Konig ANT AMP - Features; Operating Instructions; Safety and Handling; Maintenance

2
DEUTSCH
EIGENSCHAFTEN:
• FürdenInnengebrauch;geeignetfürzweiFernsehgeräte.
• FürdieVerstärkungdeskomplettenFrequenzbereichsfürFernseher.
• AbgeschirmtesGehäusemitkompakterVerkleidungausABS-Plastik.
• Integriertes,internesNetzteilfürdirekteStromversorgung(AC).
BETRIEBSANLEITUNG:
1. Ein75OhmKoaxialkabelvonderAntennendoseausmitdemEINGANGS-Port(1)des
Verstärkersverbinden.
2. Mithilfevonzwei75OhmKoaxialkabeldieAUSGÄNGE(2/3)desVerstärkersmitden
Fernsehgerätenverbinden.
3. DenVerstärkeraneineherkömmliche230V~Steckdose(4)anschließen.DasGerätist
dannbetriebsbereit.
4. Verstärkungsregler(5):DiesenReglerzurEinstellungderVerstärkungfürunterschiedlich
starkeSignaledrehen.
InOrdnung
Nichtin
Ordnung
Bandbreite 40-862MHz
Verstärkung 18dB
Verstärkungsregler 0-10dB
Geräuschpegel 7dB
Max.Ausgang 2x98dBµV
Impedanzeingang 75Ohm
Impedanzausgang 75Ohm
Netzteil 230V~50Hz/2,8Watt
Achtung!
DiesesGerätistnichtspritz-undtropfwasserdicht;keinemitFlüssigkeitengefüllteGegenstände
wieVasenaufdasGerätstellen.DerNETZSTECKERodereineSteckvorrichtungwerdenals
Trennvorrichtungverwendetundmüssendaherimmerbetriebsbereitsein.
Sicherheitsvorkehrungen:
UmdasRisikoeineselektrischenSchlagszuverringern,sollte
diesesProduktAUSSCHLIESSLICHvoneinemautorisierten
Technikergeöffnetwerden.BeiProblementrennenSiedasGerät
bittevonderSpannungsversorgungundvonanderenGerätenab.StellenSiesicher,dassdas
GerätnichtmitWasseroderFeuchtigkeitinBerührungkommt.
Wartung:
NurmiteinemtrockenenTuchsäubern.KeineReinigungs-oderScheuermittelverwenden.
Achtung!
VermeidenSiedenKontaktmitTropf-undSpritzwasser.
Garantie:
EskannkeineGarantieoderHaftungfürirgendwelcheÄnderungenoderModikationendes
ProduktsoderfürSchädenübernommenwerden,dieaufgrundeinernichtordnungsgemäßen
AnwendungdesProduktsentstandensind.
Allgemeines:
DesignundtechnischeDatenkönnenohnevorherigeAnkündigunggeändertwerden.
AlleLogos,MarkenundProduktnamensindMarkenodereingetrageneMarkenihrerjeweiligen
Eigentümerundwerdenhiermitalssolcheanerkannt.
BittebewahrenSieBedienungsanleitungundVerpackungfürspätereVerwendungauf.
Achtung:
DiesesProduktistmitdiesemSymbolgekennzeichnet.Esbedeutet,dassdie
ausgedientenelektrischenundelektronischenProduktenichtmitdemallgemeinen
Haushaltsmüllentsorgtwerdendürfen.FürdieseProduktestehengesonderte
SammelsystemezurVerfügung.
STROMSCHLAGGEFAHR
NICHT ÖFFNEN
VORSICHT
ENGLISH
FEATURES:
• Forindooruse,suitablefortwoTVs.
• DesignedforTVfull-bandamplification.
• ShieldedmetalhousingwithcompactABSplasticcasing.
• Built-ininternalpowersupplyfordirectmainsACpower.
OPERATING INSTRUCTIONS:
1. Connecta75ohmcoaxcablefromtheantennatotheINPUTterminalontheAmplifier.
2. Usea75ohmcoaxcabletoconnecttheOUTPUT1/2terminalfromtheAmplifiertotheTV/
FMreceiver.
3. Simplyplugtheamplifierintoastandard230V~wallsocket.Nowitisreadytouse.
4. Gaincontrol:Rotatethiscontroltovarytheamountofgainforsignalsofdifferentstrengths.
ok
notok
Bandwidth 40-862MHz
Gain 18dB
GainControl 0-10dB
NoiseFigure 7dB
Max.Output 2x98dBµV
ImpedanceInput 75ohm
ImpedanceOutput 75ohm
PowerSource 230V~50Hz/2.8Watt
Caution!
Donotexposethisdevicetodrippingorsplashingwater,Donotplaceobjectlledwith
liquids,suchasvasesonthisdevice.TheMAINSplugoranappliancecouplerisusedasthe
disconnectdevice,thedisconnectdeviceshallremainreadilyoperable.
Safety precautions:
Toreduceriskofelectricshock,thisproductshouldONLYbeopened
byanauthorizedtechnicianwhenserviceisrequired.Disconnectthe
productfrommainsandotherequipmentifaproblemshouldoccur.Donotexposetheproduct
towaterormoisture.
Maintenance:
Cleanonlywithadrycloth.Donotusecleaningsolventsorabrasives.
Attention!
Keepthisdeviceawayfromdrippingofsplashingwater.
Warranty:
Noguaranteeorliabilitycanbeacceptedforanychangesandmodicationsoftheproductor
damagecausedduetoincorrectuseofthisproduct.
General:
Designsandspecificationsaresubjecttochangewithoutnotice.
Alllogosbrandsandproductnamesaretrademarksorregisteredtrademarksoftheirrespective
holdersandareherebyrecognizedassuch.
Keepthismanualandpackagingforfuturereference.
Attention:
Thisproductismarkedwiththissymbol.Itmeansthatusedelectricalandelectronic
productsshouldnotbemixedwithgeneralhouseholdwaste.Thereisaseparate
collectionssystemfortheseproducts.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTI ON