22
2
_07
Fig. 2.3
ED0053029590
TECHNICAL INFORMATION
Key
Power (ISO TR 14396 - SAE J1995 - CE 97/68) = Power curve.
Automotive power: intermittent operation with variable
speed and load.
Torque = Torque curve
C = Specic consumption curve
* The curves above are approximate since they depend on the
type of application and on ECU control unit.
- The powers indicated in the diagram refer to an engine that has
been run-in, tted with air lters and silencer, at an atmospheric
pressure of 1 bar and at an ambient temperature of 20 °C
- The maximum power is ensured with a tolerance of 5%.
Warning
Non approval by KOHLER for any modication releases the
company from liability for damage incurred on the engine.
2.3 Performance diagrams
N = Power NM = Torque C = Specic consumption curve
NOTE: Refer to KOHLER for power curves, torque curves and specic consumptions at speeds other than those given
above.