JVC TD-W309 EN User Manual

FEATURES
1.
aPON
10.
11
12
Double auto-reverse mechanism for
recording/pilayback in deck B and
playback in deck A
Full logic mechanismf
. Dolby* HX PRO headroom extension
Dolby 8 & C noise reduction system
DDRP (Dynamics Detection Recording
Processor) compatibility
The DORP function is possible only
when used with a suitable JVC CD
player.
. 2-color FL peak level indicator
. Digital tape counter respectively
for deck A and deck B
. Synchro start (normal-/high-speed)
dubbing
. Auto tape select mechanism (decks A
and B)
Multi music scan mechanism for either
direction
“Under License of Staar S.A., Brussels,
Belgium”
. PITCH control (Deck A)
. Microphone mixing is possible
13. COMPU LINK-3 compatible
Dolby noise reduction and HX Pro
headroom extension manufactured under
license from Dolby Laboratories
Corporation. HX Pro originated by Bang &
Olufsen.
"Dolby", the double-D symbol OO and “HX
PRO" are trademarks of Dolby Laborato-
ties Licensing Corporation.
CONAADI IT IRC
Moyer wv sare
COMPU LINK control system is the convenient
system using COMPU LINK-3/SYNCHRO
terminals on the rear panel. (See pages 11 and 31.)
DeDeReP
DYNAMICS DETECTION
RECORDING PROCESSOR
This product can be combined with a DDORP
(DYNAMICS DETECTION RECORDING
PROCESSOR) system (compact disc player +
cassette deck, etc.) to enable setting the optimum
recording level automatically. Refer to these
instructions for details. ~)
Lae
Please study this instruction manual carefully
before starting to operate the unit, in order to
use the unit correctly. We take no responsibility
for any problems resulting from misuse of this
unit by operating this equipment other than
instructed
in
this
manual.
J
The only difference between models TD- )
W308
and
TD-W309
is
cosmetic
one.
:)
BESONDERHEITEN
1:
apwnd
10.
1 _
12.
13.
. Synchronisierter
a
COMPU LINK ist ein nitzliches Steuer-system
tiber die COMPU LINK-3/SYNCHRO-Ausgange
an der Geratertickseite. (Sienhe Seite 11 und 31.)
Dieses Product l4Gt sich mit dem ODRP (DYNAMICS
DETECTION RECORDING PROCESSOR)-System
(kompaktplattenspieler + Cassettendeck usw.)
kombinieren, um eine automatische Einstel-lung des
optimalen Aufnahmepegels zu ermég-lichen. Fir
weitere Angaben siehe in der Anleitung.
oe
Doppelte, automatische Umkehrmechanik
fir Autnahme/Wiedergabe im Deck B und
Wiederegabe im Deck A.
. Vollogik-Mechanismus
. Dolby* HX PRO Headroom Extension
. Dolby B und C NR-Rauschunterdriickung
. Kompatibilitat mit DDRP (Dynamics
Detection Recording Processor)
Diese Funktion ist nur méglich bei
Verwendung eines flr DDRP geeigneten
CD-Spielers von JVC.
. 2-farbige Fluoreszenz-Spitzenpegel-
Anzeige
. Digitales Bandzahiwerk sowohl fir
Deck A als auch fir Deck B.
Uberspielstart
(normale oder hohe Geschwindigkeit)
. Automatische Bandsortenwahl (Decks
A und B)
Multi-Musik-Suchfunktion in beiden
Richtungen.
Unter der Lizenz von Staar S.A. Brissel/Belgien”.
. Geschwindigkeitsregler (PITCH) (Deck
A)
Mikrofonmischung ist méglich
COMPU LINK-3 kompatibel
Dolby Rauschunterdrickung und HX
PRO Headroom Extension hergestelit
unter Lizenz von Dolby Laboratories
Licensing Corporation. HX PRO entstand
bei Bang & Olufsen.
DOLBY, das doppe! D Symbol OO und HX
PRO sind Warenzeichen der Dolby Labo-
ratories Licensing Corporation.
CONAADA IT MIF
w a
WHITEY WS Bet UN
Control System
DeDeReP
DYNAMICS DETECTION
RECORDING PROCESSOR
a 4
Ke
(“Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung Ronn
der Ingebrauchnahme des Gerats sorgfaltig
durch. Wir kénnen keine Verantwortung flr
Probleme Ubernehmen, die durch unsach-
{ -pomabe Bedienung dieses Gerats herriihren.
Die Modelle TD-W308. und TD-W309
weichen nur im au eren Erscheinungsbild
voneinander ab.
CARACTERISTIQUES
1. Double mécanisme & retour automatique
pour l'enregistrement/lecture sur la
platine B et lecture sur la platine A.
2. Mécanisme entierement logique.
3. Dolby* HX PRO headroom extension
(extension d’espace de téte HX PRO
Dolby)
4 Systéme de réduction de bruit Dolby B
& C
5.Compatibilité DDRP (Processeur
d’enregistrement &@ détection de
dynamique).
Le mécanisme DDRP ne peut fonctionner
qu'avec un lecteur JVC/CD convenable.
6.Indicateur de niveau de créte
fluorescent a 2 couleurs
7. Compteur numérique de bande pour la
platine A et B respectivement.
8. Copie 4 démarrage synchronisé (a
vitesses normale/rapide)
9. Mécanisme de sélection automatique
de bande (platines A et B)
10.Systéme de recherche musicale
multiple (muiti-musique) pour les
deux directions
Sous licence de Staar S.A., Bruxelles,
Belgique”
41. Commande de rythme (PITCH) (platine
A)
12. Le mixage du microphone est possible
13. Compatible COMPU LINK-3
Le systeme de commande COMPU LINK est un
systéme trés pratique utilisant les bornes
COMPU LINK-3/SYNCHRO du panneau arriére.
Réduction de bruit Dolby et HX Pro
headroom extension fabriqués sous
license de Dolby Laboratories Licensing
Corporation. HX Pro est de Bang &
Olufsen.
DOLBY, le symbole double-D OO et HX
PRO sont des marques de Dolby Labo-
ratories Licensing Corporation.
CONAADI LT IDIIS
ww!
Vil WW mse ere
Control System
{_ Woir pages 11 et 31.) J
——
DeDeReP a
DYNAMICS DETECTION
Cet appareil peut étre combiné a un systeme ODRP
(DYNAMICS
PROCESSOR) (lecteur de disque audionumerique +
platine a cassette, etc.), permettant un regiage
optima automatique du niveau d'enregistrement, e
reférer aux instructions pour de plus amples details. 4
RECORDING PROCESSOR
DETECTION RECORDING
(A , ar a Cae
Veuillez bien étudier ce manuel d'instructions
cea
r-
, Seas
avant de faire fonctionner l'appareil, pour utiliser
correctement. Nous n’endossons de responsabilité
pour aucun probléme résultant d'une utilisation de
l'appareil différente de celle décrite dans ce
manuel.
La seule différence entre les modéles TD-
W308 et TD-W309 est l'apparence
extérieure.

JVC TD-W309 EN Specifications

General

Brand	JVC
Model	TD-W309 EN
Category	Cassette Player
Language	English