28 ESPECIFICACIONES
ESPAÑOL
ESPECIFICACIONES
A Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.
A La capacidad de la batería es indicada con la razón de 5 horas.
Modelo Z482-E3 Z602-E3
Tipo
Motor diesel de cuatro tiempos,
refrigerado por agua, vertical
Número de cilindros 2
Diámetro y carrera mm 67 x 68 72 x 73,6
Cilindrada total L 0,479 0,599
Cámara de combustión Tipo esférico (ETVCS)
Potencia neta intermitente kW / rpm
segúnSAE(SAEJ1349) (HP / rpm)
9,3 / 3600
(12,5 / 3600)
11,6 / 3600
(15,6 / 3600)
Potencia neta continua kW / rpm
segúnSAE(SAEJ1349) (HP / rpm)
8,1 / 3600
(10,8 / 3600)
10,1 / 3600
(13,5 / 3600)
Velocidad máxima sin carga rpm 3800 3850
Velocidad mínima en ralentí sincarga
rpm
900 a 1000
Orden de encendido 1-2
Sentido de giro
Contrario al de las agujas del reloj
(visto desde el lado del volante)
Bomba de inyección Minibomba Bosch tipo MD
Presión de inyección 13,73 MPa (149 kgf/cm )
Temporización de la inyección
(antes del PMS)
0,366 rad (20 ) 0,35 rad (20 )
Relación de compresión 23,5 : 1 24 : 1
Combustible Gasóleo No.2-D
Lubricante (clasificación API) Superior a CF
Dimensiones mm
(longitud x anchura x altura)
351 x 389 x 520 385 x 421 x 544
Peso en seco
(espencificación BB) kg
53,1 57,0
Sistema de arranque Motor de arranque (con bujía de precalemtamiento)
Motor de arranque 12 V, 0,8 kW 12 V, 1,0 kW
Generador de carga 12 V, 150 W 12 V, 480 W
Capacidad recomendada de la batería
(Capacidad a razón de 5 horas)
12 V, 28 AH, equivalente 12 V, 36 AH, equivalente