– 1
Lesen Sie vor der ersten Benutzung Ihres
Gerätes diese Originalbetriebsanleitung
und die beiliegenden Sicherheitshinweise. Handeln Sie
danach. Bewahren Sie beide Hefte für späteren Ge-
brauch oder für Nachbesitzer auf.
Dieses Gerät wurde für den privaten Gebrauch entwi-
ckelt und ist nicht für die Beanspruchungen des ge-
werblichen Einsatzes vorgesehen.
Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Schäden, die
durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oder fal-
sche Bedienung verursacht werden.
Das Gerät ist vorwiegend zum Fördern von klarem
Wasser (ohne aufgelöste Gase) aus Zisternen, Brun-
nen oder Regenfässern bestimmt, das in Bewässe-
rungssysteme oder in die Brauchwasserversorgung ei-
nes Hauses (WC-Spülung, Waschmaschine, etc.) ein-
gespeist werden kann.
Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, in Schwimmbecken,
Gartenteichen und Springbrunnen zur Umwälzung be-
trieben zu werden.
몇 VORSICHT
Wasser, das mit diesem Gerät gefördert wurde, ist kein
Trinkwasser!
Wasser mit einem Verschmutzungsgrad bis Korn-
grösse 1,5 mm
Waschlauge
몇 WARNUNG
Nicht gefördert werden dürfen ätzende, leicht
brennbare oder explosive Stoffe (z.B. Benzin, Pet-
roleum, Nitroverdünnung), Fette, Öle, Salzwasser
und Abwasser aus Toilettenanlagen und ver-
schlammtes Wasser, das eine geringere Fließfä-
higkeit als Wasser hat. Die Temperatur der
geförderten Flüssigkeit darf 35°C nicht überschrei-
ten.
Das Gerät ist nicht für einen ununterbrochenen
Pumpbetrieb oder als stationäre Installation (z.B.
Hebeanlage, Springbrunnenpumpe) geeignet.
In jedem Land gelten die von unserer zuständigen Ver-
triebsgesellschaft herausgegebenen Garantiebedin-
gungen. Etwaige Störungen an Ihrem Gerät beseitigen
wir innerhalb der Garantiefrist kostenlos, sofern ein Ma-
terial- oder Herstellungsfehler die Ursache sein sollte.
Im Garantiefall wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an
Ihren Händler oder die nächste autorisierte Kunden-
dienststelle.
Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)
Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen finden Sie un-
ter:
www.kaercher.de/REACH
GEFAHR
Für eine unmittelbar drohende Gefahr, die zu schweren
Körperverletzungen oder zum Tod führt.
몇 WARNUNG
Für eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu
schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen
könnte.
몇 VORSICHT
Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation,
die zu leichten Verletzungen führen kann.
ACHTUNG
Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation,
die zu Sachschäden führen kann.
1 Rückschlagventil (vormontiert)
2Griff
3 Netzanschlusskabel mit Stecker
4 Anschluss G1 (33,3 mm) Innengewinde
5 Ansauggitter/ Vorfilter
6 Schwimmerschalter
7 Anschluss-Adapter für Pumpen G1
8 Schlauchanschlussstücke 1“ und 3/4“
9 Schlauchschelle
10 Halterung Schwimmerschalter
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis DE 1
Allgemeine Hinweise DE 1
Umweltschutz DE 1
Gefahrenstufen DE 1
Bedienung DE 1
Reinigung DE 2
Wartung DE 2
Transport DE 2
Lagerung DE 2
Sonderzubehör DE 3
Hilfe bei Störungen DE 3
Technische Daten DE 4
Allgemeine Hinweise
Bestimmungsgemäße Verwendung
Zugelassene Förderflüssigkeiten
Garantie
Umweltschutz
Die Verpackungsmaterialien sind recycle-
bar. Bitte werfen Sie die Verpackungen
nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie
diese einer Wiederverwertung zu.
Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfä-
hige Materialien, die einer Verwertung zu-
geführt werden sollten. Bitte entsorgen
Sie Altgeräte deshalb über geeignete
Sammelsysteme.
Gefahrenstufen
Bedienung
Gerätebeschreibung
5DE