KitchenAid KDTE334GPS0 - Page 13

5
Ce programme est recommandé lors d’une utilisation quotidienne ou régulière pour laver
et sécher une pleine charge de vaisselle normalement sale. La certification énergétique
gouvernementale de ce lave-vaisselle est basé sur le programme normal avec seulement
l’option Heated Dry (séchage avec chaleur). ou l’option ProDry ™.**
1:50 à 3:30 2,7 à 7,9
(10,4 à 30,0)
Utiliser ce programme pour les articles légèrement sales ou pour la porcelaine et le cristal.
Comprend une option de séchage avec chaleur.
1:45 à 3:30 2,7 à 7,9
(10,4 à 30,0)
Pour des résultats rapides, le programme Express Wash (lavage express) nettoie votre
vaisselle en utilisant légèrement plus d’eau et d’énergie. Pour accélérer le temps de
séchage, sélectionner l’option Heat Dry (séchage avec chaleur) ou l’option ProDry™.
0:55 à 1:05 6,2 (23,5)
Utiliser ce programme pour rincer la vaisselle, les verres et les couverts qui ne seront pas
lavés immédiatement. Ne pas utiliser de détergent.
0:15 à 0:20 2,4 (9,0)
(sur certains
modèles)
Il s’agit d’un programme spécialisé sélectionné à partir de l’application KitchenAid
®
et
téléchargé sur le lave-vaisselle. Le lave-vaisselle conserve ce programme jusqu’à ce qu’il
soit remplacé par un autre programme téléchargé à partir de l’application KitchenAid
®
.
Variable Variable jusqu’à
7,87 (29,8)
*La certification énergétique gouvernementale est basée sur ce programme. Consulter la description du programme Normal pour utiliser la certification
énergétique gouvernementale. Utiliser le programme ProDry™ peut augmenter la consommation d’énergie.
**Aucune autre option de température de lavage et de séchage n’a été sélectionné et les évaluations n’ont pas été tronquées. Aucun agent de rinçage
n’a été utilisé et aucun détergent pendant le prélavage.
OPTIONS PEUT ÊTRE
SÉLECTIONNÉ
AVEC
DESCRIPTION TEMPS AJOUTÉ
AU PROGRAMME
(HR:MIN)
GALLONS
D’EAU SUPPLÉ-
MENTAIRES
(LITRES)
(sur certains
modèles)
Sèche la vaisselle à l’air chaud
ventilé. Cette option, associée à un
agent de rinçage, offrira la meilleure
performance de séchage. Les articles
en plastique sont moins susceptibles
de se déformer si on les place
dans le panier à vaisselle supérieur.
Désactiver l’option ProDry™ pour un
séchage à l’air.
Disponible
pour tous les
programmes,
sauf Rinse
Only (rinçage
uniquement)
Utilise l’élément de chauffage,
les évents et un ventilateur
pour accélérer les durées de
séchage. L’option ProDry™
est activée par défaut lorsqu’un
programme est sélectionné
(n’importe quel programme
saufExpress Wash (lavage
express) et Rinse Only
(rinçage seulement).
ProDry™ :
0:10 à 0:50
Extended ProDry™
(inclus le temps de
ProDry™) :
0:40 à 1:20
0
(sur certains
modèles)
Séche la vaisselle à l’air chaud. Cette
option, associée à un agent de rinçage,
offrira la meilleure performance de
séchage. Les articles en plastique sont
moins susceptibles de se déformer si
on les place dans le panier à vaisselle
supérieur. Pour faire sécher les articles
à l’air, désactiver l’option Heat Dry
(séchage avec chaleur).
Disponible
pour tous les
programmes,
sauf Rinse
Only (rinçage
uniquement)
Active l’élément de chauffage
à la fin d’un programme de
lavage pour réduire les temps
de séchage. L’option Heat Dry
(séchage avec chaleur) est
activée par défaut lorsqu’un
programme est sélectionné
(n’importe quel programme
sauf Express Wash (lavage
express) et Rinse Only
(rinçage seulement).
Heat Dry (séchage
avec chaleur) :
0:10 à 0:50
Extended
Heat Dry
(Inclus le temps de
Heat Dry ) :
0:40 à 1:20
0
Assainit la vaisselle et la verrerie
conformément à la norme
internationale 184 NSF/ANSI pour
lave-vaisselle à usage domestique.
Les lave-vaisselle à usage domestique
certifiés ne sont pas destinés aux
établissements de restauration
agréés. Seuls les programmes
d’assainissement ont été conçus
pour répondre aux exigences de la
norme de performance 184 NSF/
ANSI concernant l’efficacité de
l’élimination de la saleté et de
l’assainissement. L’intention n’est
pas de prétendre, de façon directe ou
indirecte, que tous les programmes
d’un lave-vaisselle certifié 184 NSF/
ANSI répondent aux exigences de la
norme de performance 184 NSF/ANSI
concernant l’efficacité de l’élimination
de la saleté et de l’assainissement.
Le témoin Sani Rinse (rinçage
sanitaire) s’allume à la fin du
programme si l’option Sani Rinse
(rinçage sanitaire) s’est terminée
correctement. Si le témoin ne s’allume
pas, cela est probablement dû à
l’interruption du programme.
ProWash™
Tough (tenace)
Normal
Fait passer la température
du lavage principal de 105 °F
(41 °C) à 140 °F (60 °C) et celle
du rinçage final de 140 °F
(60 °C) à 155 °F (68 °C).
0:00 à 2:20 1,2 à 6,2
(4,8 à 23,3)