Italkero Echo XC - Page 24

IA-200 Rev.0
20.10.2012
-24-
IA-200 Rev.0
20.10.2012
ES – GB
ES
Radiador mural a gas
Echo XC, XN y EN
Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
- Proceder a la regulación como se indica en el tapón
- Regulación; verificar la capacidad de las conexiones de los
tubos de gas desde la válvula al quemador.
- Cambiar las etiquetas de gas; sellar las piezas donde hizo la
regulación después de la transformación.
No se olvide de retirar las viejas etiquetas del aparato porque eso
puede causar problemas o peligro
Modelo mm Gas Natural GLP
18
ø 1,25 0,73
30
ø
1,65 0,95
45
ø
1,98 1,16
Puede recibir soporte técnico en la sucursal/representación que a Ud. le corresponda.
L
a dirección la puede obtener en Internet o a través de la empresa Kromschroeder, S.A.
L’Hospitalet Barcelona.
GB
Wall gas Stove
Echo XC, XN y EN
Instructions of Installation and maintenance
- Proceed to the regulation as indicated in the Cap
- Regulation; verified the tubes gas connections
capacity that goes from the gas valve to the burner.
- Change the gas labels; seal the parts that you made the
regulation, after the transformation.
Don’t forget the old labels on the apparatus because it will cause
problems or danger.
Mo
del mm methane LPG
18
ø 1,25 0,73
30
ø
1,65 0,95
45
ø
1,98 1,16
If yo
u have any technical questions please contact your local Branch office / agent.
The addresses are available on the internet or from Kromschroeder, S.A.
L’Hospitalet Barcelona.