JVC UX-P550 - Selección de la Pista de Sonido; Reproduciendo un Bonus Group

19
Español
2
Seleccione el idioma para los subtítulos.
Mientras se reproduce un SVCD vídeo...
Selección de la pista de sonido
Para DVD Vídeo:
Mientras se reproduce un capítulo que
contiene idiomas de audio, podrá seleccionar el idioma que
desea escuchar.
Para DVD Audio:
Mientras se reproduce una pista que
contiene canales de audio, podrá seleccionar el canal de
audio que desea escuchar.
Para Karaoke SVCD/VCD:
Cuando se reproduce una pista,
podrá seleccionar el canal de audio que desea reproducir.
• También podrá seleccionar la pista de audio usando la
barra en pantalla (consulte la página 24).
Mientras se reproduce un DVD Vídeo...
Mientras se reproduce un DVD Audio...
Mientras se reproduce un Karaoke SVCD o VCD...
• El SVCD puede tener 4 canales de audio. Karaoke SVCD
utiliza normalmente estos 4 canales para grabar dos
grabaciones de 2 canales (ST1/ST2).
Reproduciendo un Bonus Group
Algunos DVD Audios disponen de un grupo especial
denominado “bonus group” cuyo contenido no se da a
conocer al público.
• Para reproducir un “bonus group”, deberá ingresar un
“número clave” específico (una especie de contraseña)
para el “bonus group”. La forma de obtener el número
clave depende del disco.
1 Seleccione el “bonus group”.
• Normalmente, el “bonus group” se graba como el
último grupo (por ejemplo, si un disco contiene 4
grupos incluyendo un “bonus group”, el “grupo 4” será
el “bonus group”).
• Para la información sobre cómo seleccionar el grupo,
véase “Para seleccionar un título/grupo” en la
página 13.
INGLÉS
1/3 3/3
FRANCÉS
2/3
JAPONÉS
INGLÉS
1/3
FRANCÉS
2/3
JAPONÉS
3/3
Ej.:
SUB TITLE
2
OFF
–/4
1
1/4
2
2/4
3
3/4
4
4/4
(simultáneamente)
Remote
ONLY
AUDIO
1
(simultáneamente)
ST1/ST2
ST
Para escuchar reproducción estereofónica
normal (2 canales).
L1/L2/L Para escuchar el canal de audio izquierdo.
R1/R2/R Para escuchar el canal de audio derecho.
INGLÉS
1/3
3/3
FRANCÉS
2/3
JAPONÉS
INGLÉS
1/3
FRANCÉS
2/3
JAPONÉS
3/3
Ej.:
1
1/3
2
2/3
3
3/3
Ej.:
AUDIO
1
ST1 ST2 L1
R2 L2 R1
ST L R
SVCD
VCD
(simultáneamente)
Remote
ONLY
UniqueDVD.fm Page 19 Wednesday, May 12, 2004 12:13 PM