Durée de la fia-
bilité de fonc-
tionnement:
Résistance ther-
mique
PASS
Résistance a ux
vibrations
PASS
Résistance à
l'
humidité
PASS
Résistance à la cor-
rosion
PASS
Stabilité électrique PASS
Durée de la fia-
bilité de fonc-
tionnement:
Résistance ther-
mique
PASS
Résistance a ux
vibrations
PASS
Résistance à
l'
humidité
PASS
Résistance à la cor-
rosion
PASS
Stabilité électrique PASS
Détecteurde classe (EN54-5): A1R ou B
0051
IN IM Electronicss.r.l.
Via Dei Lavoratori 10 -Fraz.Centobuchi
63076 Monteprandone (AP)- Italy
10
0051-CPR-187
3
EN 54-5:2000 +A1:2002
EN 54-7:2000 +A1:2002 + A2:2006
ID300
Détecteurcombiné optique de fumée et de tem-
pérature de la classe P conventionnel pour systèmes
de détection et signal
isation de incendie pour lesbâti-
ments
Caractéristiques essentielles Performance
Conditionsnominales de acti-
va
tion/sensibilité, retard de réponse
(tempsde réponse) et performance
en casd'incendie
PASS
Fiabilité de fonctionne
ment PASS
Tolérance à la te nsion d'alimen tation PASS
Durée de la fia-
bilité de fonc-
tionnement:
Résistance ther-
miqu
e
PASS
Résistance a ux
vibrations
PASS
Résistance à
l'humidité
PASS
Résistance à la cor-
rosion
PASS
Stabilité électriq
ue PASS
Détecteurde classe (EN54-5): A1R ou B
Documentation pour les utilisateurs
Déclarationde Prestation, Déclaration de Conform ité et
Certificats relatifs au produits Inim Electronics S.r.l. peu-
vent êtreté léchargésgratuite m en t surle site we b www.i-
nim.biz, en accédant à lasection réservée puis en
sélectionnant "Certifications" ou en faisantdem anda à
l'adressem ail info@inim.biz ou par poste ordinaire à
l'adresseindiquée dansce m anuel.
Le m anuels peuvent etre téléchargés gratuitement sur
le site we b www.inim.biz,en accéd an t à la section rése r-
vée puisen sélectionnant"Lesm anuels desproduits".
Avertissem ents et limitations
Le s d éte ct e u rs d e la série I ris d o iven t ê tre utilisé s
exclusivementavecdes centrales de contrôle com-
patibleset conformesaux normes applicables.Le
détecteurne peut pas garantirun bon fonc-
tionnement s'ils existent des barrières entre
l'élémentsensible et le foyer d'incendie (éléments
au plafonds, etc.). Faire référence à la norme locale
ap p licab le po u r l'in sta lla t io n co rrecte et l'en tre tie n
du système, une évaluation précise du risque
d'incendie doit être faite avant de choisir le type de
détecteuret son positionnement.
Données du constructeur
Constructeur:Inim ElectronicsS.r.l.
S ite de production:Centobuchi,via Dei Lavoratori 10
63076 M onteprandone (AP),Italy
Tel:+39 0735 705007
Fax:+390735 734912
e-mail: info@inim.biz
Web:www.inim.biz
Le personnelautorisé parle constructeur pour réparer
ou remplace r certaines pièces du systèm e , n'est auto-
risé à intervenir que sur lesdispositifs commercialisés
aveclamarqueInim Electronics.
A propos de ce manuel
Code du manuel:DC MIIN1PID
Révision:250
Copyright:Les inform ations contenuesdans cedocu-
ment sontpropriété exclusive de Inim Electronics S.r.l..
Aucune reproduction ou modification n'est permise
sansl'autorisatio n d e In im Electronics S.r.l.. Tousle s
droits sont réservés.
DEEE
Informations sur l’élimination des équipements électriques et électroniques (applicable dans les
Pays avec systèmes de r écolte sélective)
Le symbole de la poubelle barrée sur l’appareilou sur son em ballage indique que le produit à lafin de sa durée
de vie utile doit êtrecollecté séparément desautres déchets. L'utilisate u r de vra doncconfier l’appareilen fin de
vie aux centresde collecte m unicipauxappropriés pourle trisélectif des déchets électroniques et électriques.
Comme alternativeà la gestion autonome, il estpossible de remettre l’appareil que l’on souhaiteéliminerau revendeur,
lors de l'achatd'un nouvelappareiléquivalen. Chez les détaillan ts de m até riel é le ctron iq u e dispo san t d’une surfa ce d e
vente d’au moins400m 2, ilestégalem entpossible de remettre gratuitement,sansobligation d’achat,les produits élec-
troniquesà éliminer de dimensions inférieuresà 25cm. La collecteséparée adéquate de l'appareil hors service aux fins
du recyclage , traitemen t et élimination com patible avec l'environnement contribue à éviter les effets négatifs possibles
sur l'environnement et la santé hum aine et aide a u réem ploi et/ou recyclage des m a tériaux dont l'appareil estconstitué.
Manuale d'istruzioni/ Instruction m anual/ Manual de instrucciones /Notice d’instructions Inim Electronics S.r.l. © 2020 DCMIIN1PID-250-20200618