Inglesina TWIN SWIFT User Manual


CS



Ó


Ó



L















DOPORUČENÍ KČIŠTĚNÍ LÁTKOVÉHO POTAHU
t %PQPSVǏVKFNFQSÈUPEEǔMFOǔPEPTUBUOÓDILVTǾQSÈEMB
t -ÈULPWÏǏÈTUJQSBWJEFMOǔQDzFKÓäEǔKUFKFNOâNLBSUÈǏLFNOB
PCMFǏFOÓ
t 3FTQFLUVKUFQPLZOZQSPQSBOÓQPUBIVLUFSÏKTPVVWFEFOZ
OBQDzÓTMVÝOâDIFUJLFUÈDI
1FSUFWSVDFWFTUVEFOÏWPEǔ
/FQPVäÓWFKUFCǔMJEMB
/FTVÝUFNFDIBOJDLZ
/FäFIMFUF
/FQFSUFOBTVDIP
t /Fä [OPWV [BǏOFUF QPVäÓWBU MÈULPWâ QPUBI OFCP OFä KFK
VMPäÓUFEǾLMBEOǔKFKVTVÝUF
POKYNY
SEZNAM SOUČÁSTÍ
obr. 1
A 4UDzÓÝLB
B ,PÝÓLOBQDzFWÈäFOÓQDzFENǔUǾ
OTVÍRÁNÍ KOČÁRKU
obr. 2 6DIPQUF NBEMB VWPMOǔUF PCB ÞDIZUZ P1 LUFSÏ
ESäÓ LPǏÈSFL W [BWDzFOÏ QPMP[F ,PǏÈSFL TF BVUPNBUJDLZ
SP[MPäÓ
obr. 3 %PLPOǏFUF SP[MPäFOÓ [BUMBǏFOÓN OB OPäOÓ PQǔSLZ
P2BäQP[BKJÝUǔOÓWFWPEPSPWOÏQPMP[F
BRZDA ZADNÍCH KOLEČEK
obr. 4 1SP [BCS[EǔOÓ TUMBǏUF EPMǾ QÈLZ P3 OB [BEOÓDI
LPMFDI
POZOR! Když zastavíte, vždy tuto brzdu použijte.
ZABLOKOVÁNÍ/ODBLOKOVÁNÍ PŘEDNÍCH KOLEČEK
obr. 5 ,PǏÈSFLNÈPUPǏOÈLPMFǏLBP4LUFSÈM[FTOBEOP
[BCMPLPWBUǏJPECMPLPWBUQÈLPVP5OBQDzFEOÓDILPMFDI
DEMONTÁŽ PŘEDNÍCH KOL
obr. 6 7 QDzÓQBEǔ QPUDzFCZ M[F QDzFEOÓ LPMB P4 TOBEOP
TVOEBU
1SP TVOEÈOÓ LPM VWPMOǔUF QÈLV QJSPFU (P5 B WZÝSPVCVKUF
ÝSPVCP6OBTQPEOÓTUSBOǔ
KOŠÍK NA PŘEVÁŽENÍ PŘEDMĚTŮ
,PǏÈSFLKFWZCBWFOSP[NǔSOâNJTLMBEPWBDÓNJLPÝÓLZB
obr. 7 ,PÝÓLZM[FTOBEOPPEFKNPVUQPVWPMOǔOÓTUJTLBDÓDI
LOPøÓLǾ
BEZPEČNOSTNÍ PÁSY
obr. 8 ;LPOUSPMVKUF äF QÈTZ KTPV WMPäFOZ EP PUWPSǾ WF
WâÝJSBNFOOFCPCF[QSPTUDzFEOǔOBEOJNJ1PLVEOFOÓQP[JDF
TQSÈWOÈWZUÈIOǔUFQÈTZ[QSWOÓDIQÈSǾPǏFLBWMPäUFKFEP
ESVIÏIPQÈSV7äEZQPVäÓWFKUFPǏLBWFTUFKOÏWâÝDF
obr. 9 6KJTUǔUFTFäF[BEOÓQÈTKFTQSÈWOǔWMPäFOEPLPODǾ
CDzJÝOÓIPQÈTV
obr. 10 ;BQOǔUFLPOFDCDzJÝOÓIPQÈTVEPQSPTUDzFEOÓTQPOZ
obr. 11 7äEZ [BQÓOFKUF CDzJÝOÓ QÈT TQPMFǏOǔT NF[JOPäOÓN
QÈTFNBTQSÈWOǔPCBQÈTZTFDzJǒUF
POZOR! Pokud nedodržíte tento pokyn, hrozí pád nebo
sklouznutí dítěte a nebezpečí zranění.
obr. 12 ;ÈESäOÏ TZTUÏNZ W TPVMBEV T QMBUOâNJ QDzFEQJTZ
LUFSÏBMFOFCZMZEPEÈOZTUÓNUPWâSPCLFNM[FQPVäÓUUBLäF
TFQFǏMJWǔVQFWOÓEPQPTUSBOOÓDILSPVäLǾOBTFEÈLVEÓMP7
SEŘÍZENÍ ZÁDOVÉ OPĚRKY
obr. 13 0QǔSLZ M[F OBTUBWJU EP  SǾ[OâDI QPMPI LUFSÏ OB
TPCǔ OF[ÈWJTFKÓ $IDFUFMJ KF TLMPQJU QPUÈIOǔUF EWǔ QÈǏLZ
P8 LUFSÏ TF OBDIÈ[FKÓ OB LSBKÓDI LBäEÏ TFEBǏLZ $IDFUF
MJ KF [WFEOPVU QPUMBǏUF KF EP QDzÓTMVÝOÏ QPMPIZWF LUFSÏ TF
BVUPNBUJDLZ[BCMPLVKÓ
STŘÍŠKY
obr. 14 #PVEJǏLB B TF LF LPǏÈSLV VQFWOÓ [BTVOVUÓN UDzÓ
TÈOǔLB1OBQPTUSBOOÓUSVCLZOB[BLMBQOVUÓ
obr. 15 1PVNÓTUǔOÓVQFWOǔUFWÝFDIOZTVDIÏ[JQZB2
1SP PETUSBOǔOÓ QSPWFǒUF WâÝF VWFEFOÏ ÞLPOZ W PQBǏOÏN
QPDzBEÓ
obr. 16 1SPTMPäFOÓTUBǏÓCPVEJǏLVQDzFTUBWJUEPQPäBEPWBOÏ
QPMPIZ
ÚDRŽBA POTAHU STŘÍŠKY
obr. 17 1PUBIZ CPVEJǏLZ M[F TOBEOP TFKNPVU QSP DzÈEOPV
ÞESäCV4FKNǔUFLSZULZH6[LMPVCǾCPVEJǏLZH7
obr. 18 6WPMOǔUF LMPVCZ H7 [ QDzFEOÓDI H8 B [BEOÓDI
H9QÈTFLBWZUÈIOǔUFDFMâQPUBI
obr. 19 1SP PQǔUOÏ OBNPOUPWÈOÓ QPUBIV [BTVǪUF QÈTLV
EPWFEFOÓWFWOJUDzOÓWâQMOJEÈWFKUFQP[PSBCZTUFOFKUMVTUÝÓ
QÈTLVH8[BTVOVMJEPQDzFEVBUVOFKUFOǏÓH9EP[BEV
obr. 20  1BL[BTVǪUFQÈTLZEPVMPäFOÓWLMPVCFDIH7OB
[BLMBQOVUÓ
SLOŽENÍ KOČÁRKU
obr. 21 1DzFETMPäFOÓNLPǏÈSLVTMPäUFCPVEJǏLV
obr. 22 6DIPQUF NBEMB LPǏÈSLV B [WFEOǔUF PCǔ OPäOÓ
PQǔSLZP2
obr. 23 ;BUMBǏUF EPMǾ ESVIPV [BWÓSBDÓ QÈLV P9 QPESäUF
KJOPIPVB[BUMBǏUFOBLPǏÈSFLEPQDzFEVUBLBCZCZMPTMZÝFU
KFEOP[OBǏOÏ[BLMBQOVUÓQPKJTULZP1
obr. 24 6KJTUǔUF TF P VQFWOǔOÓ [BKJÝǸPWBDÓDI NFDIBOJTNǾ
P1

Inglesina TWIN SWIFT Specifications

General

Brand	Inglesina
Model	TWIN SWIFT
Category	Stroller
Language	English