PORTUGUÊS -
Instrucções gerais
a)As pessoas que não conheçam as instruções de
utilização não devem utilizar o corta relvas. Não é
permitido que crianças ou pessoas que não tenham
compreendido as instruções utilizem o corta relvas.
Legislação local pode fixar uma idade minima para
utilização da máquina.
b)O operador é responsável por terceiros na zona de
t
rabalho. Afrolamentor crianças e animais domésticos
da zona;
c)A máquina não pode ser utilizada par
a cortar erva;
d)Trabahar sòmente em condições adequadas de
visibilidade;
e
)Antes de iniciar o corte da relva, retirar corpos
estranhos do local.
Funcionamento
a)Durante o corte, usar calçado robusto e calças;
b)Antes de iniciar o corte, verificar se a lamina está fixa.
Em caso de necessidade, afiá-la uniformemente dos
dois lados para evitar desequilibrio;
c)P
arar o motor, retirar o cachimbo da vela e esperar a
paragem completa da lamina antes de:
retirar os dispositivos de protecção;
transportar ou deslocar a máquina;
efectuar operações de assistência, limpeza ou veri-
ficação da lamina;
regular a altura do corte.
D
epois de parar o motor a lamina continua a rodar,
durante alguns segundos.
d)ATENÇÃO! A gasolina é altamente inflamável
Conservar o carburante em bidons próprios;
Proceder ao enchimento do depósito ao ar livre; Não
fumar dur
ante a operação.
Encher o depósito, antes do arranque.Não retirar o
bojão
do depósito, nem atestar, quando o motor está
a trabalhar ou ainda quente;
Em caso de fuga de gasolina, não tentar o arranque
do
motor. Retirar a máquina da zona da fuga e evitar
qualquer chama enquanto os vapores da gasolina
não desaparecerem;
Fechar o depósito com o bojão.
e)Nunca utilizar máquinas com motor de explosão em
lugares f
echados-há risco de intoxicação.
f) Não correr enquanto se corta o gramado; efertuar a
oper
ação andando.
g)Ter atenção quando faz meia volta ou puxa o cortador
para si;
h)Em caso de corte em superfícies inclinadas (enco-
stas) é preciso tomar precauções par
ticulares:
usar sapatos anti-derrapantes;
ter em atenção o seu próprio caminho;
deslocar-se transversalmente à inclinação, sem
subir ou descer;
ter o máximo de cuidado quando faz inversão de
marcha;
nunca percorrer encostas muito inclinadas;
i)não utilizar o cortador sem os dispositivos de segu-
r
ança-protector da saída ou saco da relva-estarem
correctamente instalados;
j)Um emprego abusico do saco da relva arrasta riscos
l
igados à rotação da lamina ou à possibilidade de
projecção de pedras, cacos, ossos, etc.;
NORMAS DE SEGURANÇA
k)por razões de segurança, o motor não deve ultra-
passar as rotações indicadas na placa indicativa;
proceder ao arranque do motor com prudência e
respeitando as instrucções. Quando o motor está a
trabalhar não aproximar as mãos ou os pés do bordo
do carter ou da saída da relva;
m) quando o motor está a trabalhar não levantar a
máquina e, se necessário, incliná-la ligeiramente
de modo a que a lamina fique orientada para o lado
oposto ao utilizador;
n) se a lamina bater contra um obstáculo, parar o motor,
tirar o cachimbo da vela e dirigir-se a um tècnico para
efectuar o controle.
Manutenção e conservação
a)Verificar se os parafusos, porcas, etc. estão de-
v
idamente apertados para trabalhar com toda a
segurança;
b)Se o depósito tiver ainda combustível, nunca deixar
a máquina em lugares onde os vapores de gasolina
possam receber chamas ou faíscas;
c)Esperar o arrefecimento do motor antes de colocar a
máquina no local de recolha;
d)P
ara eliminar os riscos de incêndio, retirar restos de
erva, folhas ou de lubrificantes do motor, panela de
escape e depósito da gasolina;
e)V
erificar várias vezes o saco de relva para evitar a
deterioração;
f)Por razões de segurança, substituir as partes usadas
ou danificadas;
g)No
caso de esvaziar o depósito antes do Inverno,
fazê-lo ao ar livre;
h)Montar as laminas segundo as instrucções; não uti-
lizar
laminas sem número de série, nome da marca
do constructor ou do fornecedor;
i)Para proteger as mãos durante a montagem e desmon-
tagem da lamina, utilizar luv
as adequadas.
VERSÃO COM MOTOR “TOUCH-N-MOW”
j) Desativar o dispositivo Touch-N-Mow e tirar a chave
de
segurança antes de efetuar qualquer operação de
limpeza ou manutenção.
k)
Assegurar-se de que o dispositivo Touch-N-Mow
esteja ativado e a chave esteja na posição de blo-
queio
antes de proceder ao transporte do cortador
de grama.
l) Em caso de defeito do sistema de ativação Touch-
N-Mo
w, não procurar concertá-lo, mas pedir a inter-
v
enção de um Centro de Assistência autorizado.
m)
Tirar a chave de segurança para prevenir ativações
acidentais.
n) Remover sempre a chave de segurança quando o
cor
tador de grama não está sendo utilizado.
o) Colocar sempre a chave em um lugar seguro e a
disposição somente de pessoas adultas
q) Antes de remover a chave de segurança, assegurar-
se
de que a mesma se encontre na posição LOCK
& REMOVE.
2