MARKING EXPLANATION
Vyhovuje - Overholder betingelserne -
Kontrollergebnis - Συμμορφώνεταɩ -
Conform - Conforme - Yhdenmukainen -
Conforme - Conforme - Conform -
Conforme - Соответствует - Lämplig
89/686/EEC
directive
EN 12492:12
Vyhovuje - Overholder betingelserne -
Kontrollergebnis - Συμμορφώνεταɩ -
Conform - Conforme - Yhdenmukainen -
Conforme - Conforme - Conform -
Conforme - Соответствует - Lämplig
EN 12492:2012
UIAA
Vyhovuje - Overholder betingelserne -
Kontrollergebnis - Συμμορφώνεταɩ -
Conform - Conforme - Yhdenmukainen -
Conforme - Conforme - Conform -
Conforme - Соответствует - Lämplig
UIAA 106
Standard
.. / ....
Čtvrtletí a rok výroby - Produktionskvartal og -år - Vierteljahr
und Jahr der Herstellung - Τρίμηνο και έτος κατασκευής -
Quarter and year of production - Trimestre y año de
fabricación - Neljännes- ja valmistusvuosi - Trimestre et année
de fabrication - Trimestre e anno di fabbricazione -
Kwartaal en jaar van fabricage - Trimestre e ano de fabrico -
Квартал и год выпуска - Tillverkningsår och kvartal
SIZE
(... - ...)
Velikost - Størrelse - Größe - Μέγεθος - Size - Talla - Koko -
Taille - Taglia - Maat - Tamanho - Размер - Storlek
Pokaždé si přečtěte návod a postupujte dle pokynů dodaných
výrobcem - Læs og følg altid fabrikantens informationer
omhyggeligt - Immer die vom Hersteller gelieferten
Informationen lesen und befolgen - Δɩαβάζετε πάντα καɩ
τηρείτε τɩς πληροφορίες που παρέχονταɩ από τον
κατασκευαστή - Always read and follow the information
supplied by the manufacturer - Lea siempre y siga la
información facilitada por el fabricante - Lue aina valmistajan
antama informaatio ja noudata sitä - Lire et suivre
toujours les informations données par le fabricant -
Leggere sempre e seguire le informazioni fornite dal
fabbricante - Lees altijd de informatie van de fabrikant -
Leia e cumpra sempre as informações fornecidas pelo
fabricante - Всегда прочитывать и соблюдать
информацию, предоставленную изготовителем -
Läs alltid igenom och följ instruktionerna som fås
av tillverkaren
OZNAČENÍ - MÆRKNING - MARKIERUNG - ΣΗΜΑΝΣΗ - MARKING -
MARCA - MERKINNÄT - MARQUAGE - MARCATURA - MARKERING -
MARCAÇÕES - МАРКИРОВКА - MÄRKNING