Kärcher BR 530 - Safety Information; Intended Use

FTLZ /¸WPELPCTMV[F#3#%9-
215
#F[QF¿OPTUOÄVQP[PSOÃOÄ
1ÏFEQPVsJUÄNTJQÏF¿UÃUFU FOUP/¸WPEL PCMV[F
B QÏJMPsFOPVCSPsVSLVn#F[QF¿OPTUOÄQPLZOZ
QSPLBSU¸¿PWÀ¿JTUJDÄTUSPKFB SP[QSBuPWBDÄ
FYUSBL¿OÄQÏÄTUSPKFo¿ÄTB KFEOFKUF
QPEMFUPIP
4USPKKFTDIW¸MFOQSPQSPWP[OBQMPDI¸DITF
TUPVQ¸OÄNBs 
4USPKTFTNÄQSPWP[PWBUQPV[FUFIEZKFMJ
V[BWÏFOLSZUB WuFDIOBWÄLB
#ÃIFNQSPWP[VTFIMBWOÄWZQÄOB¿OFTNÄ
OBTUBWJUOBno
4ZNCPMZ
7UPNUP/¸WPEVL PCTMV[FCVEPVQPVsJUZ
O¸TMFEVKÄDÄTZNCPMZ
/FCF[QF¿Ä
0[OB¿VKFCF[QSPTUÏFEOÃISP[ÄDÄ
OFCF[QF¿Ä1ÏJOFEPESsFOÄVQP[PSOÃOÄISP[Ä
TNSUOFCPUÃsLÀ[SBOÃOÄ
1P[PS
0[OB¿VKFNPsOPVOFCF[QF¿OPV
TJUVBDJ1ÏJOFEPESsFOÄVQP[PSOÃOÄNPIPV
W[OJLOPVUMFIL¸[SBOÃOÄOFCPWÃDOÀuLPEZ
6QP[PSOÃOÄ
0[OB¿VKFUJQZL QPVsJUÄB EÐMFsJUÀ
JOGPSNBDFL WÔSPCLV
'VOLDF
4USPK#3#% QPQÏ#3#%  9-TF
QPVsÄW¸L ¿JTUÃOÄSPWOÔDIQPEMBI[BNPLSB
/BTUBWFOÄNNOPsTUWÄWPEZBPET¸W¸OÄ
[OF¿JTUÃOÀWPEZKFNPsOPKFKMFIDFQÏJ[QÐTPCJU
QÏÄTMVuOÔN¿JTUJDÄNÑLPMÐN
1SBDPWOÄuÄÏLBBsEP NNQPQÏ NN
9-WBSJBOUBB LBQBDJUBO¸ESsÄOB¿JTUPV
B [OF¿JTUÃOPVWPEZ MVNPsÉVKÄFGFLUJWOÄ
¿JTUÃOÄQÏJEMPVIÀEPCÃOBTB[FOÄ
/BQ¸KFOÄ[FTÄUÃVNPsÉVKFWZTPLPVWÔLPOPWPV
LBQBDJUVCF[PNF[FOÄEÀMLZQSBDPWOÄIPOBTB[FOÄ
4UBOPWFOÀQPVsJUÄ
1PVsÄWFKUFUFOUPTUSPKWÔISBEOÃQPEMFÑEBKÐ
W UPNUP/¸WPEVL PCTMV[F
q 4USPKTFTNÄQPVsÄWBUQPV[FL ¿JTUÃOÄ
IMBELÔDIQPEMBILUFSÀOFKTPVDIPVMPTUJWÀ
OBWMILPTU
q 4USPKOFOÄWIPEOÔL ¿JTUÃOÄ[NS[MÔDIQPEMBI
OBQÏW DIMBEÄSO¸DI
q 4USPKTFTNÄWZCBWJUQPV[FPSJHJO¸MOÄN
QÏÄTMVuFOTUWÄNB PSJHJO¸MOÄNJO¸ISBEOÄNJEÄMZ
0DISBOBsJWPUOÄIP
QSPTUÏFEÄ
;MJLWJEVKUFQSPTÄNPCBMZFLPMPHJDLZ
0CBMPWÀNBUFSJ¸MZKTPVSFDZLMPWBUFMOÀ
/FWIB[VKUFQSPTÄNPCBMZEPEPNPWOÄIP
PEQBEVOÔCSsKF PEFW[EF KUF 
L PQÃUPWOÀN VQP VsJUÄ
;MJWJEVKUFQSPTÄNQPVsJUÀTUSPKFFLPMPHJDLZ
1PVsJUÀTUSPKFPCTBIVKÄDF OOÀ
SFDZLMPWBUFMOÀNBUFSJ¸MZLUFSÀT FNBKÄ
PEFW[EBULPQÃUPWOÀNVQPVsJ UÄ#BUFSJ F
PMFKBQPEPCOÀM¸ULZTFOFTNÄEPTUBUEPsJWPUOÄIP
QSPTUÏFEÄ;UPIPUPEÐWPEV[MJLWJEVKUFQSPTÄN
QPVsJUÀTUSPKFQSPTUÏFEOJDUWÄNWIPEOÔDI
TCÃSOÔDITZTUÀNÐ
!
i