63
Dansk
Ved at ændre de transmitterbare signaler, kan du bruge den
medfølgende fjernbetjening til at betjene udstyr fra andre
producenter.
• Se også vejledningen der følger med det andet udstyr.
• Inden sådant udstyr kan betjenes med fjernbetjeningen, skal
den først indstilles til producentkoden for den pågældende
STB, videomaskine og TV.
• Når batterierne i fjernbetjeningen er blevet udskiftet, skal
producentkoden indstilles igen.
❏ Ændring af de overførbare signaler til betjening
af et TV
Indstil funktionsvælgeren på “AUDIO/TV/VCR/STB”.
1
Tryk på TV og hold den inde.
2
Tryk på TV.
3
Indtast producentkoden med knapperne 1 – 9
og 0.
Se “Producentkoder for TV” i højre kolonne.
4
Slip TV .
Nu kan følgende funktioner på TV’et bruges.
TV : Tænder eller slukker for TV’et.
TV VOL +/–: Regulerer lydstyrken på TV’et.
TV/VIDEO: Ændrer indgangsfunktionen (enten
TV eller VIDEO).
Når du har trykket på TV, kan du udføre følgende funktioner
på et TV:
CHANNEL +/–: Ændrer kanalnumrene.
1 – 9, 0, +10 (100+): Vælger kanalnumrene.
Se medfølgende vejledning til TV’et for nærmere oplysninger.
5
Prøv at betjene TV’et ved at trykke på TV .
Hvis der tændes eller slukkes for apparatet, har du indtastet
den rette kode.
Hvis der er opført mere end én kode for dit TV-fabrikat, må du
prøve at bruge hver enkelt kode, indtil den rette kode er indtastet.
Betjening af udstyr
af andre fabrikater
Betjening af udstyr af andre fabrikater
FORTSÆTTES PÅ NÆSTE SIDE
Producent Kode
JVC 01
Akai 02, 05
Blaupunkt 03
Daewoo 09, 30, 31
Fenner 04, 30, 31
Fisher 05
Grundig 06
Hitachi 07, 08
Irradio 02, 05
Magnavox 09
Mitsubishi 10, 32
Miver 03
Nokia 11, 33
Nordmende 12, 13, 17, 25, 26, 27
Orion 14
Panasonic 15, 16
Philips 09
Saba 12, 13, 17, 25, 26, 27
Samsung 09, 18, 31
Sanyo 05
Schneider 02, 05
Sharp 19
Sony 20, 21, 22, 23, 24
Telefunken 12, 13, 17, 25, 26, 27
Thomson 12, 13, 17, 25, 26, 27, 29
Toshiba 28
Oprindelig indstilling: 01
Producentkoder for TV
❏ Ændring af de overførbare signaler til betjening
af en videomaskine
Indstil funktionsvælgeren på “AUDIO/TV/VCR/STB”.
1
Tryk på VCR og hold den inde.
2
Tryk på VCR.
3
Indtast producentkoden med knapperne 1 – 9
og 0.
Se “Producentkoder for videomaskiner” på side 64.
4
Slip VCR .
Nu kan følgende funktioner på videomaskinen bruges.
VCR : Tænder eller slukker for VCR.
Når du har trykket på VCR, kan du udføre følgende funktioner
på VCR:
CHANNEL +/–: Ændrer kanalnumrene på VCR.
1 – 9, 0: Vælger kanalnumrene på VCR.
3: Starter afspilningen.
7: Standser afspilningen.
8: Afbryder afspilningen midlertidigt.
¡: Hurtigspoling af et bånd.
1: Spoler et bånd tilbage.
Se medfølgende vejledning til VCR’en for nærmere
oplysninger.
DA62-64RX-E51B&XV-N310B[E]f.p65 14/1/04, 10:49 AM63