P/N MAINST-ATS1197 (ML) • REV D • ISS 11JUN19 9 / 14
• Kartendaten vorhanden (nur Offline-Modus) – Der Open-
Collector-Ausgang wird aktiviert (LOW-aktiv), wenn die
Kartendaten an den Host gesendet werden.
Menü 9, Optionskarte
Mit dieser Option wird die Verwendung von
Leserkonfigurationskarten (optionale Karten) am Leser aktiviert
(Standardeinstellung) und deaktiviert. Diese Option sollte
deaktiviert werden, wenn unterbunden werden soll, dass die
Lesereinrichtung durch Konfigurationskarten verändert werden
kann.
Menü 10, Türöffner (Türfreigabe)
Das BDT ist mit einer Türfreigabe (T-F)-Steuerung
ausgestattet (gelbe Ader). Der Open-Collector-Ausgang
(violette Ader) kann zur Steuerung eines Türrelais verwendet
werden. Der Türöffner ist nur im Online-Modus verfügbar.
Es stehen drei Optionen zur Auswahl:
• Türöffner deaktiviert. Wenn der Türöffner nicht verwendet
wird, sollte er deaktiviert werden.
• Nur Türöffner. Diese Option erfordert, dass eine einfache
Taste an der gelben Ader angeschlossen wird. Bei
Betätigung der Taste wird das Türsperrrelais entriegelt.
Wird zum schnellen Austritt aus einem Bereich verwendet
(standardmäßig aktiviert).
• Türöffner Scharf/Unscharf. Nicht verwenden.
Menü 11, Werkseinstellungen
Mit dieser Option werden sämtliche BDT-Einstellungen auf die
Werkseinstellungen zurückgesetzt.
Menü 13, Letzte Karte
Diese Option zeigt die Nummer der Karte, die zuletzt am Leser
vorgehalten/gelesen wurde, in folgendem Format an:
Einrichtungscode/Systemcode, ID-Nummer oder als
Kartenrohdaten (abhängig von der Einstellung des
Sicherheitsmodus).
Menü 16, Sicherheitsmodus
Mit dieser Option wird der Typ der Benutzerkarte ausgewählt,
der vom Leser erkannt wird. Der Leser erkennt in beiden Modi
Konfigurations- und Werkskarten. Folgende Modi sind
verfügbar:
• Ungesicherter Modus (Standard) - Der Leser erkennt
anhand der eindeutigen Seriennummer der Karte nur leere
oder nicht programmierte Karten. Das 4 Byte lange
Sicherheitspasswort wird nicht verwendet. Dieser Modus
erfordert den Einsatz eines Systems mit erweitertem
Speicher (IUM).
• Gesicherter Modus - In diesem Modus werden nur Karten
erkannt, die mit dem ATS1620/1621/1622-
Programmiergerät programmiert wurden. Es wird das
4 Byte lange Sicherheitspasswort verwendet.
Datenübertragung
In den folgenden Tabellen werden die Formate aufgelistet, die
der Kartenleser zum Übertragen von Daten verwendet. Die
Formate werden durch folgende Faktoren beeinflusst:
• Online- oder Offline-Modus des Lesers,
• Menü 5-Protokolloptionen (Wiegand oder Magnetstreifen),
• Menü 16-Sicherheitsmodus (Gesichert oder Ungesichert).
Hinweis: Wählen Sie im Online-Modus die Option „Wiegand“
im Menü 5, um 26- oder 27-Bit-Daten zu verwenden oder
wählen Sie „Magnetstreifen“, um 32-Bit-Daten zu verwenden.
Online
Wird die Karte einem
Leser vorgehalten,
werden 26- oder 27-Bit-
Daten übertragen, je
nachdem, ob die Karte
als Wiegand 26-Bit oder
Aritech Wiegand ASC
programmiert wurde.
Wird die Karte einem
Leser vorgehalten,
werden 32-Bit-Daten
übertragen.
Wird einem Leser eine ungesicherte Karte unter
Verwendung des Magnetstreifenformats
vorgehalten, werden 32-Bit-Daten übertragen.
Offline
Wird die Karte einem
Leser vorgehalten,
werden 26- oder 27-Bit-
Daten übertragen, je
nachdem, ob die Karte
als Wiegand 26-Bit oder
Aritech Wiegand ASC
programmiert wurde.
Wird die Karte einem
Leser vorgehalten,
werden
Magnetstreifendaten
übertragen.
Am Relaisausgang ist
ein „Karte gelesen“-
Signal verfügbar
(violette Ader), wenn
dies in Menü 8, Open-
Collector-Ausgang
ausgewählt wurde.
Wird die Karte einem
Leser unter
Verwendung des
Wiegand-Protokolls
vorgehalten, werden
Aritech Wiegand ASC-
Daten übermittelt.
Wird die Karte einem
Leser unter
Verwendung des
Magnetstreifenprotokolls
vorgehalten, werden
Magnetstreifendaten
übermittelt.
Technische Daten
Typische Stromaufnahme (alle
Bereiche scharfgeschaltet)
Open-Collector-Ausgang („OUT“-
Anschluss)
14 V (max.) bei 50 mA max.
Relative Luftfeuchtigkeit
< 95% (nichtkondensierend)
Zertifizierung und Einhaltung
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
Autorisierter EU-Herstellungsrepräsentant:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Niederlande