 5IJTQSPEVDUNVTUCFVTFEPOMZGPSUIFOVNCFSPGDIJMESFO
JUIBTCFFOEFTJHOFEGPS
t 6TFUIJTQSPEVDUUPDBSSZPOMZPOFDIJMEQFSTFBU
t %P OPU VTF UIJT QSPEVDU VOMFTT BMM JUT DPNQPOFOUT BSF
QSPQFSMZGBTUFOFEBOEBEKVTUFE
t /FWFSQMBDFUIFQSPEVDUDMPTFUPTUBJSTPSTUFQT
t %POPUJOTFSUZPVSöOHFSTJOTJEFUIFNFDIBOJTNT
t %POPUMFBWFUIFTUSPMMFSPOBTMPQFXJUIUIFCBCZJOTJEF
FWFOJGUIFCSBLF JT FOHBHFE#SBLFFóDJFODZJTMJNJUFEPO
IJHIHSBEJFOUT
t "OZ MPBE BQQMJFE UP UIF QSPEVDU BòFDUT JUT TUBCJMJUZ
.BYJNVNXFJHIUGPSPCKFDUTQMBDFEJOCBTLFUJTLHMCT
&YDFFEJOH UIF SFDPNNFOEFE NBYJNVN XFJHIU JT TUSJDUMZ
QSPIJCJUFE
t "OZMPBEBQQMJFEUPUIFIBOEMFBOEPSUIFCBDLSFTUBOEPS
MBUFSBMMZUPUIFQSPEVDUDBODPNQSPNJTFUIFTUBCJMJUZPGUIF
QSPEVDU
t %P OPUUBLF TUBJSTPS FTDBMBUPST XIFOUIF DIJMEJT JO UIF
TUSPMMFS
t 3FHVMBSMZ JOTQFDUUIF QSPEVDU BOEBMM JUT DPNQPOFOUT UP
EFUFDU BOZ EBNBHF BOEPS TJHOT PG XFBS VOTUJUDIJOH BOE
UFBST
t #FBXBSFPGUIFSJTLTSFMBUFEUPPQFOøBNFTPSPUIFSIFBU
TPVSDFTTVDIBTSBEJBUPSTöSFQMBDFTFMFDUSJDBOEHBTTUPWFT
FUDEPOPUMFBWFUIFQSPEVDUDMPTFUPUIFTFIFBUTPVSDFT
t .BLFTVSFUIBUBMMQPTTJCMFTPVSDFTPGIB[BSEFHDBCMFT
FMFDUSJDXJSFTFUDBSFLFQUPVUPGSFBDIPGUIFDIJME
t /FWFS MFBWF UIF QSPEVDU XJUI UIF DIJME JOTJEF JO QMBDFT
XIFSFSPQFTDVSUBJOTPS PUIFS PCKFDUT DBOCF VTFE CZ UIF
DIJMEUPDMJNCVQPSDBVTFDIPLJOHPSTUSBOHMJOHIB[BSET
SAFETY BELTS
t "MXBZTVTFUIFSFTUSBJOUTZTUFNBOEOFWFSMFBWFUIFDIJME
VOBUUFOEFE
t "MXBZTVTFUIFDSPUDITUSBQJODPNCJOBUJPOXJUIUIFXBJTUTUSBQ
t 5PQSFWFOUUIF CBCZ GSPN GBMMJOH BOEPS TMJEJOH PVUXJUI
TFSJPVT JOKVSZ SJTLT BMXBZT VTF UIF TBGFUZ CFMUT QSPQFSMZ
GBTUFOFEBOEBEKVTUFE
t 5IFDPSSFDUVTFPGUIFSFTUSBJOUTZTUFNJTOPUBTVCTUJUVUF
GPSQSPQFSBEVMUTVQFSWJTJPO
HINTS FOR USE
t %POPUMFUPUIFSDIJMESFOPSQFUTQMBZVOBUUFOEFEOFBSUIF
QSPEVDUPSDMJNCPOJU
t "MXBZT NBLF TVSF UIBU UIF CSBLF JT FOHBHFE XIFO
QPTJUJPOJOH UIF DIJME JOUP UIF TUSPMMFS TFBU PS UBLJOH IJN
IFS PVU BT XFMM BT EVSJOH TUPQT BOE XIFO BTTFNCMJOH
EJTBTTFNCMJOHBOZBDDFTTPSZ
t "TTFNCMZEJTBTTFNCMZ BOE BEKVTUNFOUT NVTU CF DBSSJFE
PVU POMZ CZ BEVMUT .BLF TVSF UIBU UIF QFSTPO VTJOH UIF
QSPEVDU CBCZTJUUFS HSBOEQBSFOUT FUD BSF BXBSF PG JUT
DPSSFDUPQFSBUJPO
t 8IJMF QFSGPSNJOH BOZ BEKVTUNFOU NBLF TVSF UIBU OP
NPWJOHQBSUPGUIFQSPEVDUFHCBDLSFTUIPPEFUDDPNFT
JOUPDPOUBDUXJUIUIFCBCZ"MXBZTNBLFTVSFUIBUUIFCSBLF
JTEVMZFOHBHFEXIFOQFSGPSNJOHUIFTFPQFSBUJPOT
t %P OPU PQFO GPME PS EJTBTTFNCMF UIF QSPEVDU XJUI UIF
CBCZJOTJEF
t *OBOZDBTFCFQBSUJDVMBSMZDBSFGVMXIFOQFSGPSNJOHUIFTF
UBTLTXJUIUIFDIJMEOFBSCZ
t 'JOHFS FOUSBQNFOU BOE TDJTTPSJOH BDUJPOT NBZ IBQQFO
WARNING

Inglesina TWIN SWIFT Specifications

General

Brand	Inglesina
Model	TWIN SWIFT
Category	Stroller
Language	English