Inglesina TWIN SWIFT User Manual

49
TR














ʄʧʘʤʗʤʚʛʨʛʗʩʨʤʣʞʨʛH6ʣʖʮʖʦʣʞʦʣʞʨʛʧʰʛʚʞʣʛʣʞʵʣʖ
ʧʛʣʣʞʠʖH7
. 18 ʄʧʘʤʗʤʚʛʨʛ ʮʖʦʣʞʦʣʞʨʛ ʧʰʛʚʞʣʛʣʞʵ H7 ʤʨ
ʥʦʛʚʣʞʨʛH8 ʞʝʖʚʣʞʨʛH9ʡʛʣʨʞ ʞ ʞʝʘʖʚʛʨʛʣʖʥʰʡʣʤ
ʤʗʡʞʬʤʘʠʖʨʖ
. 19 ɽʖ ʚʖ ʥʤʧʨʖʘʞʨʛ ʤʨʣʤʘʤ ʤʗʡʞʬʤʘʠʖʨʖ ʘʠʖʦʖʟʨʛ
ʡʛʣʨʞʨʛ ʘ ʧʰʤʨʘʛʨʣʞʨʛ ʘʤʚʖʭʞ ʣʖ ʘʰʨʦʛʮʣʖʨʖ ʥʤʚʥʡʖʨʖ
ʠʖʨʤ ʘʣʞʢʖʘʖʨʛ ʣʖʟʚʛʗʛʡʖʨʖ ʡʛʣʨʖ H8 ʚʖ ʛ ʘʠʖʦʖʣʖ
ʤʨʥʦʛʚʖʣʖʟʨʰʣʠʖʨʖH9ʤʨʝʖʚ
. 20 ʇʡʛʚ ʨʤʘʖ ʘʠʖʦʖʟʨʛ ʡʛʣʨʞʨʛ ʘ ʧʥʛʬʞʖʡʣʞʨʛ
ʙʣʛʝʚʖʣʖʮʖʦʣʞʦʞʨʛH7ʚʤʥʰʡʣʤʝʖʠʖʭʘʖʣʛ
  
. 21 ʅʦʛʚʞʚʖʝʖʨʘʤʦʞʨʛʠʤʡʞʭʠʖʨʖʧʙʰʣʛʨʛʧʛʣʣʞʠʖ
. 22 ʋʘʖʣʛʨʛʚʦʰʜʠʞʨʛʣʖʠʤʡʞʭʠʖʨʖʞʥʤʘʚʞʙʣʛʨʛʞ
ʚʘʖʨʖʥʛʚʖʡʖP2
. 23 ʃʖʨʞʧʣʛʨʛʣʖʚʤʡʩʘʨʤʦʞʵʡʤʧʨʝʖʝʖʨʘʖʦʵʣʛP9
ʞ ʠʖʨʤ ʙʤ ʚʰʦʜʞʨʛ ʣʖʨʞʧʣʖʨ ʧ ʠʦʖʠ ʗʩʨʣʛʨʛ ʠʤʡʞʭʠʖʨʖ
ʣʖʥʦʛʚʚʤʠʖʨʤʭʩʛʨʛʵʧʣʤʏʦʖʠʘʖʣʛʥʦʞʝʖʨʘʖʦʵʣʛʨʤʣʖ
ʡʤʧʨʖP1
. 24 ɸʞʣʖʙʞʧʛʩʘʛʦʵʘʖʟʨʛʭʛʝʖʨʘʖʦʵʯʞʨʛʠʩʠʞP1
ʧʖʝʖʠʖʭʛʣʞ
KULLANMADAN ÖNCE BU
TALİMATLARI DİKKATLE
OKUYUNUZ VE SONRADAN
#",.", ƞ±ƞ/ 4",-":*/*;
TÜM TALİMATLARA UYMAMAK
ÇOCUĞUNUZUN GÜVENLIĞİNİ TEHLİKEYE
40,"#ƞ-ƞ3
ÇOCUĞUNUZUN GÜVENLIĞI SIZIN
4036.-6-6Ɨ6/6;%63
%ƞ,,"5 ±0$6Ɨ6 "4-" :"-/*;
#*3",.":*/*; 5&)-*,&-* 0-"#*-*3
ÜRÜNÜ KULLANIRKEN DAIMA ÇOCUĞU
(½;½/Ã/%&#6-6/%636/6;
t #VàSàOBǵBǘEBLJCFCFLMFSJÎJOLVMMBOMBCJMJS
  BZ LH BSBT JÎJOEJS &/  OVNBSBM "WSVQB
TUBOEBSEOBHÚSF
DİKKAT!
t±0$6Ɨ6"4-":"-/*;#*3",.":*/*;
t,6--"/."%"/ &77&- Ã3Ã/Ã
TAMAMEN AÇINIZ VE TÜM KILIT
VE GÜVENLIK AYGITLARININ TAM
±"-*Ƶ5*Ɨ*/%"/&.*/0-6/6;
t,";"-"3* ½/-&.&, *±*/ Ã3Ã/Ã
AÇMA VE KAPAMA IŞLEMLERI SIRASINDA
±0$6Ɨ66;",5656/6;
t±0$6Ɨ" #6 Ã3Ã/-& 0:/"."4*/"
*;*/7&3.&:*/*;
t#6,0-56,":%"/,ñÃ,±0$6,-"3
ƞ±ƞ/6:(6/%&Ɨƞ-%ƞ3
t%"*." ±0$6Ɨ" &./*:&5 ,&.&3*/*
#"Ɨ-":*/*;
t#6#&#&,"3"#"4*,0Ƶ67&:",":."
"."±-*%&Ɨ*-%*3
GÜVENLİK
t .POUBKEBO ÚODF UBǵNB TSBTOEB àSàOF WF QBSÎBMBSOB
IBTBS HFMJQ HFMNFEJǘJOJ LPOUSPM FEJOJ[ &ǘFS IBTBS WBSJTF
àSàOàLVMMBONBZO[WFÎPDVLUBOV[BLUVUVOV[
t ÃSàOà LVMMBONBEBO FWWFM ÎPDVǘVOV[VO HàWFOMJǘJ
JÎJO BNCBMBKEBO ÎLBO UàN QMBTUJL QBSÎBMBS WF CFO[FSJ
FMFNBOMBSLBMESO[WFIFSEVSVNEBZFOJEPǘBOCFCFLMFSWF
ÎPDVLMBSEBOV[BLUVUVOV[
t ÃSàO TBEFDF UBTBSNEB HÚTUFSJMFO ÎPDVL TBZTOB HÚSF
LVMMBOMNBMES
t ±PDVǘVCBǘMBSLFOUFLCBǘMBTBEFDFCJSÎPDVLCBǘMBZO[
t 5àN QBSÎBMBS UBNBNFO BZBSMBOQ LJMJUMFONFEJLÎF àSàOà
LVMMBONBZO[
t ÃSàOàBTMBNFSEJWFOWFCBTBNBLMBSBZBLOLPZNBZO[
t .FLBOJ[NBJÎJOFQBSNBLMBSO[TPLNBZO[
t 'SFOMJCJMFPMTBJÎJOEFÎPDVLPUVSUVMNVǵIBMEFCJSZBNBDB
CFCFL BSBCBTO CSBLNBZO[ 'SFO GB[MB EJL ZBNBÎMBS JÎJO
VZHVOEFǘJMEJS
t ÃSàOFZàLCBǘMBSTBO[EFOHFCP[VMBCJMJS4FQFUFFOGB[MB
LHBǘSMǘOEBZàLLPOVMBCJMJS
#VBǘSMLUBOLFTJOMJLMFEBIBBǘSZàLLPOVMNBNBMES
t 5VUBDBL WFZB TSUML WFZB àSàOF ZBO PMBSBL VZHVMBOBO
IFSUàSMàZàLMFNFàSàOàOEFOHFTJOJCP[BCJMJS
t ±PDVL UBǵNB LPMUVǘVOEB ZBUBǘOEB JLFO NFSEJWFO WFZB
BTBOTÚSLVMMBONBZO[
t ÃSàOà WF QBSÎBMBSO CFMJSMJ BSBMLMBSMB IBTBS ZSUMNB
CP[VMNBBǵONBEJLJǵLPQNBTWFZBZSUMNBPMVQPMNBEǘO
LPOUSPMFEJOJ[
t 3BEZBUÚS ǵÚNJOF FMFLUSJLMJ WF HB[ TPCBMBS WT HJCJ T
LBZOBLMBSWFZBBÎLBMFWMFSEFOV[BLEVSVOV[ÃSàOàCVT
LBZOBLMBSOBZBLOCSBLNBZO[
t ,BCMPMBSFMFLUSJL UFMMFSJ WT EFO ÎPDVǘV V[BL UVUBSBL UàN
PMBTSJTLMFSJCFSUBSBGFEJOJ[
t ƞQQFSEFWFZBEJǘFSOFTOFMFSJLVMMBOMBSBLÎPDVǘVPUVSNVǵ
IBMEF BTMB CSBLNBZO[ ÎPDVL UFL CBǵOB USNBONB WF
CPǘVMNBUFIMJLFTJHFÎJSFCJMJS
EMNİYET KEMERLERİ
t %BJNBÎPDVǘBFNOJZFULFNFSJOJCBǘMBZO[WFBTMBZBMO[
CSBLNBZO[
t %BJNBCBDBLBSBTBǘWFCFMLBZǵOCJSMJLUFLVMMBOO[
t %àǵNF WF LBZNB OFEFOJZMF BǘJS ZBSBMBONBMBSB ZPM
BÎNBNBL JÎJO FNOJZFU LFNFSMFSJOJ EPǘSV BZBSMBZJQ
LBODBMBSJOJUBLJOJ[
t ,PSVNBTJTUFNJEPǘSVLVMMBOMEǘOEBCJMFHFSFLMJZFUJǵLJO
HÚ[FUJNJOJOZFSJOJUVUNB[
KULLANIM İPUÇLARI
t #BǵLB ÎPDVLMBSO ZBLOEB PZVO PZOBZQ BSBCBZB
USNBONBNBMBSJÎJOBSBDEFWBNMHÚ[BMUOEBUVUVOV[
t ±PDVǘV LPMUVǘB ÎBOUBTOB ZFSMFǵUJSJSLFO WFZB LBMESSLFO
LF[B EVSVSLFO WF IFSIBOHJ CJS BLTFTVBS UBLBSLFO WFZB
TÚLFSLFOEBJNBGSFOJOUBLMPMEVǘVOVLPOUSPMFEJOJ[
UYARI

Inglesina TWIN SWIFT Specifications

General

Brand	Inglesina
Model	TWIN SWIFT
Category	Stroller
Language	English