6. Raccordements
7. La livraison comprend :
1 Afficheur
1 Bride de fixation
1 Cadre pour fixation par bride,
pour découpe d’encastrement 50 x 25
mm
1 Cadre pour fixation par vis,
pour découpe d’encastrement 50 x 25
mm
1 Joint
1 Notice d´utilisation multilingue
Fréquence de comptage
CCOODDIIXX
521 :
Alimentation CC: 24 V 12 V 10 ...30 V
Niveau: Standard 5V
typ. niveau low: 2,5 V 2,0 V 1,0 V
typ. niveau high: 22,0 V 10 V 4,0 V
Fmax:* kHz kHz kHz
CntDir 60 20 8
UpDown 25 15 8
Up.Up 25 15 8
Quad1 25 15 8
Quad2 25 15 8
Quad4 15 15 8
Fréquence de comptage
CCOODDIIXX
522 :
Précision <0,1 %
Principe de mesure:
<
38 Hz:
Mesure de durée de période
> 38 Hz: M
esure de temps de portillonnage
Temps de portillonnage 26,3 ms
Alimentation CC: 24 V 12 V 10 ...30 V
Niveau: Standard 5V
typ. niveau low: 2,5 V 2,0 V 1,0 V
typ. niveau high: 22,0 V 10 V 4,0 V
Fmax: kHz kHz kHz
Tacho 60 20 8
Plages de mesure de temps
CCOODDIIXX
523 :
Secondes 0,001 s ... 999 999 s
Minutes 0,001min ... 999 999 min
Heures 0,001 h ... 999 999 h
h.min.s 00 h 00 min 01 s
... 99 h 59 min 59 s
Précision <50 ppm
Durée minimale de l’impulsion sur l’entrée
de remise à zéro : 5 ms
Niveau de commutation des entrées :
Niveau standard: Low: 0 ... 0,2 x U
B
[V CC]
High: 0,6 x UB ... 30 V CC
Niveau 5 V Low: 0 ... 1 V CC
High: 4 ... 30 V CC
Fome des impulsions :
quelconque, entrée par
trigger de Schmitt
* fréquence maximale pour un rapport cyclique 1:1
Sortie par optocoupleur (en option) :
Optocoupleur NPN à collecteur et émetteur
ouverts ; capacité de commutation max. :
30 V DC/10 mA
Température ambiante :
–20 ...+65 °C
Température de stockage :
–25 ... +70 °C
CEM :
Conforme à la directive CE 2004/108/CEE
Emission de parasites EN 61 000-6-3
EN 55 011 Classe B
Immunité aux parasites EN 61 000-6-2
Boîtier :
Pour montage dans panneau : 48 x 24 mm
selon DIN 43700, RAL7021, gris foncé
Poids : env. 50 g
Indice de protection : IP 65 (face avant)
Nettoyage :
Les faces avant des appareils ne doivent être
nettoyées qu’avec un chiffon doux humide.
8
sans Optocoupleur
1 10 ... 30 V DC
2 0 V GND
3 INP A
4 INP B (Codix 522: n.c.)
5 SET/RESET (Codix 522: n.c.)
avec Optocoupleur
1 10 ... 30 V DC
2 0 V GND
3 INP A
4 INP B (Codix 522: n.c.)
5 SET/RESET (Codix 522, n.c.)
6 Emetteur
7 Collecteur