Krups LATT'ESPRESS EA829 - Page 70

Ʉɚɪɬɪɢɞɠ&ODULV±$TXD)LOWHU6\VWHP)ɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹɨɤɪɟɦɨ
Ɂɚɞɥɹ ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ ɫɦɚɤɭ ɤɚɜɢ ɬɚ ɞɥɹ ɞɨɜɝɨɜɿɱɧɨɫɬɿ ɩɪɢɥɚɞɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɤɚɪɬɪɢɞɠ &ODULV ±$TXD )LOWHU
6\VWHPɳɨɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹɹɤɚɤɫɟɫɭɚɪ
<C>Ɇɟɯɚɧɿɡɦɳɨɞɚɽɡɦɨɝɭɡɚɩɚɦ¶ɹɬɨɜɭɜɚɬɢɦɿɫɹɰɶɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɬɚɡɚɦɿɧɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚɦɚɤɫɢɦɭɦɩɿɫɥɹɦɿɫɹɰɿɜɪɨɛɨɬɢO
ɇɚɩɪɢɥɚɞɿɜɿɞɨɛɪɚɡɢɬɶɫɹɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɳɨɞɨɡɚɦɿɧɢɤɚɪɬɪɢɞɠɚ&ODULV±$TXD)LOWHU6\VWHP
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɧɧɹ
ɉɟɪɟɞ ɩɟɪɲɢɦ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɜɢ ɦɚɽɬɟ ɡɦɨɝɭ ɚɤɬɢɜɭɜɚɬɢ ɪɟɠɢɦ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢɥɚɞɭ Ⱦɥɹ ɰɶɨɝɨ
ɜɢɛɟɪɿɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪ©ɌȺɄªɭɦɟɧɸ©Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɧɧɹªɐɟɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɧɧɹɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢɦɟɬɶɫɹɩɿɫɥɹɤɨɠɧɨɝɨ
ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɩɪɢɥɚɞɭɞɨɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ
Ⱦɥɹɩɨɞɚɥɶɲɨɝɨɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɜɢɦɚɽɬɟɡɦɨɝɭɜɢɛɪɚɬɢɮɭɧɤɰɿɸɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɧɧɹɩɨɫɥɿɞɨɜɧɨɜɢɛɪɚɜɲɢ
ɩɭɧɤɬɢɉɊɈȽ±ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ±ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɧɧɹ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɮɿɥɶɬɪɚɤɚɪɬɪɢɞɠ&ODULV±$TXD)LOWHUV\VWHP
ɍɜɚɝɚȾɥɹɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹɤɚɪɬɪɢɞɠɚɞɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɹɩɪɨɰɟɞɭɪɢɣɨɝɨɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɉɿɞɱɚɫɩɟɪɲɨɝɨɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɜɢɛɟɪɿɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪ©ɌȺɄªɞɥɹɮɭɧɤɰɿʀ©Ɏɿɥɶɬɪªɿɫɥɿɞɤɭɣɬɟɡɚɩɨɞɚɥɶɲɢɦɢɜɤɚɡɿɜɤɚɦɢ
ɧɚɞɢɫɩɥɟʀ
Ⱦɥɹ ɩɨɞɚɥɶɲɨʀ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɚɛɨ ɡɚɦɿɧɢ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɦɟɧɸ ©Ɏɿɥɶɬɪª ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɤɢ ɉɊɈȽ; ©ɋɟɪɜɿɫª; Å; 40; Å;
©Ɏɿɥɶɬɪª;Å;40;Å;©ȼɫɬɚɧɨɜɢɬɢª;ɚɛɨɡɚɦɿɧɢɬɢ;Å;40;Åɿɫɥɿɞɤɭɣɬɟɡɚɩɨɞɚɥɶɲɢɦɢɜɤɚɡɿɜɤɚɦɢɧɚɞɢɫɩɥɟʀ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɤɚɪɬɪɢɞɠɚɭɩɪɢɥɚɞɩɪɢɤɪɭɬɿɬɶɮɿɥɶɬɪɳɨɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɧɚɞɧɿɪɟɡɟɪɜɭɚɪɚɞɥɹɜɨɞɢɜɢɤɨɪɢɫɬɚɜɲɢɞɥɹɰɶɨɝɨ
ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɭɪɭɱɤɭɡɤɨɦɩɥɟɤɬɭɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ<A>O
ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶɧɚɦɿɫɰɟɩɚɪɨɜɟɫɨɩɥɨ<B>O
ɉɨɫɬɚɜɬɟɩɨɫɭɞɢɧɭɥɩɿɞɩɚɪɨɜɟɫɨɩɥɨ<[>O
ɉɿɞɝɨɬɨɜɤɚɩɪɢɥɚɞɭ
ȼɢɣɦɿɬɶɿɡɚɩɨɜɧɿɬɶɪɟɡɟɪɜɭɚɪɜɨɞɨɸ<g>O
ɉɨɫɬɚɜɬɟɣɨɝɨɧɚɦɿɫɰɟɡɚɤɪɿɩɿɬɶɿɡɚɤɪɢɣɬɟɤɪɢɲɤɭ<@>O
ɁɧɿɦɿɬɶɤɪɢɲɤɭɡɥɨɬɤɚɞɥɹɤɚɜɢɡɚɫɢɩɬɟɡɟɪɧɚɁɚɤɪɢɣɬɟɤɪɢɲɤɭ<hÅ!?>O
Ɂɚɛɨɪɨɧɹɽɬɶɫɹɡɚɥɢɜɚɬɢɜɪɟɡɟɪɜɭɚɪɝɚɪɹɱɭɜɨɞɭɦɨɥɨɤɨɱɢɛɭɞɶɹɤɭɿɧɲɭɪɿɞɢɧɭəɤɳɨɧɚɦɨɦɟɧɬɜɜɿɦɤɧɟɧɧɹ
ɩɪɢɥɚɞɭɪɟɡɟɪɜɭɚɪɞɥɹɜɨɞɢɜɿɞɫɭɬɧɿɣɚɛɨɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨɡɚɩɨɜɧɟɧɢɣɧɢɠɱɟɩɨɡɧɚɱɤɢɪɿɜɧɹ©ɦɿɧªNɧɟɦɨɠɧɚɩɪɢɝɨɬɭɜɚɬɢ
ɚɧɿɟɫɩɪɟɫɨɚɧɿɡɜɢɱɚɣɧɭɤɚɜɭɍɬɚɤɨɦɭɪɚɡɿɧɚɞɢɫɩɥɟʀɩɪɢɥɚɞɭɡ¶ɹɜɢɬɶɫɹɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ!©ɡɚɩɨɜɧɢɬɢɪɟɡɟɪɜɭɚɪªO
ɁȺȻɈɊɈɇəȯɌɖɋəɁȺɋɂɉȺɌɂɆȿɅȿɇɍɄȺȼɍȼɅɈɌɈɄȾɅəɄȺȼɂ
ɇɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɭɩɪɢɥɚɞɿɦɚɫɥɹɧɢɫɬɿɤɚɪɚɦɟɥɿɡɨɜɚɧɿɚɛɨɚɪɨɦɚɬɢɡɨɜɚɧɿɤɚɜɨɜɿɡɟɪɧɚɌɚɤɢɣɜɢɞ
ɡɟɪɟɧɦɨɠɟɩɨɲɤɨɞɢɬɢɩɪɢɥɚɞ
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨɜɥɨɬɨɤɞɥɹɤɚɜɢɧɟɩɨɬɪɚɩɢɥɢɫɬɨɪɨɧɧɿɩɪɟɞɦɟɬɢɡɨɤɪɟɦɚɞɪɿɛɧɿɤɚɦɿɧɰɿɳɨɦɨɠɭɬɶɡɧɚɯɨɞɢɬɢɫɹ
ɜɤɚɜɨɜɢɯɡɟɪɧɚɯ Ⱦɿɹ ɝɚɪɚɧɬɿʀɩɪɢɩɢɧɹɽɬɶɫɹɹɤɳɨɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹɥɨɬɤɚɞɥɹ ɤɚɜɢ ɫɩɪɢɱɢɧɟɧɨ ɩɨɬɪɚɩɥɹɧɧɹɦɞɨɧɶɨɝɨ
ɫɬɨɪɨɧɧɿɯɩɪɟɞɦɟɬɿɜɁɚɛɨɪɨɧɹɽɬɶɫɹɡɚɥɢɜɚɬɢɜɨɞɭɜɥɨɬɨɤɞɥɹɤɚɜɨɜɢɯɡɟɪɟɧ
ɓɨɛɡɚɩɨɛɿɝɬɢɡɚɛɪɭɞɧɟɧɧɸɪɨɛɨɱɨɝɨɦɿɫɰɹɬɚɪɢɡɢɤɭɨɬɪɢɦɚɧɧɹɨɩɿɤɿɜɝɚɪɹɱɨɸɜɨɞɨɸɳɨɦɨɠɟɩɿɞɬɿɤɚɬɢɡɩɪɢɥɚɞɭɧɟ
ɡɚɛɭɜɚɣɬɟɜɫɬɚɧɨɜɥɸɜɚɬɢɩɿɞɞɨɧɞɥɹɡɛɨɪɭɤɪɚɩɟɥɶ
ɋɥɿɞɤɭɣɬɟɡɚɱɢɫɬɨɬɨɸɪɟɡɟɪɜɭɚɪɚɞɥɹɜɨɞɢ
ɉɟɪɲɟɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɬɚɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜɩɪɢɥɚɞɭ
Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɜɢ ɦɚɽɬɟ ɡɦɨɝɭ ɜɢɛɢɪɚɬɢ ɪɟɠɢɦɢ ɡɛɿɥɶɲɭɜɚɬɢ ɚɛɨ ɡɦɟɧɲɭɜɚɬɢ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɐɹ
ɤɧɨɩɤɚɞɚɽɡɦɨɝɭɩɿɞɬɜɟɪɞɢɬɢɜɚɲɜɢɛɿɪ
ɉɿɞɤɥɸɱɿɬɶ ɩɪɢɥɚɞ ɞɨ ɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ ɧɚɬɢɫɧɭɜɲɢ ɤɧɨɩɤɭ ©ɍɜɿɦɤȼɢɦɤª; <! ! > Ʉɟɪɭɣɬɟɫɹ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɹɦɢ ɹɤɿ
ɜɢɫɜɿɱɭɸɬɶɫɹɧɚɟɤɪɚɧɿ©ɜɢɛɿɪɦɨɜɢªO
ȼɢɛɟɪɿɬɶɦɨɜɭɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚȼɨɧɚɡ¶ɹɜɢɬɶɫɹɧɚɞɢɫɩɥɟʀ<!^Å!C>O
ɉɿɞɬɜɟɪɞɶɬɟɫɜɿɣɜɢɛɿɪɧɚɬɢɫɧɭɜɲɢɤɧɨɩɤɭɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ<!A>O
ɉɿɞɱɚɫɩɟɪɲɨɝɨɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɧɚɩɪɢɥɚɞɿɩɨɬɪɿɛɧɨɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢɛɚɝɚɬɨɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜəɤɳɨɜɢɜɢɦɤɧɟɬɟɩɪɢɥɚɞɬɨɜɚɦ
ɛɭɞɟɡɚɩɪɨɩɨɧɨɜɚɧɨɡɧɨɜɭɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢɞɟɹɤɿɡɰɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ
ɉɚɪɚɦɟɬɪɢɹɤɿɧɟɨɛɯɿɞɧɨɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ
Ɇɨɜɚ
Ɇɨɠɧɚɜɢɛɪɚɬɢɦɨɜɭɿɡɡɚɩɪɨɩɨɧɨɜɚɧɨɝɨɩɟɪɟɥɿɤɭ
Ɉɞɢɧɢɰɿɜɢɦɿɪɸɜɚɧɧɹ Ɇɨɠɧɚɜɢɛɪɚɬɢɦɿɪɭɜɚɝɢɦɿɥɿɥɿɬɪɢɱɢɭɧɰɿʀ
Ⱦɚɬɚ ɇɟɨɛɯɿɞɧɨɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢɞɚɬɭ
Ɍɚɣɦɟɪ ɉɪɢɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɿɝɨɞɢɧɧɢɤɚɜɢɦɚɽɬɟɡɦɨɝɭɜɢɛɪɚɬɢɚɛɨɝɨɞɢɧɧɢɣɪɟɠɢɦ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟɜɢɦɤɧɟɧɧɹ Ɇɨɠɧɚɬɚɤɨɠɜɢɛɪɚɬɢɱɚɫɱɟɪɟɡɹɤɢɣɩɪɢɥɚɞɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟɜɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ȼɢɦɚɽɬɟɡɦɨɝɭɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɡɚɩɭɫɬɢɬɢɩɿɞɿɝɪɿɜɚɧɧɹɩɪɢɥɚɞɭɜɢɛɪɚɜɲɢɩɟɜɧɢɣ
ɱɚɫ
ɀɨɪɫɬɤɿɫɬɶɜɨɞɢ ȼɢɫɬɚɜɬɟɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɠɨɪɫɬɤɨɫɬɿɜɨɞɢɜɿɞɞɨȾɢɜɪɨɡɞɿɥ©ȼɢɦɿɪɸɜɚɧɧɹ
ɠɨɪɫɬɤɨɫɬɿɜɨɞɢª
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɧɧɹ ȼɢɦɚɽɬɟɡɦɨɝɭɡɚɩɭɫɤɚɬɢɩɪɨɝɪɚɦɭɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɧɧɹɩɪɢɥɚɞɭɩɿɞɱɚɫɤɨɠɧɨɝɨɣɨɝɨ
ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɞɨɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ
Ɏɿɥɶɬɪ ɇɟɨɛɯɿɞɧɨɜɤɚɡɚɬɢɧɚɹɜɧɿɫɬɶɚɛɨɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶɮɿɥɶɬɪɚɤɚɪɬɪɢɞɠ&ODULV±$TXD)LOWHU
:D/8(9NO
ɉɪɢ ɩɟɪɲɨɦɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿ ɩɪɢɥɚɞ ɦɨɠɟ ɜɢɦɚɝɚɬɢ ɧɚɩɨɜɧɟɧɧɹ ɪɟɡɟɪɜɭɚɪɚ ɞɥɹ ɜɨɞɢ ɍ ɬɚɤɨɦɭ ɪɚɡɿ ɜɢɤɨɧɭɣɬɟ ɜɤɚɡɿɜɤɢ
ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɿɧɚɞɢɫɩɥɟʀ
Ɉɩɨɥɿɫɤɭɜɚɧɧɹɫɢɫɬɟɦ
Ɉɩɨɥɿɫɤɭɜɚɧɧɹɫɢɫɬɟɦɢɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɤɚɜɢ
Ɉɩɨɥɿɫɤɭɜɚɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɡɞɿɣɫɧɢɬɢ ɜ ɛɭɞɶɹɤɢɣ ɱɚɫ ɧɚɬɢɫɧɭɜɲɢ ɤɧɨɩɤɭ ɉɊɈȽ ɞɥɹ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɦɟɧɸ ɚɞɚɥɿ ɜɢɛɪɚɬɢ
ɋȿɊȼȱɋŹ;40;ŹɈɉɈɅȱɋɄɍȼȺɇɇəŹ;40i
Ɉɩɨɥɿɫɤɭɜɚɧɧɹɩɚɪɨɜɨʀɫɢɫɬɟɦɢ
ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶɩɚɪɨɜɟɫɨɩɥɨ<B>ɩɨɬɿɦɩɨɫɬɚɜɬɟɩɨɫɭɞɢɧɭɩɿɞɩɚɪɨɜɟɫɨɩɥɨȼɢɛɟɪɿɬɶɧɚɞɢɫɩɥɟʀɩɚɪɚɦɟɬɪ©ɝɚɪɹɱɚɜɨɞɚª!
ɬɚɩɿɞɬɜɟɪɞɶɬɟɜɢɛɿɪɐɢɤɥɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɧɧɹɡɚɜɟɪɲɢɬɶɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɩɿɫɥɹɜɢɬɿɤɚɧɧɹɩɟɜɧɨʀɤɿɥɶɤɨɫɬɿɜɨɞɢɭɤɚɡɚɧɨʀɧɚ
ɞɢɫɩɥɟʀ
Ɉɩɨɥɨɫɧɿɬɶɨɛɢɞɜɿɫɢɫɬɟɦɢɤɿɥɶɤɚɪɚɡɿɜɹɤɳɨɩɪɢɥɚɞɞɨɜɝɨɧɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɜɫɹ
ɉȱȾɑȺɋɈɉɈɅȱɋɄɍȼȺɇɇəɑȿɊȿɁɋɈɉɅȺȼɂɏɈȾɂɌɖȽȺɊəɑȺȼɈȾȺȾɈɌɊɂɆɍɃɌȿɋəɉɊȺȼɂɅɌȿɏɇȱɄɂȻȿɁɉȿɄɂ
ɓɈȻɁȺɉɈȻȱȽɌɂɈɉȱɄȺɆ
ɉɿɞɝɨɬɨɜɤɚɦɥɢɧɤɚ
ȼɢɦɚɽɬɟɡɦɨɝɭɧɚɥɚɲɬɨɜɭɜɚɬɢɦɿɰɧɿɫɬɶɤɚɜɢɪɟɝɭɥɸɸɱɢɫɬɭɩɿɧɶɩɨɦɨɥɭɤɚɜɨɜɢɯɡɟɪɟɧ
ɑɢɦɞɪɿɛɧɿɲɢɣɩɨɦɨɥɤɚɜɨɜɢɯɡɟɪɟɧɬɢɦɦɿɰɧɿɲɨɸɛɭɞɟɤɚɜɚɬɚɬɢɦɤɪɚɳɭɩɿɧɭɜɨɧɚɛɭɞɟɦɚɬɢ
ȼɿɞɪɟɝɭɥɸɣɬɟɫɬɭɩɿɧɶɩɨɦɨɥɭɤɚɜɢɩɨɜɟɪɧɭɜɲɢɪɟɝɭɥɹɬɨɪ©ɊɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹɫɬɭɩɟɧɸɩɨɦɨɥɭªO
ɉɪɢɩɨɜɨɪɨɬɿɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚɜɥɿɜɨɩɨɦɨɥɛɭɞɟɞɪɿɛɧɿɲɢɦɉɪɢɩɨɜɨɪɨɬɿɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚɜɩɪɚɜɨɩɨɦɨɥɛɭɞɟɝɪɭɛɲɢɦ<!B>O
ɊȿȽɍɅɘȼȺɇɇəɆȺȯɉɊɈȼɈȾɂɌɂɋəɉȱȾɑȺɋɆȿɅȿɇɇəɄȺȼɈȼɂɏɁȿɊȿɇ
ɁȺȻɈɊɈɇəȯɌɖɋəɋɂɅɖɇɈɇȺɌɂɋɄȺɌɂɇȺɊȿȽɍɅəɌɈɊɋɌɍɉȿɇəɉɈɆɈɅɍɄȺȼɂ
ɉɊɂȽɈɌɍȼȺɇɇəɈȾȱȯȲɉɈɊɐȱȲȿɋɉɊȿɋɈȺȻɈɄȺȼɂ
ɐȿɃɉɊɂɅȺȾɉɊɂɁɇȺɑȿɇɂɃȾɅəɉɊɂȽɈɌɍȼȺɇɇəɄȺȼɂɁɄȺȼɈȼɂɏɁȿɊȿɇ
ɉɿɞɱɚɫɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɩɟɪɲɨʀɩɨɪɰɿʀɤɚɜɢɩɿɫɥɹɞɨɜɝɨʀɩɟɪɟɪɜɢɚɛɨɩɪɨɦɢɜɚɧɧɹɬɚɨɱɢɳɟɧɧɹɜɿɞɧɚɤɢɩɭɿɡɫɨɩɥɚ
ɜɢɯɨɞɢɬɶɧɟɜɟɥɢɤɚɤɿɥɶɤɿɫɬɶɩɚɪɢɬɚɜɢɬɿɤɚɽɬɪɨɯɢɝɚɪɹɱɨʀɜɨɞɢɚɜɬɨɡɚɩɭɫɤ
əɤɳɨɨɬɜɿɪɞɥɹɜɢɬɨɤɭɤɚɜɢɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣɧɚɞɬɨɜɢɫɨɤɨɜɿɞɧɨɫɧɨɱɚɲɨɤɰɟɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɪɨɡɛɪɢɡɤɭɜɚɧɧɹ
ɤɚɜɢɚɛɨɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢɨɩɿɤɢ
ɉɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɟɫɩɪɟɫɨ
Ⱦɥɹɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɟɫɩɪɟɫɨɩɨɬɪɿɛɧɨɜɿɞɞɨɦɥɜɨɞɢ
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭ
ɡɚɱɟɤɚɣɬɟɤɨɥɢɡɚɜɟɪɲɢɬɶɫɹɩɪɨɰɟɫɩɿɞɿɝɪɿɜɚɧɧɹɿɡɚɩɭɫɬɿɬɶɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɧɧɹɹɤɳɨɜɰɶɨɦɭɽɩɨɬɪɟɛɚ
Ɂ¶ɹɜɢɬɶɫɹɦɟɧɸɜɢɛɨɪɭɧɚɩɨʀɜ<![>O
ɉɨɫɬɚɜɬɟɱɚɲɤɭɩɿɞɨɬɜɿɪɜɢɯɨɞɭɤɚɜɢȼɢɦɚɽɬɟɡɦɨɝɭɩɿɞɧɿɦɚɬɢɚɛɨɨɩɭɫɤɚɬɢɨɬɜɿɪɜɢɯɨɞɭɤɚɜɢɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨɪɨɡɦɿɪɭɱɚɲɤɢ
<!g>O
Ɂɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚɜɢɛɟɪɿɬɶɩɨɬɪɿɛɧɢɣɧɚɩɿɣɿɩɿɞɬɜɟɪɞɶɬɟɤɨɦɚɧɞɭɧɚɬɢɫɧɭɜɲɢɤɧɨɩɤɭɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ
Ȼɭɞɶɹɤɨʀɦɢɬɿɜɢɦɚɽɬɟɡɦɨɝɭɪɟɝɭɥɸɜɚɬɢɨɛ¶ɽɦɜɨɞɢɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ
ɓɨɛɡɭɩɢɧɢɬɢɜɢɬɿɤɤɚɜɢɭɱɚɲɤɭɦɨɠɧɚɧɚɬɢɫɧɭɬɢɤɧɨɩɤɭɚɛɨɡɦɟɧɲɢɬɢɨɛ¶ɽɦɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ
ɉɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɤɚɜɢ
Ⱦɥɹɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɨɞɧɿɽʀɩɨɪɰɿʀɤɚɜɢɩɨɬɪɿɛɧɨɜɿɞɞɨɦɥɜɨɞɢ
ɉɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹɤɚɜɢɥɭɧɝɨ
Ⱦɥɹ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɥɭɧɝɨɩɨɬɪɿɛɧɨ ɜɿɞ ɞɨɦɥ ɜɨɞɢɉɪɢɥɚɞ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɩɨɜɬɨɪɸɽɞɪɭɝɢɣɰɢɤɥɧɟɡɚɛɢɪɚɣɬɟ
ɱɚɲɤɭɞɨɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹɩɪɨɰɟɫɭɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
Ɇɟɥɟɧɚɤɚɜɚɫɩɨɱɚɬɤɭɡɜɨɥɨɠɭɽɬɶɫɹɧɟɜɟɥɢɤɨɸɤɿɥɶɤɿɫɬɸɜɨɞɢɩɿɫɥɹɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹɮɚɡɢɩɨɦɨɥɭɉɿɫɥɹɱɨɝɨɱɟɪɟɡ
ɤɿɥɶɤɚɫɟɤɭɧɞɩɨɱɢɧɚɽɬɶɫɹɩɪɨɰɟɫɮɿɥɶɬɪɚɰɿʀ
ɋɩɟɰɿɚɥɶɧɚɮɭɧɤɰɿɹɞɨɡɜɨɥɹɽɪɟɝɭɥɸɜɚɬɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɤɚɜɢ
ɁȺȻɈɊɈɇəȯɌɖɋəɁɇȱɆȺɌɂɊȿɁȿɊȼɍȺɊȾɈɁȺȼȿɊɒȿɇɇəɐɂɄɅɍɉɊɂȽɈɌɍȼȺɇɇəɬɨɛɬɨɩɪɨɬɹɝɨɦɩɪɢɛɥɢɡɧɨ
ɫɟɤɭɧɞɩɿɫɥɹɜɢɬɨɤɭɤɚɜɢi
135
UK
!CA