KETRON sd4 - Aktualisierung der Firmware; Sd4 Editor; Speichern der Änderungen

58

DerSD4EditoristeineSoftware,diederBearbeitungderPreset-SoundsdesGerätsdient.Sie
könnensiesichvonderKetronWebseite(www.ketron.it)downloaden.MitdiesemProgramm
undeinemPCmitUSB-AnschlusswirddasEditierenderPresetseinfach.NachdemdasSD4
übereinUSB-KabelangeschlossenunddasProgrammgeöffnetwurde,werdensämtlichePa-
rameterangezeigt,diedenaktuellamSD4gewähltenPreset-Sounddefinieren.Siekönnen
nundieParameter,diefürSievonInteressesind,entsprechendändern;wennandenMidi
In2-PortdesSoundmodulseinMasterkeyboardangeschlossenist,sinddievorgenommenen
ÄnderungeninEchtzeitzukontrollieren.Achtung:DieParameterdürfennurüberdasPro-
grammamPCabgeändertwerden!WerdendieÄnderungendirektamSD4durchgeführt,muss
dasProgrammneusynchronisiertwerden,indemderRefresh-Buttonangeklicktwird.Auch
wenneinandererPreset-SoundamSD4gewähltwird,mussauf“Refresh”geklicktwerden,um
dieParameterdesSD4Editorszuaktualisieren.

NachVornahmederÄnderungenkönnenSiedenbearbeitetenPresetimSD4wiebereitser-
läutert(sieheAbschnitt“SpeicherneineseditiertenPreset-Sounds”)sichern.Möglichistes
auch,denPresetamPCmitdemSave-BefehlimFile-Menüzuspeichern.AufdieseWeisesind
derSpeicherkapazitätkeineGrenzengesetzt,undSiekönnensovielePresetserstellenund
speichern,wieSiewollen.UmdiePresetsanschließendwiederzuladen,istderOpen-Befehl
imFile-Menüzuwählen.

EventuelleUpdatesderFirmwarekönnenvonderKetronWebseite(www.ketron.it)herunter
geladenwerden.UmdieFirmwareaufdenneuestenStandzubringen,müssenSiezunächst
dasSD4Update-Programmdownloadenundinstallieren.DanacherstladenSiesichdieDatei
mitderneuenSD4Firmwareherunter.
BefolgenSiefolgendeVorgehensweisezurInstallationallfälligerUpdates:
1. SchaltenSiedasSD4aus.
2. SchaltenSiedasSD4wiederein,unddrückenSiedieTasten1und3gleichzeitig.
3. DieDisplay-LEDsleuchtensichimKreisdrehendauf,wasdaraufhinweist,dassdasSD4im
Programmiermodusist.
4. SchließenSienundasUSB-Kabelan.
5. ÖffnenSiedasProgrammSD4Update.
6. KlickenSieaufdenOpen-Button.
7. WählenSiedieUpdate-DateiderFirmware.
8. KlickenSieaufdenProgram-Button.
9. WartenSieund

10. WennderUpdate-Vorgangabgeschlossenist,wirdieMeldung“WriteComplete”angezeigt
unddieLEDsamDisplaykommenzumStillstand.
11. BeiFehlermeldungenschaltenSiedasSD4nichtausundwiederholendenVorgangab
Punkt8.
12. HängenSienundasUSB-Kabelab.
13. StartenSiedasSD4neu.