Insignia NS-HT511 Guide De L'Utilisateur

30
Système de cinéma maison NS-HT511 d’Insignia
www.insigniaproducts.com
Réglage de l'optimiseur de musique
L’optimiseur de musique améliore la qualité audio
des fichiers de musique compressés. Utiliser cette
fonction avec les fichiers de musique qui ont une
compression avec perte, telles que les fichiers MP3.
Les options sont : Off (Désactivé) et On (Activé).
Réglage de la fonction « CinemaFILTER »
La fonction CinemaFILTER permet d’atténuer les
bandes sonores de films excessivement forts qui
sont généralement mélangées pour la
reproduction dans une salle de cinéma.
La fonction CinemaFILTER peut être activée (On) ou
désactivée (Off ) pour les modes d’écoute suivants :
•Dolby Digital
•Dolby Digital Plus
•Dolby TrueHD
• Dolby Pro Logic II Film
• Multichannel (Multicanal)
•DTS
•DTS Neo:6 Cinéma
•DTS 96/24
•Haute résolution DTS-HD
•DTS-HD Master
•DTS Express
Réglage de la synchronisation A/V.
Lors de l’utilisation du balayage progressif sur le
lecteur de disques Blu-ray/DVD, il se peut que
l’image et le son soient désynchronisés. Ce
paramètre permet de régler ce problème en
retardant les signaux audio. Les options de réglage
vont de -400 ms à 400 ms, par pas de 10 ms.
Étiquetage des entrées (menu de
modification du nom [Name Edit])
Il est possible de saisir un nom prédéfini pour
chaque sélecteur d’entrée individuel afin de
l’identifier plus facilement. Quand il est saisi, le nom
prédéfini s’affiche à l’écran.
Avant de sélectionner un nom, appuyer sur le
sélecteur d’entrée pour choisir la source d’entrée à
identifier.
Réglage du sélecteur audio
Il est possible de régler des priorités de sortie audio
lorsqu'il existe des entrées numériques et
analogiques ensemble. Les options comprennent :
• ARC (Canal de retour audio) : le signal audio
du syntoniseur TV peut être transmis en
format numérique à la sortie HDMI (HDMI
OUT) du récepteur. En choisissant cette
option, l’audio du téléviseur peut être
automatiquement sélectionné comme
prioritaire.
• HDMI : peut être sélectionné lorsque l'entrée
HDMI (HDMI IN est affectée comme source
d’entrée. Si l’entrée HDMI (HDMI IN) et les
entrées audio numériques coaxiales ou
optiques (COAXIAL IN ou OPTICAL IN) sont
tous les deux affectées, l’entrée HDMI est
automatiquement sélectionnée.
• COAX : peut être sélectionné lorsque l'entrée
coaxiale (COAXIAL IN) est affectée comme
source d’entrée. Si l’entrée coaxiale et optique
sont toutes les deux affectées, l’entrée
coaxiale est automatiquement sélectionnée.
• OPT : peut être sélectionné lorsque l'entrée
optique (OPTICAL IN) est affectée comme
source d’entrée.
• Analog : le récepteur émet toujours les
signaux analogiques.
Remarques
• La fonction de l’optimiseur de musique
fonctionne uniquement avec les signaux
d’entrée audio numériques PCM d’un taux
d'échantillonnage en dessous de 48 kHz et les
signaux d’entrée audio analogiques.
L’optimiseur de musique est désactivé lorsque le
mode d’écoute direct est sélectionné.
• Le paramètre est enregistré individuellement
pour chaque sélecteur d’entrée.
• Lorsque l’optimiseur de musique est activé, le
témoin M.OPT s’allume.
Remarques
La fonction CinemaFILTER peut ne pas fonctionner
avec certaines sources d’entrée.
Remarques
• La synchronisation A/V est désactivée lorsque le
mode d’écoute direct est utilisé avec une source
d’entrée analogique.
• Le paramètre est enregistré individuellement
pour chaque sélecteur d’entrée.
Sous-menu Options
Name Edit
(Modification du nom)
- - -, Blu-ray, DVD, HD DVD, VCR
(magnétoscope), DVR (Enregistreur vidéo),
Tivo, CableSTB (décodeur pour TV câblée), SAT
STB (décodeur pour TV satellite), PS3, Wii,
Xbox, PC, TV, CD, TAPE (Cassette), et iPod.
Pour réinitialiser aux paramètres d’origine,
sélectionner - - -.
Remarques
• Deux entrées différentes ne peuvent pas porter
le même nom.
• Ce menu ne peut pas être utilisé pour le
sélecteur d’entrée TUNER (Syntoniseur).
Remarques
• Le paramètre est enregistré individuellement
pour chaque sélecteur d’entrée.
• Ce réglage peut être effectué uniquement pour
la source d'entrée affectée en tant que HDMI IN
(Entrée HDMI), COAXIAL IN (Entrée coaxiale) ou
OPTICAL IN (Entrée optique). Si HDMI (entrée
HDMI) et les entrées audio numériques (entrée
coaxiale ou entrée optique) sont toutes les deux
affectées, l’entrée HDMI est sélectionné comme
prioritaire en le réglant sur le canal de retour
audio (ARC). Pour sélectionner l’entrée audio
numérique, voir « Configuration de l’audio
numérique (menu audio numérique [Digital
Audio]) » à la page 26.
• Il est possible de sélectionner le canal de retour
audio (ARC) si le sélecteur d’entrée TV/CD est
choisi. Cependant, il n’est pas possible de le
sélectionner si Off (Désactivé) est sélectionné
dans le paramètre du canal de retour audio.
NS-AV511_11-0201_MAN_FR.book Page 30 Tuesday, April 19, 2011 3:19 PM

Insignia NS-HT511 Specifications

General

Brand	Insignia
Model	NS-HT511
Category	Home Theater System
Language	English