Inglesina TWIN SWIFT User Manual

46
BG
ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ
Εικ. 21 ȨɉɂɆ ɃɄȾɕɊȾɋȾ ɋɈ ɃȺɉɗɋɊɂ ȺɆȺȽɂƇɄɚɊɋȾ ɋɀɆ
ɃɈɌɃɈɘɄȺ
Εικ. 22 ȨɂɒɆɈɆɋȺɑɋɂɑɎȾɂɉɈɄȺȻɓɑɋɈɌɃȺɉɈɋɊɂɈɘɊɀɃɚɊɋȾ
ɃȺɂɋȺȽɘɈƇȾɆɋɒɄɂȺP2
Εικ. 23 ȪƇɉɚɇɋȾ ƇɉɈɑ ɋȺ Ƀɒɋɐ ɋɀ ȽȾɘɋȾɉɀ ɅƇɒɉȺ
ɃɄȾɂɊɕɅȺɋɈɑP9ɃȺɂȾɆɚɋɀɆƇɂɓȿȾɋȾɅȾɋɈƇɗȽɂɊƇɉɚɇɋȾɋɈ
ɃȺɉɈɋɊɒɃɂƇɉɈɑɋȺɅƇɉɈɑɅɓɎɉɂɆȺȺɃɈɘɊȾɋȾɃȺɁȺɉɒɋɈȢȣȡȢ
ƇɈɌɌƇɈȽɀɄɚɆȾɂɗɋɂɓɃɄȾɂɊȾɋɈɒȼɃɂɊɋɉɈP1
Εικ. 24 ȥȺȾɄɓȼɎȾɋȾƇɒɆɋȺȺɆȺɊɍɒɄɂɊȺɆɃȺɄɒɋȺɒȼɃɂɊɋɉȺ
ɃɄȾɂɊɕɅȺɋɈɑP1
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО
ИНСТРУКЦИИТЕ ПРЕДИ
ʉʅʄʈʆɻɷɶ ɾ ɹɾ ɽɶʅɶɽɻʈɻ
ɽɶ ɷʐɺɻʏɾ ʇʅʆɶɸʀɾ
ʇɾɹʉʆʃʄʇʈʈɶ ʃɶ ɸɶʎɻʈʄ
ɺɻʈɻ ʂʄɼɻ ɺɶ ɷʐɺɻ ɽɶʇʈʆɶʎɻʃɶ
АКО НЕ СПАЗВАТЕ ВНИМАТЕЛНО ТЕЗИ
ɾʃʇʈʆʉʀʌɾɾ
ʇɾɹʉʆʃʄʇʈʈɶ ʃɶ ɺɻʈɻʈʄ ɻ ɸɶʎɶ
ʄʈɹʄɸʄʆʃʄʇʈ
ɸʃɾʂɶʃɾɻ ʃɾʀʄɹɶ ʃɻ ʄʇʈɶɸʕɿʈɻ
ɺɻʈɻʈʄ ɷɻɽ ʃɶɷʁʔɺɻʃɾɻ ʂʄɼɻ
ɺɶ ɻ ʄʅɶʇʃʄ ʄɷʐʆʃɻʈɻ ɹʄʁʕʂʄ
ВНИМАНИЕ ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ТОЗИ
ʅʆʄɺʉʀʈ
t ʈʤʝʞʥʦʤʚʩʠʨʛʥʦʛʚʣʖʝʣʖʭʛʣʝʖʚʛʬʖ
 PʨʢʛʧʛʬʖʚʤʠʙDʰʙʡʖʧʣʤʛʘʦʤʥʛʟʧʠʞDʨʖʣʚʖʦʨ
&/
!
tʃɾʀʄɹɶ ʃɻ ʄʇʈɶɸʕɿʈɻ ɺɻʈɻʈʄ ɷɻɽ
ʃɶɷʁʔɺɻʃɾɻ
tʅʆɻɺɾ ʉʅʄʈʆɻɷɶ ʅʆʄɸɻʆɻʈɻ ɺɶʁɾ
ПРОДУКТА Е НАПЪЛНО ОТВОРЕН И
ɺɶʁɾ ɸʇɾʍʀɾ ʅʆɾʇʅʄʇʄɷʁɻʃɾʕ ɽɶ
ɽɶʇʈʄʅʄʆʕɸɶʃɻ ɾ ɷɻɽʄʅɶʇʃʄʇʈ ʇɶ
ʅʆɶɸɾʁʃʄʅʄʇʈɶɸɻʃɾ
tɽɶ ʃɻɺʄʅʉʇʀɶʃɻ ʃɶ ɾʃʌɾɺɻʃʈɾ
ɺʆʐɼʈɻ ɺɻʈɻʈʄ ɺɶʁɻʍɻ ʅʄ ɸʆɻʂɻ
НА ОПЕРАЦИИТЕ ПО ОТВАРЯНЕ И
ɽɶʈɸɶʆʕʃɻʃɶʅʆʄɺʉʀʈɶ
tʃɻʅʄɽɸʄʁʕɸɶɿʈɻʃɶɺɻʈɻʈʄɺɶʇɾ
ɾɹʆɶɻʇʈʄɽɾʅʆʄɺʉʀʈ
tʇʈʄʁʍɻʈʄʃɻɻʅʄɺʋʄɺʕʏʄɽɶɺɻʌɶ
ʃɶɸʐɽʆɶʇʈʅʄɺʂɻʇɻʌɶ
tɸɾʃɶɹɾ ʅʄʇʈɶɸʕɿʈɻ ʅʆɻɺʅɶɽʃɾʈɻ
ʀʄʁɶʃɾʃɶɺɻʈɻʈʄ
tʈɶɽɾ ʀʄʁɾʍʀɶɺɻʈʇʀɶ ʀʄʁɾʍʀɶ
ʃɻ ɻ ʅʄɺʋʄɺʕʏɶ ɽɶ ʈɾʍɶʃɻ ɾʁɾ
ʅʐʆɽɶʁʕʃɻ

t ʅʦʛʚʞ ʚʖ ʧʙʡʤʗʞʨʛ ʥʦʤʚʩʠʨʖ ʥʦʤʘʛʦʛʨʛ ʚʖʡʞ ʘʧʞʭʠʞ
ʭʖʧʨʞʧʖʝʚʦʖʘʞʞʗʛʝʨʦʖʣʧʥʤʦʨʣʞʚʛʪʛʠʨʞ#ʧʡʩʭʖʟʣʖ
ʨʖʠʞʘʖʥʦʤʚʩʠʨʰʨʣʛʨʦʵʗʘʖʚʖʧʛʞʝʥʤʡʝʘʖʞʨʦʵʗʘʖʚʖʧʛ
ʚʰʦʜʞʚʖʡʛʭʤʨʚʤʧʨʰʥʖʣʖʚʛʬʖ
t ɽʖ ʧʞʙʩʦʣʤʧʨʨʖ ʣʖ ʘʖʮʛʨʤ ʚʛʨʛ ʥʦʛʚʞ ʚʖ ʞʝʥʤʡʝʘʖʨʛ
ʥʦʤʚʩʠʨʖ ʤʨʧʨʦʖʣʛʨʛ ʘʧʞʭʠʞ ʥʡʖʧʨʢʖʧʤʘʞ ʥʡʞʠʤʘʛ ʞ
ʛʡʛʢʛʣʨʞʤʨʤʥʖʠʤʘʠʖʨʖʞʙʞʥʖʝʛʨʛʚʖʡʛʭʤʨʚʤʧʨʰʥʖʣʖ
ʣʤʘʤʦʤʚʛʣʞʞʚʛʬʖ
t ʅʦʤʚʩʠʨʰʨʨʦʵʗʘʖʚʖʧʛʞʝʥʤʡʝʘʖʧʖʢʤʝʖʗʦʤʵʨʚʛʬʖʝʖ
ʠʤʟʨʤʛʥʦʤʞʝʘʛʚʛʣ
t ʅʦʞ ʘʧʞʭʠʞ ʧʡʩʭʖʞ ʞʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛ ʝʖ ʨʦʖʣʧʥʤʦʨʞʦʖʣʛ
ʧʖʢʤʣʖʛʚʣʤʚʛʨʛʣʖʧʛʚʖʡʠʖ
t ʃʛʞʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛʥʦʤʚʩʠʨʖʠʤʙʖʨʤʣʛʘʧʞʭʠʞʨʛʢʩʭʖʧʨʞ
ʧʖʥʦʖʘʞʡʣʤʝʖʫʦʖʣʖʨʞʞʦʛʙʩʡʞʦʖʣʞ
t ʃʞʠʤʙʖʣʛʤʧʨʖʘʵʟʨʛʥʦʤʚʩʠʨʖʘʗʡʞʝʤʧʨʚʤʧʨʰʡʗʞʞʡʞ
ʧʨʰʡʗʞʯʖ
t ɾʝʗʵʙʘʖʟʨʛʥʤʧʨʖʘʵʣʛʣʖʥʦʰʧʨʞʘʢʛʫʖʣʞʝʢʞʨʛ
t ʃʛ ʤʧʨʖʘʵʟʨʛ ʠʤʡʞʭʠʖʨʖ ʠʤʡʞʭʠʖ ʣʖ ʣʖʠʡʤʣʛʣʖ
ʥʤʘʰʦʫʣʤʧʨ ʠʤʙʖʨʤ ʚʛʨʛʨʤʛ ʘʰʨʦʛ ʚʤʦʞ ʥʦʞ ʥʤʧʨʖʘʛʣʖ
ʧʥʞʦʖʭʠʖɻʪʛʠʨʞʘʣʤʧʨʨʖʣʖʧʥʞʦʖʭʠʞʨʛʛʤʙʦʖʣʞʭʛʣʖʚʖ
ʚʛʟʧʨʘʖʚʤʤʥʦʛʚʛʡʛʣʞʣʖʠʡʤʣʞ
t ɸʧʵʠʖʠʰʘ ʨʤʘʖʦ ʥʤʧʨʖʘʛʣ ʣʖ ʥʦʤʚʩʠʨʖ ʣʖʦʩʮʖʘʖ
ʩʧʨʤʟʭʞʘʤʧʨʨʖʢʩʂʖʠʧʞʢʖʡʣʤʨʤʣʖʨʤʘʖʦʘʖʣʛʣʖʠʤʮʖʝʖ
ʥʦʛʚʢʛʨʞʛʠʙʡʞʗʦʞ
ɶʗʧʤʡʴʨʣʤ ʛ ʝʖʗʦʖʣʛʣʤ ʥʦʛʘʞʮʖʘʖʣʛ ʣʖ ʢʖʠʧʞʢʖʡʣʤ
ʥʦʛʥʤʦʰʭʘʖʣʞʵʨʨʤʘʖʦ
t ɸʧʵʠʤ ʚʦʩʙʤ ʣʖʨʤʘʖʦʘʖʣʛ ʥʦʞʡʤʜʛʣʤ ʣʖ ʚʦʰʜʠʖʨʖ ʞ
ʞʡʞʤʗʡʛʙʖʡʠʖʨʖʞʞʡʞʧʨʦʖʣʞʭʣʤʣʖʥʦʤʚʩʠʨʖʢʤʜʛʚʖ
ʣʖʦʩʮʞʧʨʖʗʞʡʣʤʧʨʨʖʣʖʥʦʤʚʩʠʨʖ
t ʃʛ ʧʛ ʞʝʠʖʭʘʖʟʨʛ ʞʡʞ ʧʡʞʝʖʟʨʛ ʥʤ ʧʨʰʡʗʞ ʞʡʞ
ʛʧʠʖʡʖʨʤʦʞʧʚʛʨʛʘʠʤʡʞʭʠʖʨʖ
t ʆʛʚʤʘʣʤ ʥʦʤʘʛʦʵʘʖʟʨʛ ʥʦʤʚʩʠʨʖ ʞ ʭʖʧʨʞʨʛ ʢʩ ʝʖ
ʤʨʠʦʞʘʖʣʛ ʣʖʡʞʭʣʞ ʧʡʛʚʞ ʤʨ ʥʤʘʦʛʚʖ ʞʞʡʞ ʞʝʣʤʧʘʖʣʛ
ʦʖʝʮʞʘʠʞʞʡʞʦʖʝʠʰʧʘʖʣʞʵ
t ʄʧʰʝʣʖʟʨʛʤʥʖʧʣʤʧʨʞʨʛʧʘʰʦʝʖʣʞʧʣʖʡʞʭʞʛʣʖʧʘʤʗʤʚʣʞ
ʥʡʖʢʰʬʞʞʡʞʚʦʩʙʞʞʝʨʤʭʣʞʬʞʣʖʨʤʥʡʞʣʖʠʖʨʤʦʖʚʞʖʨʤʦʞ
ʠʖʢʞʣʞʛʡʛʠʨʦʞʭʛʧʠʞʞʙʖʝʤʘʞʥʛʭʠʞʚʦʩʙʤʣʛʤʧʨʖʘʵʟʨʛ
ʥʦʤʚʩʠʨʖʗʡʞʝʤʚʤʨʖʠʞʘʖʞʝʨʤʭʣʞʬʞʣʖʨʤʥʡʞʣʖ
t ʅʦʤʘʛʦʛʨʛ ʚʖʡʞ ʘʧʞʭʠʞ ʘʰʝʢʤʜʣʞ ʞʝʨʤʭʣʞʬʞ ʣʖ
ʤʥʖʧʣʤʧʨʣʖʥʦʞʢʛʦ ʠʖʗʛʡʞʛʡʛʠʨʦʞʭʛʧʠʞʜʞʬʞʚʦʩʙʤ
ʧʖʚʖʡʛʭʛʤʨʚʤʧʨʰʥʖʣʖʚʛʨʛʨʤ
t ʃʛ ʤʧʨʖʘʵʟʨʛ ʥʦʤʚʩʠʨʖ ʧ ʚʛʨʛʨʤ ʘʰʨʦʛ ʠʤʙʖʨʤ ʠʤʦʚʞ
ʨʛʣʚʞ ʞʡʞ ʚʦʩʙʤ ʢʤʜʛ ʚʖ ʧʛ ʞʝʥʤʡʝʘʖʨ ʤʨ ʚʛʨʛʨʤ ʝʖ
ʞʝʠʖʭʘʖʣʛʞʡʞʚʖʚʤʘʛʚʖʨʚʤʝʖʚʩʮʖʘʖʣʛʞʡʞʩʚʩʮʘʖʣʛ
 
t ɸʞʣʖʙʞ ʥʤʧʨʖʘʵʟʨʛ ʥʦʛʚʥʖʝʣʞʨʛ ʠʤʡʖʣʞ ʣʖ ʚʛʨʛʨʤ ʞ
ʣʞʠʤʙʖʣʛʙʤʤʧʨʖʘʵʟʨʛʗʛʝʣʖʗʡʴʚʛʣʞʛ
t ɾʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛʠʤʡʖʣʖʥʦʛʝʠʦʖʭʛʨʖʨʖʝʖʛʚʣʤʧʠʤʦʛʢʣʞʵʨ
ʠʤʡʖʣ
t ɽʖ ʣʛʚʤʥʩʧʠʖʣʛ ʣʖʧʛʦʞʤʝʣʞ ʣʖʦʖʣʵʘʖʣʞʵ ʤʨʥʖʚʖʣʞʵ
ʞʞʡʞ ʞʝʥʡʰʝʘʖʣʞʵ ʘʞʣʖʙʞ ʞʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛ ʥʦʛʚʥʖʝʣʞʨʛ
ʠʤʡʖʣʞʥʦʖʘʞʡʣʤʝʖʫʘʖʣʖʨʞʞʦʛʙʩʡʞʦʖʣʞ
t ʅʦʖʘʞʡʣʤʨʤʞʝʥʤʡʝʘʖʣʛʣʖʧʞʧʨʛʢʖʨʖʝʖʤʗʛʝʤʥʖʧʵʘʖʣʛʣʛ
ʝʖʢʛʧʨʘʖʧʰʤʨʘʛʨʣʞʵʣʖʚʝʤʦʤʨʧʨʦʖʣʖʣʖʘʰʝʦʖʧʨʛʣʭʤʘʛʠ


Inglesina TWIN SWIFT Specifications

General

Brand	Inglesina
Model	TWIN SWIFT
Category	Stroller
Language	English