١٨
ﻰﺳﺎﻓ
:ﺖﺳ MP3 ﻚﺴﻳ ﻚﻳ ﻰﻠﻌﻓ ﻚﺴﻳ ﻰﺘﻗ •
:ﺪﺷﺎﺑ ﻦﺘﻣ CD ﺎﻳ ﻰﺗﻮﺻ CD ﻰﻠﻌﻓ ﻚﺴﻳ ﻰﺘﻗ •
ﺎﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ “On” ﺮﺑ “ID3 Tag” ﺮﮔ
١
*
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺎﺑ ﺮﺗ ﻮﻨﻋ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺎﺑ ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ/ﻮﺒﻟ
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ٣۶ ﻪﺤﻔﺻ).ﺪﺷ ﺪﻨﻫﻮﺧ ﺮﻫﺎﻇ
ﺮﺑ ﻂﻘﻓ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷ ﺮﻴﺧ ﺎﻳ ﺪﺷ ﺎﺼﺘﺧ ﺮﮔ
٢
*
ﺮﺑ ﻰﻣﺎﻧ ﺮﮔ) .ﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺎﻫ CD ﻦﺘﻣ ﺎﻫ CD
،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﻴﻧ ﺎﺼﺘﺧ ﺎﻳ ﺪﺸﻧ ﺮﻴﺧ ﻰﺗﻮﺻ CD ﻚﻳ
(.ﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻰﺗﺪﻣ ﺮﺑ “No Name” ﻪﻨﻳﺰﮔ
CD ﺪﻨﻨﻛ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻚﺴﻳ ﺶﺨﭘ
CD ﺪﻨﻨﻛ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺎﺑ
ﺎﺑ ﻮﺨﻤﻫ CD ﺪﻨﻨﻛ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻪﻛ ﻮﺷ ﻰﻣ ﻪﻴﺻﻮﺗ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺎﻔﺘﺳ ﻮﺧ ﺪﻧﺮﻴﮔ ﺎﮕﺘﺳ ﺎﺑ JVC MP3
CH-X ﺮﺳ CD ﺎﻫ ﺪﻨﻨﻛ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺮﻳﺎﺳ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻰﻣ •
ﺮﻫ .ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻ (CH
-X100 CH-X99 ﺮﻴﻏ) ﻢﻫ
ﻰﻤﻧ ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ﻮﺨﻤﻫ MP3 ﺎﻫ ﻚﺴﻳ ﺎﺑ ﺎﻬﻧ ﺪﻨﭼ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺶﺨﭘ MP3 ﺎﻫ ﻚﺴﻳ ﺪﻴﻧﻮﺗ
ﺎﺑ KD-MK ﺮﺳ CD ﺎﻫ ﺪﻨﻨﻛ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻰﻤﻧ •
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺎﻔﺘﺳ ﺪﻧﺮﻴﮔ ﺎﮕﺘﺳ ﻦﻳ
CD ﻚﺴﻳ ﺎﺑ ﻮﺨﻤﻫ CD ﺪﻨﻨﻛ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻚﻳ ﻰﺘﻗ •
ﺮﺑ ﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﻚﺴﻳ ﺎﻋﻼﻃ ،ﻮﺷ ﻞﺻ JVC ﻦﺘﻣ
.ﺖﺳ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻞﺑﺎﻗ ﻚﺴﻳ
CD ﺪﻨﻨﻛ ﺾﻳﻮﻌﺗ WMA ﺎﻫ ﻚﺴﻳ ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻰﻤﻧ •
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺶﺨﭘ ﺮﺘﻨﻛ
ﻊﺒﻨﻣ ﻪﻛ ﻰﻧﺎﻣ ﺎﺗ ﺎﻗ ﺪﺷ ﻚﺴﻳ ﺎﻫ ﺮﺗ ﺎﻤﺗ
ﻪﺑ ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺎﺧ CD ﺪﻨﻨﻛ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺎﻗ ﺎﻳ ﺪﻴﻨﻛ ﻮﻋ
.ﺪﺷ ﺪﻨﻫﻮﺧ ﺶﺨﭘ ﻰﭘ ﻰﭘ ﻮﻃ
“Ext In” ﺮﺑ “Ext Input” ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺮﮔ
*
ﺪﻴﻧﻮﺗ ﻰﻤﻧ ،(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ٣٧ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺎﺨﺘﻧ CD ﺪﻨﻨﻛ ﺾﻳﻮﻌﺗ
ﺎﻳ
ﺖﻋﺎﺳ ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺮﺗ ﺎﻤﺷ
ﻰﻠﻌﻓ
ﺎﻤﺷ
ﻰﻧﻮﻨﻛ ﻚﺴﻳ
ﻮﭘ ﺎﻤﺷ
ﻰﻧﻮﻨﻛ ﻪﺷ
١
*ﻪﺷﻮﭘ ﺎﻧ
١
*ﺮﺗ ﺎﻧ
ﺮﺗ ﺎﻤﺷ
ﻰﻠﻌﻓ
ﺎﻤﺷ
ﻰﻧﻮﻨﻛ ﻚﺴﻳ
٢
*ﺮﺗ ﺎﻧ
٢
*ﻚﺴﻳ ﺎﻧ
PE14-19_LH911[EU]f.indd 18PE14-19_LH911[EU]f.indd 18 1/12/05 9:57:13 AM1/12/05 9:57:13 AM