EasyManuals Logo

Inglesina TWIN SWIFT User Manual

Inglesina TWIN SWIFT
64 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #22 background imageLoading...
Page #22 background image

ES
VOEJOEFNNBOTJFNJUEFN'VJNNFSHFESàDLUIÊMUEFO
4QPSUXBHFOTPMBOHFWPSXÊSUTESàDLFOCJTNBOEBT4DIMJF
,-*$,&/WPN)BLFOP1IÚSU
Abb.24 4UFUT TJDIFSTUFMMFO EBTT EJF7FSTDIMVTTIBLFO P1
LPSSFLUJN&JOHSJòTUFIFO
LEA ESTAS INSTRUCCIONES
ATENTAMENTE ANTES DEL
EMPLEO Y CONSÉRVELAS PARA
PODER CONSULTARLAS EN
'65630-"4&(63*%"%%&46
NIÑO PUEDE VERSE COMPROMETIDA SI
/03&41&5"-"4*/4536$$*0/&4
USTED ES RESPONSABLE DE LA SEGURIDAD
%&-/*º0
`"5&/$*»/ /6/$" %&+"3 &- /*º0
4*/ 461&37*4*»/ &450 16&%& 4&3
1&-*(3040 13&45"3 -" .«9*."
"5&/$*»/"-65*-*;"3&-130%6$50
t &TUFQSPEVDUPFTBEFDVBEPQBSBOJ×PT
 EFTEFMPTNFTFTIBTUBLHTFHÞOMBOPSNB&VSPQFB
&/
¡ATENCIÓN!
t/6/$" %&+"3 &- /*º0 4*/
461&37*4*»/
t"/5&4%&-640$&3$*03"34&%&26&
EL COCHECITO ESTÉ COMPLETAMENTE
"#*&350$0/50%04-04%*4104*5*704
%& #-026&0 : 4&(63*%"%
$033&$5".&/5&"$$*0/"%04
t1"3" &7*5"3 -&4*0/&4 0 %"º04
&/ -04 %&%04 "4&(63"34& %&
26& &- /*º0 1&3."/&;$" " 6/"
DISTANCIA PRUDENCIAL DURANTE LAS
OPERACIONES DE APERTURA Y CIERRE
%&-"4*--*5"%&1"4&0
t/0 1&3.*5*3 26& &- /*º0 +6&(6&
$0/&-130%6$50
t&45"4*--*5"/0&4 "15"1"3"/*º04
.&/03&4%&.&4&4%&&%"%
t46+&5"3 "- /*º0 $0/ -04 "3/&4&4
%&4&(63*%"%
t&45& 130%6$50 /0 &4 "%&$6"%0
1"3"$033&301"5*/"3
SEGURIDAD
t "OUFTEFMFOTBNCMBKFDPOUSPMBSRVFFMQSPEVDUPZUPEPTTVT
DPNQPOFOUFT OP QSFTFOUFO FWFOUVBMFT EB×PT PDBTJPOBEPT
QPSFMUSBOTQPSUFTJMPTIVCJFSBFMQSPEVDUPOPEFCFVUJMJ[BSTF
ZEFCFNBOUFOFSTFMFKPTEFMBMDBODFEFMPTOJ×PT
t 1BSBMBTFHVSJEBEEFTVOJ×PBOUFTEFVUJMJ[BSFMQSPEVDUP
FTOFDFTBSJPRVJUBSZFMJNJOBSUPEPTMPTTBDPTEFQMÈTUJDPZMPT
DPNQPOFOUFT EFM FNCBMBKF NBOUFOJÏOEPMPT TJFNQSFMFKPT
EFMBMDBODFEFMPTCFCÏTZMPTOJ×PT
t &MQSPEVDUPEFCFVUJMJ[BSTFFYDMVTJWBNFOUFFMOÞNFSPEF
OJ×PTQBSBFMRVFIBTJEPEJTF×BEP
t %FUPEPT NPEPTVUJMJ[BSMP QBSB USBOTQPSUBSVO TPMPOJ×P
QPSBTJFOUP
t /PVUJMJ[BSFMQSPEVDUPTJORVFFTUÏODPSSFDUBNFOUFöKBEPT
ZBKVTUBEPTUPEPTTVTDPNQPOFOUFT
t /VODBDPMPDBSFMQSPEVDUPDFSDBEFFTDBMFSBTPQFMEB×PT
t &WJUBSJOUSPEVDJSMPTEFEPTFOMPTNFDBOJTNPT
t /P EFKBS FO QFOEJFOUFT MB TJMMJUB EF QBTFP DPO FM OJ×P
B CPSEP JODMVTP DPO FM GSFOP BDDJPOBEP -BT QFOEJFOUFT
QSPOVODJBEBTQVFEFOMJNJUBSMBFöDJFODJBEFMPTGSFOPT
t $VBMRVJFS DBSHB BQMJDBEB BM QSPEVDUP DPNQSPNFUF TV
FTUBCJMJEBE-BDBSHBNÈYJNBEFMBDFTUBQPSUBPCKFUPTFTEF
LHMJCSBT
&TUÈ UFSNJOBOUFNFOUF QSPIJCJEP TVQFSBS MB DBSHB NÈYJNB
SFDPNFOEBEB
t $VBMRVJFSDBSHBBQMJDBEBBMNBOHPBMBQBSUFQPTUFSJPSP
BM MBUFSBM EFM QSPEVDUP QVFEF QFSKVEJDBS MB FTUBCJMJEBE EFM
NJTNP
t /VODBTVCJSPCBKBSFTDBMFSBTöKBTPNØWJMFTDPOFMOJ×PFO
MBTJMMJUBEFQBTFP
t *OTQFDDJPOBSSFHVMBSNFOUFFMQSPEVDUPZTVTDPNQPOFOUFT
QBSB EFUFDUBS FWFOUVBMFT JOEJDJPT EF EB×P ZP EFTHBTUF
QVOUPTEFTDPTJEPTZSPUVSBT
t )BZ RVF TFS DPOTDJFOUFT EF MPT QFMJHSPT PSJHJOBEPT QPS
MMBNBTMJCSFTZQPS PUSBTGVFOUFTEF DBMPS DPNPSBEJBEPSFT
DIJNFOFBTFTUVGBT FMÏDUSJDBT P EF HBT FUD OVODB EFKBS FM
QSPEVDUPDFSDBEFFTUBTGVFOUFTEFDBMPS
t "TFHVSBSTF EF NBOUFOFS UPEBT MBT QPTJCMFT GVFOUFT EF
QFMJHSP DBCMFT IJMPT FMÏDUSJDPT FUD GVFSB EFM BMDBODF EFM
OJ×P
t /PEFKBSFMQSPEVDUPDPOFMOJ×PBCPSEPDFSDBEFDVFSEBT
DPSUJOBTVPUSPTPCKFUPTRVFQVFEBOTFSVUJMJ[BEPTQPSFMOJ×P
QBSBUSFQBSTFPTFSDBVTBEFBIPHPPFTUSBOHVMBNJFOUP
ARNESES DE SEGURIDAD
t 4VKFUBS BM OJ×P DPO MPT BSOFTFT EF TFHVSJEBE Z OVODB
EFKBSMPTJOTVQFSWJTJØO
t 6UJMJ[BS TJFNQSF FM BSOÏT JOHVJOBM FO DPNCJOBDJØO DPO FM
WFOUSBM
t 1BSBFWJUBSHSBWFTEB×PTEFCJEPTBDBÓEBTPEFTMJ[BNJFOUPT
VUJMJ[BS TJFNQSF MPT BSOFTFT EF TFHVSJEBE DPSSFDUBNFOUF
FOHBODIBEPTZBKVTUBEPT
t &M VTPDPSSFDUP EFM TJTUFNBEF TVKFDJØO OP TVTUJUVZF B MB
BEFDVBEBTVQFSWJTJØOEFVOBEVMUP
CONSEJOS PARA EL EMPLEO
t /P QFSNJUJS RVF PUSPT OJ×PT P BOJNBMFT KVFHVFO TJO
TVQFSWJTJØOFOMBTDFSDBOÓBTEFMQSPEVDUPPRVFTFUSFQFOBM
NJTNP
t "DDJPOBS FM GSFOP DBEB WF[ RVF TF QPOHB P TF TBRVF BM
OJ×PEFMBTJMMJUBBTÓDPNPEVSBOUFMPTFTUBDJPOBNJFOUPTZBM
NPOUBSPEFTNPOUBSMPTBDDFTPSJPT
t -BT PQFSBDJPOFTEF NPOUBKF EFTNPOUBKF Z BKVTUF EFCFO
ADVERTENCIAS
K

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Inglesina TWIN SWIFT and is the answer not in the manual?

Inglesina TWIN SWIFT Specifications

General IconGeneral
BrandInglesina
ModelTWIN SWIFT
CategoryStroller
LanguageEnglish

Related product manuals