51
ESPAÑOL
Inserción del disco
•  Al insertar un disco boca abajo, el panel de 
control se mueve hacia abajo, y el disco es 
expulsado automáticamente de la ranura de 
carga.
•  El panel de control vuelve a su posición 
anterior si lo deja abierto durante 
aproximadamente 1 minuto (suena un pitido 
si el ajuste “Beep” está en “On”—consulte la 
página 37).
•  No inserte en la ranura de carga, discos de 8 
cm (CD single) ni discos cuya forma no sea la 
habitual (corazón, flor, etc.).
Reproducción de discos/tarjetas SD
•  Mientras se reproduce un CD de audio: Si ha 
asignado un título al CD de audio (consulte la 
página 41), será visualizado en la pantalla.
•  Durante el avance rápido o el retroceso de 
un disco MP3 o WMA, podrá escuchar sólo 
sonidos intermitentes.
•  Mientras se reproduce una tarjeta SD, el orden 
de reproducción puede ser diferente de otros 
reproductores de SD.
•  Es posible que este receptor no pueda 
reproducir algunas tarjetas SD debido a sus 
propias características o condiciones de 
reproducción.
•  Este receptor no puede reproducir mini 
tarjetas SD y MMC.
•  Si la tarjeta SD insertada no tiene archivos 
correctos, “SD” será omitido.
Reproducción de un CD-R o CD-RW
•  Utilice sólo CD-Rs o CD-RWs “finalizados”.
•  Si un disco incluye tanto archivos CD de 
audio (CD-DA) como archivos MP3/WMA, 
este reproductor podrá reproducir solamente 
los archivos del mismo tipo detectados en 
primer término.
•  Este receptor puede reproducir discos 
multisesión; no obstante, las sesiones 
no cerradas serán omitidas durante la 
reproducción.
•  Puede suceder que algunos discos CD-Rs o 
CD-RWs no se puedan reproducir en este 
receptor debido a las características propias de 
los mismos, o por una de las siguientes causas:
  – Los discos están sucios o rayados.
  – Ha ocurrido condensación de humedad en la 
lente del interior del receptor.
  – Suciedad en el lente captor del interior del 
receptor.
  – CD-R/CD-RW con archivos escritos 
mediante el método “Packet Write”.
  – Las condiciones inadecuadas de grabación 
(datos faltantes, etc.), o del medio 
(manchas, arañazos, alabeo, etc.).
•  Los CD-RWs pueden requerir un tiempo de 
lectura mayor debido a que la reflectancia 
de los CD-RWs es menor que la de los CDs 
regulares.
•  No utilice los CD-Rs o CD-RWs siguientes:
  – Discos con pegatinas, etiquetas o sellos de 
protección adheridos a la superficie.
  – Discos en los cuales las etiquetas pueden 
imprimirse directamente mediante una 
impresora de chorro de tinta.
  Usar estos discos a temperaturas o 
humedad elevadas podría producir fallos de 
funcionamiento o daños a los discos.
Continúa....
SP46-51_LH911[EU]f.indd   51SP46-51_LH911[EU]f.indd   51 1/17/05   8:45:59 PM1/17/05   8:45:59 PM