EasyManua.ls Logo

Kyocera ECOSYS M5526cdn - Page 16

Kyocera ECOSYS M5526cdn
17 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
16
36
Copies
10:10Document Box.
(1 - 999, ---)
Cancel
copy(s)
OK
Job Box - Private Print/Stored Job
10:10Document Box.
doc0100908134821
doc4100908135138
< Back PrintMenu
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
Job Box
10:10Document Box.
Quick Copy/Proof and Hold
Private Print/Stored Job
1/1
Next >
Document Box.
Job Box - Private Print/Stored Job
user 1
10:10
1/1
OK
Next >< Back
user 2
user 3
Password
10:10
Cancel OK
Còpies
10:10Casella de documents
(1 - 999, ---)
CancelĀ·la
còpia(es)
Accepta
Casella de tre... - Impressió/Desament privats
10:10Casella de documents
doc0100908134821
doc4100908135138
< Enrere ImprimeixMenĆŗ
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
Casella treball
10:10Casella de documents
Còpia ràpida/Impressió de prova
Impressió/Desament privats
1/1
Següent >
Casella de documents
Casella de tre... - Impressió/Desament privats
user 1
10:10
1/1
Accepta
Següent >< Enrere
user 2
user 3
Contrasenya
10:10
CancelĀ·la Accepta
Poļæ½KopiĆ­
10:10SchrƔnka na dokumenty.
(1 - 999, ---)
ZruŔit
Kopie
OK
SchrÔnka úl... - Soukromý tisk/Uložené úlohy
10:10SchrƔnka na dokumenty.
doc0100908134821
doc4100908135138
< Zpļæ½t TiskNabĆ­dka
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
SchrÔnka úlohy
10:10SchrƔnka na dokumenty.
Rychlé kopírovÔní/Kontrola a pozdržení
Soukromý tisk/Uložené úlohy
1/1
DalŔí >
SchrƔnka na dokumenty.
SchrÔnka úl... - Soukromý tisk/Uložené úlohy
user 1
10:10
1/1
OK
DalŔí >< Zp�t
user 2
user 3
Heslo
10:10
ZruŔit OK
Kopier
10:10Dokumentboks.
(1 - 999, ---)
Afbryd
kopi(er)
OK
Jobboks - Privat udskrift/Gemt job
10:10Dokumentboks.
doc0100908134821
doc4100908135138
< Tilbage UdskrivMenu
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
Jobboks
10:10Dokumentboks.
Lynkopi/Korrektur og vent
Privat udskrift/Gemt job
1/1
NƦste >
Dokumentboks.
Jobboks - Privat udskrift/Gemt job
user 1
10:10
1/1
OK
NƦste >< Tilbage
user 2
user 3
Adgangskode
10:10
Afbryd OK
1
2
From the Operation Panel
1
2
3
4
6
5
7
1
2
3
4
6
5
7
1
2
3
4
6
5
7
1
2
3
4
6
5
7
Select the function.
Home Admin
Copy
Status
10:10
Send
Job Box
FAX
Removable
Memory
Task Screen
Sub
Address
Box
EN CA CS DA
36
Copies
10:10Document Box.
(1 - 999, ---)
Cancel
copy(s)
OK
Job Box - Private Print/Stored Job
10:10Document Box.
doc0100908134821
doc4100908135138
< Back PrintMenu
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
Job Box
10:10Document Box.
Quick Copy/Proof and Hold
Private Print/Stored Job
1/1
Next >
Document Box.
Job Box - Private Print/Stored Job
user 1
10:10
1/1
OK
Next >< Back
user 2
user 3
Password
10:10
Cancel OK
Còpies
10:10Casella de documents
(1 - 999, ---)
CancelĀ·la
còpia(es)
Accepta
Casella de tre... - Impressió/Desament privats
10:10Casella de documents
doc0100908134821
doc4100908135138
< Enrere ImprimeixMenĆŗ
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
Casella treball
10:10Casella de documents
Còpia ràpida/Impressió de prova
Impressió/Desament privats
1/1
Següent >
Casella de documents
Casella de tre... - Impressió/Desament privats
user 1
10:10
1/1
Accepta
Següent >< Enrere
user 2
user 3
Contrasenya
10:10
CancelĀ·la Accepta
Poļæ½KopiĆ­
10:10SchrƔnka na dokumenty.
(1 - 999, ---)
ZruŔit
Kopie
OK
SchrÔnka úl... - Soukromý tisk/Uložené úlohy
10:10SchrƔnka na dokumenty.
doc0100908134821
doc4100908135138
< Zpļæ½t TiskNabĆ­dka
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
SchrÔnka úlohy
10:10SchrƔnka na dokumenty.
Rychlé kopírovÔní/Kontrola a pozdržení
Soukromý tisk/Uložené úlohy
1/1
DalŔí >
SchrƔnka na dokumenty.
SchrÔnka úl... - Soukromý tisk/Uložené úlohy
user 1
10:10
1/1
OK
DalŔí >< Zp�t
user 2
user 3
Heslo
10:10
ZruŔit OK
Kopier
10:10Dokumentboks.
(1 - 999, ---)
Afbryd
kopi(er)
OK
Jobboks - Privat udskrift/Gemt job
10:10Dokumentboks.
doc0100908134821
doc4100908135138
< Tilbage UdskrivMenu
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
Jobboks
10:10Dokumentboks.
Lynkopi/Korrektur og vent
Privat udskrift/Gemt job
1/1
NƦste >
Dokumentboks.
Jobboks - Privat udskrift/Gemt job
user 1
10:10
1/1
OK
NƦste >< Tilbage
user 2
user 3
Adgangskode
10:10
Afbryd OK
1
2
From the Operation Panel
1
2
3
4
6
5
7
1
2
3
4
6
5
7
1
2
3
4
6
5
7
1
2
3
4
6
5
7
Select the function.
Home Admin
Copy
Status
10:10
Send
Job Box
FAX
Removable
Memory
Task Screen
Sub
Address
Box
EN
CA CS DA
39
Copii
10:10Casetī˜” document.
(1 - 999, ---)
Anulare
copii
OK
Casetī˜” l... - Imprimare Privatī˜”/Lucrare Stocatī˜”
10:10Casetī˜” document.
doc0100908134821
doc4100908135138
< Ǝnapoi ImprimareMeniu
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
Casetī˜” lucrare
10:10Casetī˜” document.
Copiere Rapidī˜”/Probare īš…i Reīš†inere
Imprimare Privatī˜”/Lucrare Stocatī˜”
1/1
Urmī˜”t. >
Casetī˜” document.
Casetī˜” l... - Imprimare Privatī˜”/Lucrare Stocatī˜”
user 1
10:10
1/1
OK
Urmī˜”t. >< Ǝnapoi
user 2
user 3
Parolī˜”
10:10
Anulare OK
ī˜œīšˆīš‰īšŠīšŠ
10:10ī˜›ī˜šīšŠīš‹ īšŒīšˆīš‹īšŽīš‘īš’īš“īš”īšˆīš•.
(1 - 999, ---)
īš–īš”īš‘īš’īš“īš—
īš‹īšˆīš‰īšŠīšŠ
OK
. - ī˜œīšˆīš“ī˜™īšŠīšŒīš’īš“īš˜īšŠīš—īš™īššīš“īš—īš› īš‰īš’īšœīš—īš”īšš/īšžīšˆī˜˜īšŸ. īš”īš—īšŒīš—īš“īšŠīš’
10:10ī˜›ī˜šīšŠīš‹ īšŒīšˆīš‹īšŽīš‘īš’īš“īš”īšˆīš•.
doc0100908134821
doc4100908135138
< īš¢īš—īš£īš—īšŒ īš¤īš’īšœīš—īš”īššīš„īš’īš“īš¦
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
īš¤īšˆīš™īš’ īš£īš—īšŒīš—īš“īšŠī˜—
10:10ī˜›ī˜šīšŠīš‹ īšŒīšˆīš‹īšŽīš‘īš’īš“īš”īšˆīš•.
ī˜–īš§īšžīš”īšŸīš—īš› īš‹īšˆīš‰īšŠīš›/īš‰īšŸīšˆīšØīš“īš—īš› ( īšŽīš”īšˆīšœīš“īš’īš“īšŠīš›)
ī˜œīšˆīš“ī˜™īšŠīšŒīš’īš“īš˜īšŠīš—īš™īššīš“īš—īš› īš‰īš’īšœīš—īš”īšš/īšžīšˆī˜˜īšŸ. īš£īš—īšŒīš—īš“īšŠīš’
1/1
īš©īš—īš™īš’īš’ >
ī˜›ī˜šīšŠīš‹ īšŒīšˆīš‹īšŽīš‘īš’īš“īš”īšˆīš•.
. - ī˜œīšˆīš“ī˜™īšŠīšŒīš’īš“īš˜īšŠīš—īš™īššīš“īš—īš› īš‰īš’īšœīš—īš”īšš/īšžīšˆī˜˜īšŸ. īš”īš—īšŒīš—īš“īšŠīš’
user 1
10:10
1/1
OK
īš©īš—īš™īš’īš’ >< īš¢īš—īš£īš—īšŒ
user 2
user 3
īš¤īš—īšŸīšˆīš™īšš
10:10
īš–īš”īš‘īš’īš“īš— OK
Kopior
10:10DokumentlƄda.
(1 - 999, ---)
Avbryt
Kopia(or)
OK
JobblƄda - Privat utskrift/sparat jobb
10:10DokumentlƄda.
doc0100908134821
doc4100908135138
< Tillbaka Skriv utMeny
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
JobblƄda
10:10DokumentlƄda.
Snabbkopia/Proof and Hold
Privat utskrift/sparat jobb
1/1
NƤsta >
DokumentlƄda.
JobblƄda - Privat utskrift/sparat jobb
user 1
10:10
1/1
OK
NƤsta >< Tillbaka
user 2
user 3
Lƶsenord
10:10
Avbryt OK
Kopyalar
10:10Belge Kutusu.
(1 - 999, ---)
ptal
kopya(lar)
Tamam
īšøīš… Kutusu - Ɩzel Yazdr/Saklanan īšøīš…
10:10Belge Kutusu.
doc0100908134821
doc4100908135138
< Geri YazdrMenü
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
īšøīš… Kutusu
10:10Belge Kutusu.
Hzl Kopyala/Düzelt ve Beklet
Ɩzel Yazdr/Saklanan īšøīš…
1/1
Sonraki >
Belge Kutusu.
īšøīš… Kutusu - Ɩzel Yazdr/Saklanan īšøīš…
user 1
10:10
1/1
Tamam
Sonraki >< Geri
user 2
user 3
Parola
10:10
ptal Tamam
ī˜“ī˜’ī˜‘ī˜ī˜
10:10ī˜Žī˜  ī˜‹īš¾   ī›ī˜ī›‚ī˜ī˜Œīšæī›ƒ.
)1 -999, ---(
 
ī˜“ ī˜ī˜
ī›ˆī›‰  ī˜Šī˜‰
ī˜Žī˜  ī˜‹īš¾   ī›ī›Š   -ī›ˆ ī›Š   ī˜‡ī˜† ī›†ī˜…ī›‹/ī›ˆī˜„ī˜ƒ ī˜“  ī˜‚ī›†ī˜Žī›‹
10:10ī˜Žī˜  ī˜‹īš¾   ī›ī˜ī›‚ī˜ī˜Œīšæī›ƒ.
doc0100908134821
doc4100908135138
īšæī›€ī˜ī›†ī˜ī˜‰ < ī˜‡ī˜† ī›†ī˜…ī›‹ī›Œ  ī›ī›ī›‹
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
ī˜Žī˜  ī˜‹īš¾   ī›ī›Š  
10:10ī˜Žī˜  ī˜‹īš¾   ī›ī˜ī›‚ī˜ī˜Œīšæī›ƒ.
ī˜“ ī˜ī˜„  ī›Žī™æī›īšī›‹/ ī˜“ ī˜ī˜„  īš īšī™æ ī›ī˜†īšī›‹ ī˜‹īšæī˜“ī›‚īšī›†īš 
ī›ˆī›Šī›ī›‹ ī˜‡ī˜† ī›†ī˜…ī›‹/ī›ˆī˜„ī˜ƒ ī˜“  ī˜‚ī›†ī˜Žī›‹
1/1
> īšæī›€ī›‚ī›†ī›€īš­
ī˜Žī˜  ī˜‹īš¾   ī›ī˜ī›‚ī˜ī˜Œīšæī›ƒ.
ī˜Žī˜  ī˜‹īš¾   ī›ī›Š   -ī›ˆ ī›Š   ī˜‡ī˜† ī›†ī˜…ī›‹/ī›ˆī˜„ī˜ƒ ī˜“  ī˜‚ī›†ī˜Žī›‹
user 1
10:10
1/1
ī›ˆī›‰  ī˜Šī˜‰
> īšæī›€ī›‚ī›†ī›€īš­īšæī›€ī˜ī›†ī˜ī˜‰ <
user 2
user 3
īš€ īš‚ ī˜‚īšƒ
10:10
  ī›ˆī›‰  ī˜Šī˜‰
īš„ īš… īš†īš‡  īš‰
10:10īš†  īšŠīš† īš‹īšŒīš‹īšŽ  īš‰ .
)1 -999, ---(
īšŠīš‘īš’
īš“īš„īš†īš‡  īš‰
īš”īšˆīš•īš… īš–
īš†  īšŠīš† īš„īšŠ īš… īš— īš… īš† -īš“īš—īš˜īšŒīš“ īš˜īš–īš‘  īš† /īš„īšŠ īš… īš—īš“ īš•īš‹ īš… īš– īš“
10:10īš†  īšŠīš† īš‹īšŒīš‹īšŽ  īš‰ .
doc0100908134821
doc4100908135138
īš™īšš īš–īš“ < īš“īš—īš˜īšŒīš“īš†īš˜īš–  īš‘
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
īš†  īšŠīš† īš„īšŠ īš… īš— īš… īš†
10:10īš†  īšŠīš† īš‹īšŒīš‹īšŽ  īš‰ .
īš›īšˆ īš’ īš…īš‰ īš‹īš“  īš– /īš“  īš“īš“ īš… īš“īš™  īš‡ īš“
īš“īš— īš˜īšŒīš“ īš˜īš–īš‘  īš† /īš„īšŠ īš… īš—īš“ īš•īš‹ īš… īš– īš“
1/1
> īš“īšŠīš”
īš†  īšŠīš† īš‹īšŒīš‹īšŽ  īš‰ .
īš†  īšŠīš† īš„īšŠ īš… īš— īš… īš† -īš“īš—īš˜īšŒīš“ īš˜īš–īš‘  īš† /īš„īšŠ īš… īš—īš“ īš•īš‹ īš… īš– īš“
user 1
10:10
1/1
īš”īšˆīš•īš… īš–
> īš“īšŠīš”īš™īšš īš–īš“ <
user 2
user 3
īšŒīšˆīšŒīš‹īš“
10:10
īšŠīš‘īš’ īš”īšˆīš•īš… īš–
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
6
5
7
6
5
7
6
5
7
6
5
7
6
5
7
6
5
7
RO RU SV
TR AR HE
39
Copii
10:10Casetī˜” document.
(1 - 999, ---)
Anulare
copii
OK
Casetī˜” l... - Imprimare Privatī˜”/Lucrare Stocatī˜”
10:10Casetī˜” document.
doc0100908134821
doc4100908135138
< Ǝnapoi ImprimareMeniu
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
Casetī˜” lucrare
10:10Casetī˜” document.
Copiere Rapidī˜”/Probare īš…i Reīš†inere
Imprimare Privatī˜”/Lucrare Stocatī˜”
1/1
Urmī˜”t. >
Casetī˜” document.
Casetī˜” l... - Imprimare Privatī˜”/Lucrare Stocatī˜”
user 1
10:10
1/1
OK
Urmī˜”t. >< Ǝnapoi
user 2
user 3
Parolī˜”
10:10
Anulare OK
ī˜œīšˆīš‰īšŠīšŠ
10:10ī˜›ī˜šīšŠīš‹ īšŒīšˆīš‹īšŽīš‘īš’īš“īš”īšˆīš•.
(1 - 999, ---)
īš–īš”īš‘īš’īš“īš—
īš‹īšˆīš‰īšŠīšŠ
OK
. - ī˜œīšˆīš“ī˜™īšŠīšŒīš’īš“īš˜īšŠīš—īš™īššīš“īš—īš› īš‰īš’īšœīš—īš”īšš/īšžīšˆī˜˜īšŸ. īš”īš—īšŒīš—īš“īšŠīš’
10:10ī˜›ī˜šīšŠīš‹ īšŒīšˆīš‹īšŽīš‘īš’īš“īš”īšˆīš•.
doc0100908134821
doc4100908135138
< īš¢īš—īš£īš—īšŒ īš¤īš’īšœīš—īš”īššīš„īš’īš“īš¦
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
īš¤īšˆīš™īš’ īš£īš—īšŒīš—īš“īšŠī˜—
10:10ī˜›ī˜šīšŠīš‹ īšŒīšˆīš‹īšŽīš‘īš’īš“īš”īšˆīš•.
ī˜–īš§īšžīš”īšŸīš—īš› īš‹īšˆīš‰īšŠīš›/īš‰īšŸīšˆīšØīš“īš—īš› ( īšŽīš”īšˆīšœīš“īš’īš“īšŠīš›)
ī˜œīšˆīš“ī˜™īšŠīšŒīš’īš“īš˜īšŠīš—īš™īššīš“īš—īš› īš‰īš’īšœīš—īš”īšš/īšžīšˆī˜˜īšŸ. īš£īš—īšŒīš—īš“īšŠīš’
1/1
īš©īš—īš™īš’īš’ >
ī˜›ī˜šīšŠīš‹ īšŒīšˆīš‹īšŽīš‘īš’īš“īš”īšˆīš•.
. - ī˜œīšˆīš“ī˜™īšŠīšŒīš’īš“īš˜īšŠīš—īš™īššīš“īš—īš› īš‰īš’īšœīš—īš”īšš/īšžīšˆī˜˜īšŸ. īš”īš—īšŒīš—īš“īšŠīš’
user 1
10:10
1/1
OK
īš©īš—īš™īš’īš’ >< īš¢īš—īš£īš—īšŒ
user 2
user 3
īš¤īš—īšŸīšˆīš™īšš
10:10
īš–īš”īš‘īš’īš“īš— OK
Kopior
10:10DokumentlƄda.
(1 - 999, ---)
Avbryt
Kopia(or)
OK
JobblƄda - Privat utskrift/sparat jobb
10:10DokumentlƄda.
doc0100908134821
doc4100908135138
< Tillbaka Skriv utMeny
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
JobblƄda
10:10DokumentlƄda.
Snabbkopia/Proof and Hold
Privat utskrift/sparat jobb
1/1
NƤsta >
DokumentlƄda.
JobblƄda - Privat utskrift/sparat jobb
user 1
10:10
1/1
OK
NƤsta >< Tillbaka
user 2
user 3
Lƶsenord
10:10
Avbryt OK
Kopyalar
10:10Belge Kutusu.
(1 - 999, ---)
ptal
kopya(lar)
Tamam
īšøīš… Kutusu - Ɩzel Yazdr/Saklanan īšøīš…
10:10Belge Kutusu.
doc0100908134821
doc4100908135138
< Geri YazdrMenü
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
īšøīš… Kutusu
10:10Belge Kutusu.
Hzl Kopyala/Düzelt ve Beklet
Ɩzel Yazdr/Saklanan īšøīš…
1/1
Sonraki >
Belge Kutusu.
īšøīš… Kutusu - Ɩzel Yazdr/Saklanan īšøīš…
user 1
10:10
1/1
Tamam
Sonraki >< Geri
user 2
user 3
Parola
10:10
ptal Tamam
ī˜“ī˜’ī˜‘ī˜ī˜
10:10ī˜Žī˜  ī˜‹īš¾   ī›ī˜ī›‚ī˜ī˜Œīšæī›ƒ.
)1 -999, ---(
 
ī˜“ ī˜ī˜
ī›ˆī›‰  ī˜Šī˜‰
ī˜Žī˜  ī˜‹īš¾   ī›ī›Š   -ī›ˆ ī›Š   ī˜‡ī˜† ī›†ī˜…ī›‹/ī›ˆī˜„ī˜ƒ ī˜“  ī˜‚ī›†ī˜Žī›‹
10:10ī˜Žī˜  ī˜‹īš¾   ī›ī˜ī›‚ī˜ī˜Œīšæī›ƒ.
doc0100908134821
doc4100908135138
īšæī›€ī˜ī›†ī˜ī˜‰ < ī˜‡ī˜† ī›†ī˜…ī›‹ī›Œ  ī›ī›ī›‹
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
ī˜Žī˜  ī˜‹īš¾   ī›ī›Š  
10:10ī˜Žī˜  ī˜‹īš¾   ī›ī˜ī›‚ī˜ī˜Œīšæī›ƒ.
ī˜“ ī˜ī˜„  ī›Žī™æī›īšī›‹/ ī˜“ ī˜ī˜„  īš īšī™æ ī›ī˜†īšī›‹ ī˜‹īšæī˜“ī›‚īšī›†īš 
ī›ˆī›Šī›ī›‹ ī˜‡ī˜† ī›†ī˜…ī›‹/ī›ˆī˜„ī˜ƒ ī˜“  ī˜‚ī›†ī˜Žī›‹
1/1
> īšæī›€ī›‚ī›†ī›€īš­
ī˜Žī˜  ī˜‹īš¾   ī›ī˜ī›‚ī˜ī˜Œīšæī›ƒ.
ī˜Žī˜  ī˜‹īš¾   ī›ī›Š   -ī›ˆ ī›Š   ī˜‡ī˜† ī›†ī˜…ī›‹/ī›ˆī˜„ī˜ƒ ī˜“  ī˜‚ī›†ī˜Žī›‹
user 1
10:10
1/1
ī›ˆī›‰  ī˜Šī˜‰
> īšæī›€ī›‚ī›†ī›€īš­īšæī›€ī˜ī›†ī˜ī˜‰ <
user 2
user 3
īš€ īš‚ ī˜‚īšƒ
10:10
  ī›ˆī›‰  ī˜Šī˜‰
īš„ īš… īš†īš‡  īš‰
10:10īš†  īšŠīš† īš‹īšŒīš‹īšŽ  īš‰ .
)1 -999, ---(
īšŠīš‘īš’
īš“īš„īš†īš‡  īš‰
īš”īšˆīš•īš… īš–
īš†  īšŠīš† īš„īšŠ īš… īš— īš… īš† -īš“īš—īš˜īšŒīš“ īš˜īš–īš‘  īš† /īš„īšŠ īš… īš—īš“ īš•īš‹ īš… īš– īš“
10:10īš†  īšŠīš† īš‹īšŒīš‹īšŽ  īš‰ .
doc0100908134821
doc4100908135138
īš™īšš īš–īš“ < īš“īš—īš˜īšŒīš“īš†īš˜īš–  īš‘
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
īš†  īšŠīš† īš„īšŠ īš… īš— īš… īš†
10:10īš†  īšŠīš† īš‹īšŒīš‹īšŽ  īš‰ .
īš›īšˆ īš’ īš…īš‰ īš‹īš“  īš– /īš“  īš“īš“ īš… īš“īš™  īš‡ īš“
īš“īš— īš˜īšŒīš“ īš˜īš–īš‘  īš† /īš„īšŠ īš… īš—īš“ īš•īš‹ īš… īš– īš“
1/1
> īš“īšŠīš”
īš†  īšŠīš† īš‹īšŒīš‹īšŽ  īš‰ .
īš†  īšŠīš† īš„īšŠ īš… īš— īš… īš† -īš“īš—īš˜īšŒīš“ īš˜īš–īš‘  īš† /īš„īšŠ īš… īš—īš“ īš•īš‹ īš… īš– īš“
user 1
10:10
1/1
īš”īšˆīš•īš… īš–
> īš“īšŠīš”īš™īšš īš–īš“ <
user 2
user 3
īšŒīšˆīšŒīš‹īš“
10:10
īšŠīš‘īš’ īš”īšˆīš•īš… īš–
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
6
5
7
6
5
7
6
5
7
6
5
7
6
5
7
6
5
7
RO
RU
SV
TR AR HE
10:10
(1 - 999, ---)
OK
. -
10:10
doc0100908134821
doc4100908135138
<
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
10:10
ШвиГка ŠŗŠ¾ŠæŃ–я/пробна (Š“Š»Ń ŃƒŃ‚Š¾Ń‡Š½ŠµŠ½Š½Ń)
Далі >
Далі >
Поле завГань
ŠšŠ¾Š½Ń„Ń–Š“ŠµŠ½Ń†Ń–Š¹Š½ŠøŠ¹ Š“Ń€ŃƒŠŗ/збер. Š·Š°Š²Š“Š°Š½Š½Ń
Š”ŠŗŃ€ŠøŠ½ŃŒŠŗŠ° Š“Š¾ŠŗŃƒŠ¼ŠµŠ½Ń‚Ń–Š²
1/1
. -
user 1
10:10
1/1
OK
< ŠŠ°Š·Š°Š“
user 2
user 3
10:10
OK
1
2
3
4
6
5
7
Š”ŠŗŃ€ŠøŠ½ŃŒŠŗŠ° Š“Š¾ŠŗŃƒŠ¼ŠµŠ½Ń‚Ń–Š²
Š”ŠŗŃ€ŠøŠ½ŃŒŠŗŠ° Š“Š¾ŠŗŃƒŠ¼ŠµŠ½Ń‚Ń–Š²
Š”ŠŗŃ€ŠøŠ½ŃŒŠŗŠ° Š“Š¾ŠŗŃƒŠ¼ŠµŠ½Ń‚Ń–Š²
ŠšŠ¾ŠæŃ–Ń—
ŠšŠ¾Š½Ń„Ń–Š“ŠµŠ½Ń†Ń–Š¹Š½ŠøŠ¹ Š“Ń€ŃƒŠŗ/збер. Š·Š°Š²Š“Š°Š½Š½Ń
ŠšŠ¾Š½Ń„Ń–Š“ŠµŠ½Ń†Ń–Š¹Š½ŠøŠ¹ Š“Ń€ŃƒŠŗ/збер. Š·Š°Š²Š“Š°Š½Š½Ń
Далі >
Š”Ń€ŃƒŠŗ
Š”ŠŗŠ°ŃŃƒŠ²Š°Š½Š½Ń
Š”ŠŗŠ°ŃŃƒŠ²Š°Š½Š½Ń
копії

Other manuals for Kyocera ECOSYS M5526cdn

Related product manuals