JVC RC-Q50 User Manual

(
TROUBLESHOOTING
us)
4
DETECCION
DE
PROBLEMAS
DIAGNOSTICA
Gry"
cy
‘er!
What appears to be trouble is not always serious.
Make sure first...
1. Power cannot be turned on.
* [s the power cord unplugged?
2. No sound from the speakers.
« Are headphones connected?
e CD Player Section
a The CD player does not play.
Is the disc upside down?
Is the disc dirty?
* |s the lens dirty?
4. A certain portion of the disc does not play
correctly.
Is the disc scratched?
e Cassette Deck Section
5. Playback sound is at a very low level.
Is the head dirty?
6. The REC O/II button does not function.
Have the safety tabs of the cassette been broken off?
e Tuner Section
7. Reception is noisy.
Try adjusting the antenna.
® Timer Section
8. Timer operation does not start.
Is the current time set correctly?
Is the @) indicator displayed?
e@ Remote Control
9. Remote control is impossible.
* Are the batteries in the remote control exhausted?
* |s the REMOTE SENSOR section exposed to bright
light (direct sunlight, etc.)?
Note:
Before making an important recording, be sure to make a
test recording first to check that the deck, etc. is working
carheely,
Aquello que parece ser un problema no siempre es
algo serio. Asegurese primero...
1. No puede encenderse el aparato.
* ¢gEsta desenchufado el cable de alimentacion?
2. El sonido no se escucha por los altavoces.
* ¢Hay auriculares conectados?
@ Seccidn del reproductor de CD
3. El reproductor de CD no reproduce el CD.
x ¢Esta el disco al revés?
dEsta el disco sucio?
* Esta la lente sucia?
4. No se puede reproducir correctamente cierta
seccion del CD.
éEsta rayado el disco?
e@ Seccidn de la platina de cassette
5. El sonido de la reproduccién es muy bajo.
x ¢Esta sucia la cabeza?
6. El boton REC Oj/ll no funciona.
* ¢Han sido extraidas las lengletas de seguridad del
cassette?
® Seccidn del sintonizador
7. La recepcion es ruidosa.
* Reoriente la antena.
e@ Seccidn del temporizador
8. No se inicia una operacion programada.
*« ¢Esta fijada la hora actual correctamente?
iSe visualiza el indicador @) ?
@ Conitro! remoto
9. No funciona el control remoto.
* gEstan gastadas las pilas del control remoto?
* ¢gEsta expuesta la seccion REMOTE SENSOR a
luces fuertes (directamente a la luz solar, etc.)?
Nota:
Antes
de
efectuar
una
grabacién
importante,
realice
una
grabacion
de
prueba
para
verificar
que
la
platina,
etc.,
funcione
correctamente.
Quanto sembra un problema non é sempre una cosa
seria. Accertare quanto indicato...
L'alimentazione non puo essere attivata.
I! cavo di alimentazione é scollegato?
1 diffusori non emettono alcun suono.
Le cuffie sono collegate?
* NM w%
e Sezione lettore CD
ll lettore CD non riproduce.
Il CD é@ capovolto?
ll CD @ sporco?
La lente é sporca?
Una certa posizione del CD non viene riprodotta
correttamente.
* {1 CD é@ graffiato?
Pex x wo
e Sezione registratore a cassette
il livello della riproduzione é@ molto basso.
La testina 6 sporca?
ll tasto REC C/I non funziona.
Le linguette di protezione della cassetta sono state
rimosse?
® Sezione sintonizzatore
7. La ricezione é@ disturbata.
Provare a orientare l'antenna. .
e Sezione timer
8. Il funzionamento col timer non viene attivato.
* L’ora esatta é impostata correttamente?
* Lindicatore G) viene visualizzato?
e Telecomando
9. Il funzionamento col telecomando é impossibile.
* Le batterie del telecomando sono scariche?
* La sezione REMOTE SENSOR é esposta ad una
forte illuminazione (luce solare diretta, ecc.).
Nota:
Prima di eseguire registrazioni importanti, accertarsi di
eseguire una registrazione di prova per essere certi che il
funzionamento del registratore, ecc., sia corretto.
44

JVC RC-Q50 Specifications

General

Brand	JVC
Model	RC-Q50
Category	CD Player
Language	English