JVC KD-R484 User Manual

FRANÇAIS
10
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
RÉGLAGES AUDIO
LOUDNESS
LEVEL01 / LEVEL02 :Accentue les basses ou hautes fréquences pour produire un son
plus équilibré aux faibles niveaux de volume.;
OFF :Annulation.
SUB.W LEVEL
*
4
SPK-OUT
*
5
SUB.W00 à SUB.W+06 ( SUB.W+03 ):Ajuste le niveau de
sortie du caisson de grave connecté par le câble d’enceinte.
( 16)
PRE-OUT
*
6
SUB.W–08 à SUB.W+08 ( SUB.W00 ):Ajuste le niveau de
sortie du caisson de grave connecté aux prises de sortie de ligne
(REAR/SW) via un amplificateur extérieur.
( 16)
SUBWOOFER SET
*
6
ON : Met en service la sortie du caisson de grave.; OFF : Annulation.
SUBWOOFERLPF
*
4
FRQTHROUGH :Tous les signaux sont envoyés au caisson de grave.; FRQ55HZ /
FRQ85HZ / FRQ120HZ :Les signaux audio avec des fréquences inférieures à
55Hz/85Hz/120Hz sont envoyés sur le caisson de grave.
SUB.WPHASE
*
4
REVERSE (180°)/ NORMAL (0°):Sélectionne la phase de la sortie du caisson de grave
à synchroniser avec la sortie des enceintes afin d’obtenir des performances optimales. (Peut
être uniquement sélectionné si un réglage autre que
[FRQTHROUGH] est choisi pour
[SUBWOOFERLPF] .)
FADER
POSITIONR06 à POSITIONF06 ( POSITION00 ):Règle la balance de sortie des
enceintes avant et arrière.
BALANCE
*
7
POSITIONL06 à POSITIONR06 ( POSITION00 ):Règle la balance de sortie des
enceintes gauche et droite.
VOLUMEADJUST
LEVEL–15 à LEVEL+06 ( LEVEL00 ):Préréglez le niveau de volume initial de
chaque source (en comparaison avec le niveau de volume FM). Avant un ajustement,
choisissez la source que vous souhaitez ajuster. (“VOLADJFIX” apparaît si FM est choisi.)
AMPGAIN
LOWPOWER :Limite le volume maximum à 25. (Choisissez ce réglage si la puissance
maximum de chaque enceinte est inférieure à 50 W pour éviter tout dommage des
enceintes.);
HIGHPOWER :Le niveau de volume maximum est de 35.
*
4
Affiché uniquement quand [SUBWOOFERSET] est réglé sur [ON] .
*
5
Affiché uniquement quand [SPK/PREOUT] est réglé sur [SUB.W/SUB.W] .
*
6
Affiché uniquement quand [SPK/PREOUT] est réglé sur [REAR/SUB.W] ou [SUB.W/SUB.W] .
*
7
L’ajustement ne peut pas affecter la sortie du caisson de grave.
D.T.EXPANDER
(Extension numérique
de plage)
ON :Crée un son réaliste en compensant les composants haute fréquence et en
rétablissant le temps de montée de la forme d’onde qui est perdu lors de la compression
des données audio.;
OFF :Annulation.
SPK/PREOUT
En fonction de la méthode de connexion des enceintes, sélectionner le réglage approprié
pour obtenir la sortie souhaitée. (
 Réglages de sortie d’enceinte )
Réglages de sortie d’enceinte
Sélectionnez le réglage de sortie pour les enceintes [SPK/PREOUT] , sur la base de la
méthode de connexion des enceintes.
Connexion via les prises de sortie de ligne
Pour les connexions via un amplificateur extérieur. ( 16)
Réglage sur
[SPK/PREOUT]
Signal audio via la prise de sortie de ligne
REAR/SW
REAR/REAR
Sortie des enceintes arrière
REAR/SUB.W (défaut)
Sortie de caisson de grave
SUB.W/SUB.W
Sortie de caisson de grave
Connexion via les câbles d’enceinte
Pour les connexions sans utiliser un amplificateur extérieur. Cependant, avec ces
réglages vous pouvez aussi profiter de la sortie du caisson de grave.
( 16)
Réglage sur
[SPK/PREOUT]
Signal audio via le fil de l’enceinte arrière
L (gauche) R (droite)
REAR/REAR
Sortie des enceintes arrière Sortie des enceintes arrière
REAR/SUB.W (défaut)
Sortie des enceintes arrière Sortie des enceintes arrière
SUB.W/SUB.W
Sortie de caisson de grave (Sourdine)
Si
[SUB.W/SUB.W] est sélectionné:
– [FRQ120HZ] est sélectionné dans [SUBWOOFERLPF] et [FRQTHROUGH] n’est pas
disponible.
– [POSITIONR01] est sélectionné dans [FADER] et la plage sélectionnable est de
[POSITIONR06] à [POSITION00] .
JS_JVC_KD_R484_E_FR.indd 10JS_JVC_KD_R484_E_FR.indd 10 8/8/2016 2:05:56 PM8/8/2016 2:05:56 PM

JVC KD-R484 Specifications

General

Brand	JVC
Model	KD-R484
Category	Car Receiver
Language	English