Korg DS-DAC-100 User Manual

Utilice el cable USB incluido para conectar la unidad al ordenador y vericar que fun-
ciona.
El DS-DAC-100 funciona con alimentación de bus a través del puerto USB; no necesita
un adaptador de CA ni ninguna otra fuente de alimentación externa.
Cuando sea posible, conecte esta unidad directamente a un puerto USB de su ordena-
dor. Si no puede evitar el uso de un concentrador USB, debe usar uno que cuente con su
propia fuente de alimentación. Es posible que un concentrador USB con alimentación
de bus no pueda suministrar suciente energía eléctrica.
1
Si desea escuchar a través de los auriculares, conéctelos al jack de salida de auriculares.
2
Si desea conectar un amplicador y unos altavoces para realizar la escucha, conecte los
jacks de salida analógica (XLR o RCA) del DS-DAC-100 a su sistema con los cables ade-
cuados.
3
Compruebe la conexión al puerto USB. Si hay una conexión válida entre el ordenador y
el DS-DAC-100, los dos indicadores de alimentación y uno de los indicadores de frecuen-
cia de muestreo se iluminarán.
Funcionamiento básico
• Consulte “Reproducción mediante AudioGate (Windows)” o “Reproducción mediante
AudioGate (Mac OS)” en el archivo Advanced Guide(S).pdf dentro de la carpeta Korg DS-
DAC-10.
Reproducción natural de DSD (reproducción mediante AudioGate)
1
Descargue AudioGate desde http://www.korguser.net/audiogate/en/download.html e
inicie el instalador.
2
Lea atentamente el mensaje “About activating AudioGate” que se muestra durante la
instalación y nalice la instalación.
3
Conecte el DS-DAC-100 a su ordenador e inicie AudioGate.
Si inicia AudioGate sin el DS-DAC-100 conectado, la vericación de licencia se realizará
cuando conecte el DS-DAC-100.
4
En el menú, ela [Edit]-[Preferences...] (en Mac, [AudioGate]-[Preferences...]) y haga clic
en la cha [Audio Devices].
5
En [Driver Type], ela “ASIO” (en Mac, “CoreAudio”).
6
En [Driver Name], ela “Korg USB Audio Device Driver.”
7
Dena [Sample Rate] como “Auto” o bien como “5.6 MHz” o “2.8 MHz”.
8
Añada archivos DSDIFF, DSF o WSD a la lista de canciones arrastrándolos dentro.
9
Haga clic en el botón de reproducción en AudioGate para reproducir el audio.
10
Si escucha a través de los auriculares, gire el mando de volumen de los auriculares del
DS-DAC-100 para ajustar el volumen.
Si ha añadido archivos WAV o FLAC a la lista de canciones en el paso 8, se convertirán
para la reproducción a la frecuencia de muestreo que haya seleccionado en el paso 7.
Solución de problemas
• Consulte “Solución de problemas” en el archivo Advanced Guide(S).pdf dentro de la
carpeta Korg DS-DAC-10 que ha descargado. La información más actualizada también se
proporciona en Internet. También puede consultar hp://www.korguser.net/audiogate/
en/faq.html.

Korg DS-DAC-100 Specifications

General

Operating voltage	5 V
Power consumption	500 mA
Audio (L/R) out	1
USB connector type	USB Type-B
USB 1.1 ports quantity	0
Product color	Black

Weight and Dimensions

Depth	160 mm
Width	207 mm
Height	60 mm
Weight	862 g