Insignia NS-HT511 Guide De L'Utilisateur

26
Système de cinéma maison NS-HT511 d’Insignia
www.insigniaproducts.com
Chaque entrée HDMI ne peut être affectée qu'à un
seul sélecteur d'entrée. Si les entrées HDMI1 à
HDMI4 ont déjà été affectées, il faut d’abord régler
les sélecteurs d'entrée non utilisés sur « - - - - - »,
sinon, il sera impossible d'affecter HDMI1 à HDMI4 à
un sélecteur d’entrée.
Configuration d’une entrée composantes
(menu composantes [Component])
Si une composante vidéo est connectée à une
entrée vidéo à composantes, il est nécessaire
d’affecter cette entrée au sélecteur d’entrée. Par
exemple, si le lecteur de disques Blu-ray/DVD est
connecté à l’entrée vidéo à composantes 2
(COMPONENT VIDEO IN 2), il faut affecter l’entrée
2 (IN2) au sélecteur d’entrée BD/DVD.
Voici les affectations par défaut :
IN1, IN2 (Entrée 1, Entrée 2) : sélectionner l’entrée
composantes à laquelle la composante vidéo est
connectée.
- - - - - : sélectionner si la sortie vidéo à composantes
(COMPONENT VIDEO OUT) n’est pas utilisée.
Configuration de l’audio numérique (menu
audio numérique [Digital Audio])
Si une composante est connectée à une entrée
audio numérique, il est nécessaire d’affecter cette
entrée au sélecteur d’entrée. Par exemple, si le
lecteur de CD est connecté à l’entrée optique 1
(OPTICAL IN 1), il faut affecter OPT1 au sélecteur
d’entrée TV/CD.
Voici les affectations par défaut :
COAX, OPT1, OPT2 : sélectionner l’entrée audio
numérique à laquelle la composante vidéo est
connectée.
- - - - -– : sélectionner en cas d’utilisation d’une
entrée audio analogique.
Réglage de l’audio (menu Audio Adjust)
Les paramètres du réglage audio permettent
d'ajuster le son et les modes d'écoute selon les
goûts de l'utilisateur.
Réglage multiplex (sous-menu canal d’entrée multiplex
[Input Ch(Mux)]) et mono (sous-menu canal d’entrée
mono [Input Ch(Mono)])
Le réglage multiplex détermine lequel des canaux
d’une source stéréo multiplex est émis. L’utiliser
pour sélectionner des canaux audio ou des langues
avec des sources multiplex, des émissions
télévisées multilingues, etc.
Le réglage mono spécifie le canal qui sera utilisé
pour la lecture de toute source numérique à 2
canaux, telle que Dolby Digital, ou d’une source
PCM/analogique à 2 canaux en mode d’écoute
mono.
Réglage des options Dolby (sous-menus panoramique,
dimension et ampleur centrale [Panorama, Dimension,
and Center Width])
Ces réglages ne s’appliquent qu’aux sources stéréo
à 2 canaux.
Le réglage panoramique (Panorama) permet
d’élargir l’ampleur de l’image stéréo avant lors de
l’utilisation du mode d’écoute Dolby Pro Logic II
musique.
Remarques
• Lorsqu'une entrée HDMI (HDMI IN) est affectée
à un sélecteur d’entrée tel que décrit ici, l’entrée
audio numérique pour ce sélecteur d’entrée est
automatiquement réglé sur la même entrée
HDMI (HDMI IN).
• Ne pas affecter le composant connecté à
l’entrée HDMI sur le sélecteur TV/CD lorsque le
paramètre du contrôle TV est réglé sur On
(Activé). Dans le cas contraire, le
fonctionnement approprié de la norme CEC
(Commande des appareils électroniques grand
public) n’est pas garantit.
Sélecteur
d’entrée
Affectation par
défaut
BD/DVD IN1
VCR/DVR
(Magnétoscope/En
registreur vidéo)
------
CAB/SAT
(Câble/Satellite)
IN2
GAME (Jeux vidéo) ------
AUX ------
TUNER
(Syntoniseur)
------
TV/CD ------
Sélecteur
d’entrée
Affectation par
défaut
BD/DVD COAX (Coaxiale)
VCR/DVR
(Magnétoscope/En
registreur vidéo)
------
CAB/SAT
(Câble/Satellite)
------
GAME (Jeux vidéo) OPT1 (Optique 1)
AUX ------
TUNER
(Syntoniseur)
OPT2 (Optique 2)
TV/CD ------
Remarques
• Lorsqu'une entrée HDMI (HDMI IN) est affectée
à un sélecteur d’entrée tel que décrit ici, l’entrée
audio numérique pour ce sélecteur d’entrée est
automatiquement réglé sur la même entrée
HDMI (HDMI IN). En plus des entrées
habituelles, comme COAX (Coaxiale), il est aussi
possible de sélectionner les entrées HDMI.
• Le taux d’échantillonnage disponible pour les
signaux PCM à partir d’une entrée numérique
(optique et coaxiale) est de 32/44,1/48/88,2/96
kHz/16, 20, 24 bits.
Option Réglages
Multiplex
Main (par défaut) : le canal principal est émis.
Sub : le sous-canal est émis.
M/S : le canal principal et le sous-canal sont tous les
deux émis.
Mono
L+R : le canal gauche et droit sont tous les deux
émis.
Left : seul le canal gauche est émis.
Right : seul le canal droit est émis.
Sélecteur
d’entrée
Affectation par
défaut
NS-AV511_11-0201_MAN_FR.book Page 26 Tuesday, April 19, 2011 3:19 PM

Insignia NS-HT511 Specifications

General

Brand	Insignia
Model	NS-HT511
Category	Home Theater System
Language	English