8
(F)
Commandes et prises
(D)
Bedienungselemente und Anschlüsse
(I)
Comandi e prese
(ES)
Controles y conexiones
(P)
Comandos e fichas
(NL)
Regelaars en aansluitingen
(DK)
Betjeningsknapper og stik
(RU) Элементы управления и коммутационные разъемы
(PL) Elementy obsługi i
przyłącza
(CN) 控制和接口
CONTROLS AND SOCKETS
Model HTB2SE-W Rear Panel
1. Mains indicator light
Power ON
Power OFF
2. Bass Boost
3. Phase control
4. Wired/Wireless Mode switch
5. Line in input socket - Wired mode
6. AC power input 100 - 240V AC 50/60Hz
7. ‘ON/OFF’ switch (vacation switch)
Panneau arrière du modèle HTB2SE-W Subwoofer.
1. Témoin de mise sous tension
MARCHE
ARRET
2. Bass Boost
3. Contrôle de phase
4. Interrupteur de mode câblé/sans fil
5. Prise d’entrée – Mode câblé
6. Entrée d’alimentation en c.a. 100 - 240V AC 50/60Hz
7. Commutateur ‘MARCHE/ARRET (Interrupteur Vacances)
Modell HTB2SE-W Subwoofer Rückseite
1. Betriebsanzeige
Gerät eingeschaltet
Gerät ausgeschaltet
2. Bassanhebung
3. Phasensteuerung
4. Modusschalter (Kabel/Kabellos)
5. Netzeingangsbuchse - Kabelmodus
6. Netzstromeingang 100 - 240V AC 50/60Hz
7. Netzschalter (EIN/AUS) (Urlaubsschalter)
Modello HTB2SE-W Subwoofer Pannello posteriore
1. Indicatore luminoso di alimentazione
Acceso
Spento
2. Bass Boost
3. Interruttore di fase
4. Interruttore modalità cablata/wireless
5. Presa ingresso linea – modo con cavo
6. Alimentazione a c.a. 100 - 240V AC 50/60Hz
7. Interruttore ON/OFF (Interruttore Vacanze)
To Next Page
Loading...
Need help?
General
