koolnova Eternal 100-ETER00 - Page 3

3
www.koolnova.com
Esta función puede generar zonas fantasmas en una instalación normal.
RECURSO DEL SAT:
- REUTILIZACIÓN DE MANDOS DE OTRA INSTALACIÓN.
- SUSTITUCIÓN DE UNIDAD DE CONTROL DEL SISTEMA.
[ES] VOLVER A AJECUTAR PAIRING EN UN MANDO/ [IT] RIPETERE
L’ASSOCIAZIONE SU UN COMANDO/ [EN] RE-PAIRING ON A COMMAND/
[FR] RELANCER L’ASSOCIATION SUR UNE COMMANDE
1.
[ES] Levantar la tapa de la Unidad de Control Radio y accionar el pulsador de
emparejamiento PAIRING (S1). El LED rojo (D1) parpadea durante 5 minutos.
[IT] Aprire il coperchio della centralina Radio e azionare il pulsante di abbinamento
PAIRING (S1). Il LED rosso (D1) lampeggia durante 5 minuti.
[EN] Lift the lid of the Radio Control Unit and activate the PAIRING button (S1). The red
LED (D1) ashes for 5 minutes.
[FR] Soulever le couvercle de l’Unité de Contrôle Radio et actionner le bouton d’association
PAIRING (S1). La LED rouge (D1) clignote pendant 5 minutes.
2.
[ES] Ejecutar “Pairing” en el termostato ETERNAL RADIO seleccionado. Desde el Menú de
instalador/ RADIO/ Pulsar .
[IT] Eseguire “Pairing” sul termostato ETERNAL RADIO selezionato. Dal Menu Installatore
/ RADIO/ Premere .
[EN] Run “Pairing” on the selected ETERNAL RADIO THERMOSTAT. From the Installer
Menu/ RADIO/ Press .
[FR] Exécutez “Pairing” sur l’ETERNAL RADIO THERMOSTAT sélectionné. Dans le menu
d’installation/ RADIO/ Appuyez sur .
3.
[ES] Accionar el pulsador de emparejamiento PAIRING (S1) para nalizar la instalación.
El LED rojo (D1) deja de parpadear.
[IT] Azionare il pulsante di associazione PAIRING (S1) per completare l’installazione. Il
LED rosso (D1) smette di lampeggiare.
[EN] Activate the PAIRING button (S1) to nish the installation. The red LED (D1) stops
blinking.
[FR] Actionnez le bouton-poussoir d’association PAIRING (S1) pour terminer l’installation.
La LED rouge (D1) cesse de clignoter.
23
°C
,5
MASTER
Domingo
DORMITORIO
AUTO
Z1
15:34
P
45%
25,5
°C
EFI 3
ECO
Off
ROOM 1
Z1
MASTER
Thursday
INT MASTER MÁQUINA
AC 3
EFI
RESET
AVANZADO
VOL SUELO
RADIANTE
CALIBRACIÓN RADIO
°C
INT
RADIO
MASTER
ADVANCED
MACHINE
AC 3
RESET
VOL
RADIANT
FLOOR
CALIBRATION
EFI
ADVANCED
Activate AC:
Radio Info:
Anti frost protection:
OK
NOYES
NOYES
RADIO
3 s

PAIRING

PAIRING
LED
D1
RADIO 50%
Pairing...
RADIO 50%

PAIRING

PAIRING

PAIRING

PAIRING

PAIRING

PAIRING
LED
D1
KOOLNOVA
23
MASTER
Z1
Domingo
°C
15:34
SALÓN
P
,5
45%
25,5
°C
EFI 3
AUTO
KOOLNOVA
23
MASTER
Z1
Domingo
°C
15:34
SALÓN
P
,5
45%
25,5
°C
EFI 3
AUTO
KOOLNOVA
23
MASTER
Z1
Domingo
°C
15:34
SALÓN
P
,5
45%
25,5
°C
EFI 3
AUTO
KOOLNOVA
23
MASTER
Z1
Domingo
°C
15:34
SALÓN
P
,5
45%
25,5
°C
EFI 3
AUTO