Krups LATT'ESPRESS EA829 - Page 21

4F DzPMzGFZ VULHZLPWWP;a;XSSLI;HFZEYEEL;^^;WGFSDEF
'V; Sx; PUUPLPPD; SGDZ ELSVD; WED; EEF; UPDLHHF; %MPL GV; a; +RSP; * GMDEL; $_VDEW; *?@@N; YELxGÄXEL; JED; XPF; YHHL; S; JED;
HFDzPMzGFZVULHZLPWWP;SGDYHELDi
s(![2.[22&/.2%!$/!26>2&[(.$X[!,2&!0(!>2-0>($0! ,2&!>(8!|28(-O!w(8!2<<2-228!%((68! ((&!|22-/*>+|$&%! |2&&((-! >(8!&#0$%!$/!>(8!
#&8[2.[$&%/<-#%-2992!+$8!8(!,#(-(&O
o!>(=8! 022-,##-!((&!-(*$<$à&8!&#0$%!9(8!((&!$&>#+0! ,2&!9$&/8(&/!Q;h!.$8(-!(&! ((&!T2[X(!#&8[2.[$&%/<#(0(-!U3o":! <A?;Z>!L!Q\e!<CB>O
x2&&((-!0(!=##0/*>2<!äi&8[2.[$&%!&#0$%ä!,(-/*>$X&8;![+&8!+!>(8!2+8#928$/*>(!#&8[2.[$&%/<- #%-2992!/82-8(&!9(8!((&!0-+[!#<!0(!
[&#<!"3iAO
V#.%!0(!$&/8-+*8$(/!#<!0(!0$/<.2D!(&!T#-%!(-,##-!028!>(8!<#(0(-!+$8!>(8!T2[X(!>(.(922.!#<.#/8O
s(!#&8[2.[$&%/*D*.+/!=(/8228!+$8!0-$(!0(.(&k!0(!($%(&.$X[(!#&8[2.[$&%/*D*.+/!(&!R!/<#(.62/(/O!
A(=-+$[!2..((&!#&8[2.[$&%/<-#0+*8( &!,2&!U3o ":O!s(!2&8$[2.[T2[X(/!T$X&!,(- [-$X %=2 2-!$&!0(!/(-,$ *(*(&8-2!,2&!U3o":O
s(!%2-2&8$(!T2.!&$(8!,2&!8#(<2//$&%!T$X&!,##-!/* >20(!0$(!|(-0!,(-##-T22[8!0## -!>(8!%(=-+$[!,2&!2&0(-(!<-#0+*8(&O
K./!+!>(8!8#(/8(.!8$X0( &/!>(8!-($&$%(&!+$ 8/*>2[(.8!#6!2./!(-!/8-##9+$8,2.!$/;!T2.!>(8!-($&$%$&%/<-#%-2992!0##-%22&!9(8!0(!
62/(!|22-$&!>(8!T$*>!#<!>(8!9#9(&8!, 2&!>(8!$&*$0 (&8!=(,#&0;!T#&0(-!028!0(!#&8[2.[$&%![2&!|#-0(&!+$8%(/8(.0O
V#(-!>( 8!#&8[2.[$&%/ <-#%-2992!,#..(0$%!+ $8!#9!(.[!-$/$*#!#<!,(-%$68$%$&%!+$8!8(!/.+$8(&O!s(!#&8[2.[$&%/*D*.+/!$ /!((&!&$(8B
0##-.#<(&0(!*D*.+/O!:8(([!+|!>2&0(&!8$X0(&/!0(!*D*.+/!&$(8!#&0(-!>( 8!/8# #9<$X<X(O
=RUJHUYRRUGDWXZZHUNEODGYROGRHQGHEHVFKHUPGLVWLMGHQVGHRQWNDONLQJVF\FOLLQKHWELM]RQGHUZDQQHHUKHWXLW
WPLWELN;VDEEF;HQ;JHSD;GV;ZEWPPzDi
&#'3'-' 3-;7+3;.#);%+((6%%'34$:$)##2
i9!0$8!-($&$%$&%/<-#% -2992!+$8!8(!,#(-(&;!>(=8!+!((&!-(*$<$à&8!<WGFGWPPM;[??;WM>!(&!0(!U3o":!-($&$%$&%/,.#($/8#6!q:!eQQQ!
<C[>!&#0$%O
s-22$!0(![&#<!#<!>(8!0([/(.!,2&!>(8!* 2<<+**$&#/D/8((9!#<!7K""o77jSi!<^B>O
s-+[!#9!>(8!-($&$%(&!8(!/82-8(&!#<!d(&4-d;Źd43"#&.46"d;Źd&#'3'-#3;%+((6%%' 34di!
V#.%!0(!$&/8-+*8$(/!#<!>(8!/*>(-9O
2+36##1;43"#&. 46";7+3;.#);%+((6%%'34$:$)##2
V#.%!#&0(-/822&0(!$&/8-+*8$(/!#9!>(8!/D/8((9!+$8!(.[22-!8(!>2.(&k
v! w22.!>(8!= +$/X(!+$8!>(8!%28!$&!0(!<#8!( &!,2&!0(![#66$(B+$8%2&%!<Cg>O
v! :*>-#(6!>(8!/D/8((9!,2&!0(!92*>$&(!.#/!<C@>O
v! w22.!0(!*2//(88(!(-+$8!<Ch>O
v! w22.!>(8!T|2-8(!0((.!$&!/$.$*#&(!+$8!0(!*2//(88(!<A?>O
v! V(-|$X0(-!>(8!9#&0/8+[k!0$8!$/!>(8!9(82.(&!/8+[!=# , (&#<!>(8!T|2-8(!0 ((.!$&!/$.$*#&(O!<A!>O
v! V(-|$X0(-!##[!>(8!0((.!$&!<.2/8$*!<A^>O
w(8!*2<<+**$&#/D/8((9!$/!&+!, #..(0$%!+$ 8!(.[22-!%(>22.0!<AC>O
v! S((9!0(!/ .(+8(.!<AA>
v! :*>-#(6!>(8!9#&0/8+[!,2&!>(8!/8##9<$X<X(!.#/!<AB>
v! `22[!>(8!$&0$(&!&#0$%!,-$X!9(8!0(!9((%(.(,(-0(!&22.0!<A[>
o![+&8!##[!0(!8#(,#(-=+$/!,##-!9(.[!(&!0(!-(%(.[&#<!#<!>(8!0([ /(.!,(-|$X0(-(&!<Ag>O
3($&$%!0(!#&0(-0(.(&!9(8!.2+|!|28 (-!(&!0-# #%!T(!26O!~(8!T(!022-&2!|((-!#<!>+&!< .228/!(&!T(8!0(!*2//(88(!|((-!#<!>(8!-(/(-,#$-O
+M ZEWEEF;HFXELJHS X
w22.!2. 8$X0!0(!/8([[(-!+$8!>(8!/8#<*#&82*8!(&!.228!>(8!2<<2-228!26[#(.(&!,##-028!+!>(8!/*>##&922[8O!
A(=-+$[!%((&!/*>##&922[<-#0+*8(&!0$(![-2//(&![+&&(&!2*>8(-.28(&!#<!>(8!2<<2-228!#6!0$(!>(8![+&&(&!22&82/8(&O
V((%!0(!-#9<!,2&!>(8!2<<2-228!22&!0(!=+$8(&[2&8!/*># #&!9( 8!((&!,#*>8$%(!0#([O
:<#(.!>(8!|28(--(/(-,#$-!26!9( 8!/*>##&!|28(-O
"EpE;HFXELXEMEF;pGÄF;FGED;YP PDxPVWPOJGFElEVD EFXG Zi
47#&'-#;*63%)'#$I;034(;(&4-
s(!8#(% 2&%!8#8!>(8!9(&+!,##-!0(!#,(- $%(!6+&*8$(/![-$X%8!+!,$2!0(![&#<!(&4-!,$2!>(8![(+T(9(&+!,##-![#66 $(O!V##-!2..(!$&/8(..$&%(&!
[+&8!+!9(8!0(!0-22$[&#<!$&!0(!9(&+r/!(&!#<8$(/!&2,$%(-(&!(&!(-!((&![(+T(!9((!=(,(/8$%(&;!9(8!0(![&#<!(&4 -![+&8!+!2&&+.(-(&!
(&!8(-+%%22&!&22-!0(![#66$(/(.(*8$(O
4FXELJHSX w$(-9((!>((68!+!8#(%2&%!8#8!>(8!#&0(->#+0O
(&4-
'FVDEMMGFZEF w$(-9((!>((68!+!8#(%2&%!8#8!0(!$&/8(..$&%(&O
2POJGFE;GFQH w$(-9((!>((68!+!8#(%2&%!8#8!0(!<-#0+*8$&6#-928$(O
#GFXE A2!8(-+%!&22-!>(8!,#-$%(!9(&+O
43"#&.46"
`(8!2.!0(T(!#<8$(/![+&8!+!0(!%(/(.(*8((-0(!<-#% -2992r/!#</82 -8(&O!s22-&2!9#(8!+!0(!$&/8-+*8$(/!#<!> (8!/*>(-9!,#.%(&O
43"#&.46"
$UHEMEF w$(-9((!>((68!+!8#(%2&%!8#8!/<#(.(&O
$OJHHFWPzEF;
NRI¿HV\VWHHP
w$(-9((!>((68!+!8#(%2&%!8#8!/*>##&92[(&O
*GMDEL +LHUPHHKHHIWXWRHJDQJWRWGH¿OWHUPRGXV
#GFXE A2!8(-+%!&22-!>(8!,#-$%(!9(&+O
$OJHHFWPzEF;
OPUUSOOGFHV_VDEEW
w$(-9((!>((68!+!8#(%2&%!8#8!/*>##&92[(&!,2&!>(8!
*2<<+**$&#/D/8((9O
'3$)#11'3-#3
'3$)#11'3-#3;
)PPM o![+&8!((&!822.![$(T(&!+$8!0(!,##-%(/8(.0(!82.(&O
"GVUMP_;OHFDLPVD o![+&8!>(8!*#&8-2/8!,2&!+|!0$/<.2D!&22-![(+T(!22&<2//(&O
"PDSW
w(8!$&/8(..(&!,2&!0(!028+9!$/!&#0$%!$&!>(8!%(,2.!,2&!>(8!%(=-+$[!
YDQHHQDQWLNDON¿OWHU
0MHz o![+&8!((&!++-|((-%2,(!,2&!PR!++-!#6!Re!++-![$(T(&O
+SDHaSGDVOJPzEMGFZ
o![+&8![$(T(&!&2!|(.[(!8$X0!+|!2<<2-228!2+8#928$/*>!+$8/*>2[(.8k!
,2&!bQ!9$&+8(&!8#8!e!++-;!$&!=.#[[(&!,2&!bQ!9$&+8(&O
+SDHaGFVOJPzEMGFZ
o![+&8!$&/8(..(&!028!+|!2<<2-228!#<!((&!0##-!+!%([#T(&!++-!
2+8#928$/*>!,##-,(-|2-98O
+SDHWPDGVOJ;VUHEMEF
o![+&8!0(!/<#(.$&%!,2&!>(8!2<<2-228!2+8#928$/*>!.28(&!/82-8(&!
|2&&((-!>(8!2<<2-228!|#-08!$&%(/*>2[(.0O
2PPDEEFJEGX V##-!0(!9228((&>($0![+&8!+![$(T(&!8+//(&!9.!(&!#TO
8PDELJPLXJEGX
o!9#(8!((&!|28(->2-0>($0/%-220!8+//(&!Q!(&!e!$&/8(..(&O!
~$(!äs(!>2-0>($0!,2&!>(8!|28(-!9(8(&äO
.RI¿HWHPSHUDWXXU
8NXQWGHWHPSHUDWXXUYDQXZHVSUHVVRRINRI¿HRSGULH
&$,(2+/!$&/8(..(&O
#GFXE A2!8(-+%!&22-!>(8!,#-$%(!9(&+O
37
NL
C[