unidad
CS 2234
(P02138JN)
CS 2238
(P02138JN)
Niveles de vibración equivalentes, un
hveq
en mango
delantero
6
m/s
2
5,3 5,3
Niveles de vibración equivalentes, un
hveq
en mango
trasero
7
m/s
2
6,7 6,7
Nivel de potencia acústica, (L
WA
) garantizada
8
dB (A) 116 116
Nivel de potencia acústica, medido
9
dB (A) 113 113
Nivel de presión acústica en el oído del operador
10
dB (A) 100 100
Dimensiones del producto
Peso (sin incluir el equipo de corte) kg (lb) 4,9 (10,8) 4,9 (10,8)
Volumen del depósito de aceite cm
3
200 200
Combustible y sistema de lubricación
Capacidad de la bomba de aceite en 9000 min
-1
ml/min 7 7
Tipo de bomba de aceite Automática Automática
Cadena de sierra y espada guía
Longitud de la espada guía estándar cm (pulg.) 35 (14), 40 (16) 35 (14), 40 (16)
Longitudes de la espada recomendadas cm (pulg.) 35 (14), 40 (16) 35 (14), 40 (16)
Longitud de corte utilizable cm (pulg.)
34 (13,5), 39
(15,5)
34 (13,5), 39
(15,5)
Velocidad máxima de la cadena de sierra m/s 22,3 22,3
Paso de la cadena de sierra mm (pulg.) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8)
Espesor de los eslabones de arrastre (calibrador) mm (pulg.) 1,3 (0,05) 1,3 (0,05)
Tipo de piñón de arrastre Spur Spur
Número de dientes del piñón de arrastre 6 6
6
El nivel de vibración equivalente, de acuerdo con la norma ISO 22867, se calcula como el total de en-
ergía de tiempo ponderado para diferentes niveles de vibración bajo diversas condiciones de trabajo.
Los datos informados para nivel de vibración equivalente tienen una dispersión estadística típica (des-
viación estándar) de 1 m/s
2
.
7
El nivel de vibración equivalente, de acuerdo con la norma ISO 22867, se calcula como el total de en-
ergía de tiempo ponderado para diferentes niveles de vibración bajo diversas condiciones de trabajo.
Los datos informados para nivel de vibración equivalente tienen una dispersión estadística típica (des-
viación estándar) de 1 m/s
2
.
8
Las emisiones sonoras en el medioambiente se miden como potencia acústica (L
WA
).
9
Las emisiones sonoras en el medioambiente se miden como potencia acústica (L
WA
).
10
El nivel de presión acústica equivalente se calcula como el total de energía de tiempo ponderado para
diferentes niveles de presión acústica bajo diversas condiciones de trabajo. La dispersión estadística
típica para el nivel de presión acústica equivalente es una desviación estándar de 1 dB(A).
298 - 004 - 14.10.2019 47