Controls
(DEU)
Direkte
Einstellung
(FRA)
Reglages
manuels
(SPA)
Controles manuales
QPN)
-¥1JJ/;::J:7a,~'.lE
(CHI-S)
-'fr,!JiJal'ri"
(CHI-T)
-'¥-il.J"/Jll:i!.'i'i
80H,
""·
-U'
I-
"'"'
- -
I \
HOHz
MANUAL
a
me
14
?
□
A,t-H-JilllilJ!IJ!:O)i!tJ:E:l::.'E-~1,IJtf
/liliiJ1l&~l'l,<(;J;-lf7'".7-7 y-0)~~1JlYO):/J
o/
l--:t7/liliiJ1l&'lr~l'l,<L,a;9, ~l'l,<oJ/iliffill!l(;J; 40Hz
-140
Hz<.',
24dB/oct.
<.'iJ,lt'l\tL,;!;9, t.J,y
}--,t7p,;,J;/J(j&(;J;,
;;1.--(:.,/<t'T5-1 I--·
At'-:/J
-1::.-11"7'".i-7 y-1::. O)r.,<.'§1,/\ta:~tf
'J
tfj<'!Sti~J:
-5
IC~l'/,<
L,
c
<tea,,,
ll'!H,t:/JioJIC@l9/::.:/Jo/
l--:t7/liliiJ1l&tf~<ta:'J;J;9_
actc,
Bi:Bi!flit:/JioJIC@l9/::.:/Jo/
l--:t7/lil;/J(
l&tf{e\o
<
ta:
'J
* 9 0
1 2 3
',----
', I
\
----.
1\
/ ',
Combined
Output
Subwoofer
Output
Satellite
Output
l.
J!al;tjjil<J;/J:?
□
A,t-JI'.-···
75o/
1--
•
L,A;t(YAif1<'1Stl.ac9
2.
?
□
A,t-J,-
· 71(--(:., l--tJ{{e\;9~~--- 7
□
A,t-/l'.-Jl,l;/J(j&,li,lllC'1'>Foiti{<.'~ac9
3.
?
□
A,t-J,-
· 71(--(:.,
l--tJ{~9~~---
7
□
A,t-/1'.-Jl,l;/J(j&,ii,lltJ{!ili'J..ttJ<'J
;!;9
t.lMft50)
L,
,._,-/l'.-IC-11"7'".7-7
7-0)?
QA,t-/1'.-Jl,l;/J(j&O)~)EtJ{ta:,,:1!1;,3-
l.
'E-
f<
A-1
'Y
9''1i:MANUAUC-l;r)
'J
Mx
C
<tea,,,
2.
-11"7'".i-7
7-0)?
r=lA,t-J,-Jl,J;/J(!/&'lrBOHztJ•SMlot>ct.lMft50)A
t'-t.J-1::.-ffi,3--5
Jl,J;iJ1!/&ac<-'
..t11-r
<tea,,,
t.lMft50)AV7Y7"1"
L,
,_,_I,-,
7')
7Y71c-lt7'".7-7
7-p,;,j;/J(!/&i!t)EtJ<i11i~:ll1;,3-
l.
'E-
f<
A-1
'Y
9''1i:LFE(c-l;rJ
'Ji!'x
C
<tea,,,
2.
AV7Y7-\'>L,,..,-/,-,
7')
7Y70)-lf7'".i-7
7-0)?QX,t-/1'.-Jl,J;/J(!/&',;:SOHztJ•S
Mlot>-rt.lMft50)A t'-t.J-l::.-li13--5m;iJ1!/&ac<-'
..t,1-r
<tea,,,
5:,'ffi,iffiM</,;,11,IJ-'=i!l!~
5:,'J,i,~j,;,1!,1JpJPJc!!C.twi!!liScl'l-!mJl,o§;Jt-,HM<~_t111,_
0
E~lil:ll,lj,J
40Hz~140Hz,
tti'i1Jj,J&)\Jll'l-
llfi"
24dB
O
pJPJ~uiJ/f\\"5:,'JliJL~JEJllji:/JJUJiJl,o§-'=iMliScl'l-!mFil§~:i,l,:'F)l/~~.g-
0
JIIDlBittliiH~ii!!JQ;Jt-*~ffiM<
,
i!J'Bitt/iiHOx'.!,';Jt-*~ffiM<
0
1 2
---,
{ - - - -
r==;'v,
- - - -
\ \ /
/ \ \
113-~W
1.
J!l!f.1,,5:,'Jllj,~
-
@la(o]'f'!'I<.
o
2
~-~~~-oc-il-@l~~~ffio
3.
5:J'Jllj,~~~
- oc•i,-@la(o]~IHs
0
VQWc/$~!-li~'l:o§iM.i'nlcko§!9:~MliScl'l-!mJl,i!§~ffi,ii,§
1.
1%
"ll!~--
tlit!li9:'ll'R
"-¥fJJ""
3
__J\~------1
----.
1\
/ ',
2.
.M.B0HzJHilill'\l"lll.1Scl'l-!mJl,o§..t~5:J'Jlljo§
• ..tilletil-Till •
.l[Jl1Jt1tJl1J,;;;12e~clmJl,o§~•'¥
VQWc/$~AV/,'l:;,\;:o§/!-li~'l:o§iM:i:i:/,'l:;,\;:o§~~MliScl'l-!mJl,il§~Jlljo§
1.
1%
"ll!~--
!!it!li9J!i'j,J
"LFE""
2.
J,\.B0HzJHllill'\l"AVJ)!l:;,\;:Wlt~HIMii/,'l:;,\;:i,§_t~5:,'Jlljil§
·
..tiJ/leitil-TiJ/l
·
.l[JllJtxJlljjil!Ze~c
IJiJl,o§~Jllj'¥