Controls
(DEU)
Direkte
Einstellung
(FRA)
Reglages
manuels
(SPA)
Controles manuales
QPN)
-¥1JJ/;::J:7a,~'.lE
(CHI-S)
-'fr,!JiJal'ri"
(CHI-T)
-'¥-il.J"/Jll:i!.'i'i
80H,
60H•
=A=
100H,
V
40Hz
HOHz
MANUAL
a
lil!3II
ContrOle mode
et
frequence de transition
Cette
commande modifie
la
frequence de coupure superieure du subwoofer.
Sa
plage
de
reglage
efficace s'echelonne de 40Hz a I 40Hz a
un
taux de 24
dB
par octave.
La
commande de frequence
doit
etre
reglee de maniere a obtenir
la
parfarte integration entre
les
hautparleurs principaux/satellites
et
le
subwoofer.Une rotation dans le
sens
horlogique relevera
la
frequence de coupure
et
une
rotation
dans
le
sens
anti-horlogique
abaissera
la
frequence de
coupru_re_.
________
~
1 2 3
__J\~------1
r r - - - -
----,r-
\\/
I
1,
t\
\
I\
Sortie
Combinee
Sortie
Subwoofer
Sortie
Satellite
I.
Croisement
ideal
- Reponse plate.
2.
Point de croisement
regle
trop
bas - provoque um creux en reponse combinee.
3.
Point de croisement
regle
trap
haut - provoque une boss en reponse combinee.
Si
votre recepteur / preamplificateur n'a pas de firtre de caissons de basses
I.
Reglez
le
bouton "Mode" sur
"MANUAL"
2.
Commencez par regler
le
filtre du caisson a 80Hz puis ajustez levers
le
haut ou
le
bas jusqu'a
ce
que
vous obteniez
la
meilleure association a vos enceintes.
Si
votre amplificateur / recepteur / preamplificateur
AV
possede
un
filtre de
caisson
de
basses
I.
Reglez
le
bouton "Mode" sur
''LFE"
2.
Commencez par regler
le
filtre de l'amplificateur / recepteur
AV
I preampli a 80Hz
puis
ajustez
levers
le
haut ou
le
bas jusqu'a ce que vous obteniez
la
meilleure association a vos enceintes.
llliZIII
Medo
y control de frecuencia de cruce
El
control de frecuencia cambia
el
umbral superior
de
la
frecuencia del altavoz de graves.
Su
intervalo
efectivo
va
desde 40 a
140
Hz a
un
regimen de 24
dB
par
octava.
El
control de frecuencia debe
ajustarse para
obtener
la
integraci6n mas suave entre las altavoces principal/satelite y las att.avoces
de
graves.
El
giro en
el
sentido
de
las
agujas del reloj increment.a
la
frecuencia de
carte
y en sentido contrario
la
decrementa.
2
,----
I
\
----
Salida
Combinada
- - - - - - -
Salida
de
Subwoofer
I.
Frecuencia de cambio
ideal.
Respuesta
plana.
3
~,:-,=-,=-,=-:=-=I
,,
/ \
Saleda
de
Satelite
2.
El
punto de frecuencia de cambio
fijado
demasiado bajo causa una depresi6n en
la
respuesta
combinada.
3.
El
punto de frecuencia de cambio
fijado
demasiado alto causa una cresta en
la
respuesta
combinada.
Si
su
receptor o preamplificador no tiene
un
cruce
de
altavoz de subgraves, haga
lo
siguiente:
I.
Establezca
el
baton
"MODE"
en
"MANUAL".
2.
Comience con
el
cruce en
el
altavoz
de
subgraves a 80
Hz
y aumente o disminuya
la
frecuencia
hasta
que
encuentre
la
mejor coincidencia con sus altavoces.
Si
su
amplificador, receptor o preamplificador
AV
tiene
un
cruce de subgraves, haga
lo
siguiente:
I.
Establezca
el
baton
"MODE"
en
''LFE".
2.
Comience con
el
cruce en
el
amplificador, receptor o preamplificador
AV
a 80
Hz
y aumente o
disminuya
la
frecuencia
hast.a
que
encuentre
la
mejor coincidencia con sus artavoces.
13
To Next Page
Loading...
