Kroll M25 - Page 33

33
Technische Änderungen vorbehalten
Einzelteile M70(T)
Component parts M70(T)
Nomenclature M70(T)
Bestell-Nr.
Article-no.
Numéro d‘article
Artikel Stk. Artikel Stk.
46 Schaltgehäusedeckel Control box cover Couvercle boîtier de commande 001281-02 1 001281-02 1
47 Dichtung Seal Joint 012545 1 012545 1
48 Kabelverschraubung Flared threaded joint Vissage de trompe 023158 3 023158 3
49 Kabelverschraubung Flared threaded joint Vissage de trompe 022993 1 022993 1
50 Verlängerung Betätigungstaster Reset button extencion
Allongement pour bouton de réar-
mement
037724-02 1 037724-02 1
51 Entstörtaster grün Reset button green Bouton de réarmement vert 037727 1 037727 1
52 Netzkabel mit Stecker Power cord with plug Câble d’alimentation avec prise 006450 1 006450 1
53 Schutzkappe Protecting cap Capouchon de protection 006465 1 006465 1
54 Buchseneinsatz Socket insert Insert de la prise courant 006511 1 006511 1
55 Anbausteckdosengehäuse Socket for mounting case Prise pour courant boîtier annexé 006510 1 006510 1
56 Nockenschalter Snap switch Combinateur à cames 006740 1 006740 1
57 Schaltgehäuse kpl. Control box complete Boîtier de commande complète 001284-02 1 001284-02 1
58 Würgenippel Twist nipple Raccord leté à torsade 035324 1 035324 1
59 Isolierplatte Insulating plate Plaque d’isolation 012546 1 012546 1
60 Warmluftthermostat Warm-air thermostat Airstat 006120 1 006120 1
61 Klemmleiste Connecting strip Barre à bornes 012548 1 012548 1
62 Gegenmutter M16 x 1,5 Locking corner M16 x 1,5 Cornière de maintien M 16 x 1,5 023208 3 023208 3
62a Gegenmutter M20 x 1,5 Locking corner M20 x 1,5 Cornière de maintien M 20 x 1,5 023209 1 023209 1
Zubehör (optional) Accessories (optional) Accessoires (optionnel)
63-72
Umluftmodul kpl. mit Brenner-
verkleidung
Recirculation air module and
burner cover
Dispositif d‘air de recyclage et capôt
brûleur
050622-01 1 050622-01 1
63 Anschraubwinkel Screw-on bracket Dispositif boulonnage 052071 1 052071 1
64 Ansaugzarge Oberteil Air inlet frame upper part Cadre d‘aspiration partie supérieure 049971 1 049971 1
65 Ansaugseitenwand links Air inlet side panel left Paroi d‘aspiration gauche 055108 1 055108 1
66 Ansaugzarge Unterteil Air inlet frame bottom part Cadre d‘aspiration partie du bas 049973 1 049973 1
67 Ansaugseitenwand rechts Air inlet side panel right Paroi d‘aspiration droite 055109 1 055109 1
68 Brennerverkleidung links Burner casing left Manteau du brûleur gauche 051298 1 051298 1
69 Brennerdeckel kpl. Burner cover Couvercle du brûleur 051297 1 051297 1
70 Bodenblech Bottom plate Tôle du fond 051300 1 051300 1
71 Brennerverkleidung rechts Burner casing right Manteau du brûleur droite 051299 1 051299 1
72 Abdeckblech Cover Tôle de protection 055392 1 055392 1
73 Tank Tank Réservoir 000781-10 1
74 Tanksieb Tank strainer Tamis du réservoir 005677 1
75 Tankdeckel Tank lid Couvercle de réservoir 005620 1
76 Heizpatrone Cartridge heater Resistance 001286 1
77 Dichtring Seal Joint 012778 1
78 Schneidring Cutting ring Bague coupante
003393 1
79 Überwurfmutter Screw cap Ecrou-chapeau
003407 1
80 Öllter Oil lter Filtre fuel
000774 1
o. Abb. without picture sans dessin
Fassarmatur Barel lter tting Adaptateur pour fût 000889 1
M70TM70