35
11.14 EN
3.6 Engine Data
DFG 660-680
DFG 690-S90
TFG 660-680
TFG 690-S90
Model DFG 660 DFG 670 DFG 680
Cylinders/cubic capacity 4/4400 4/4400 4/4400 cm³
Rated speed (without load) 2200 2200 2200 rpm
Idle speed 850 850 850 rpm
Engine output 91 91 91 kW
Fuel consumption
60 VDI duty cycles/h
7.7 8.1 8.5 l/h [kg/h]
Model DFG 690 DFG S80 DFG S90
Cylinders/cubic capacity 4/4400 4/4400 6/6600 cm³
Rated speed (without load) 2200 2200 2200 rpm
Idle speed 850 850 850 rpm
Engine output 91 91 90 kW
Fuel consumption
60 VDI duty cycles/h
8.8 8.8 10.3 l/h [kg/h]
Model TFG 660 TFG 670 TFG 680
Cylinders/cubic capacity 8/5700 8/5700 8/5700 cm³
Rated speed (without load) 2200 2200 2200 rpm
Idle speed 850 850 850 rpm
Engine output 85 85 85 kW
Fuel consumption
60 VDI duty cycles/h
8 8.5 8.9 l/h [kg/h]
Model TFG 690 TFG S80 TFG S90
Cylinders/cubic capacity 8/5700 8/5700 8/5700 cm³
Rated speed (without load) 2200 2200 2200 rpm
Idle speed 850 850 850 rpm
Engine output 85 85 85 kW
Fuel consumption
60 VDI duty cycles/h
10.2 10.2 10.7 l/h [kg/h]