8
K
1
Install Drivers and Utilities
If Found new Hardware window appears, click Cancel.
EN
Pokud se zobrazĆ dialogovĆ© okno Nalezen nový hardware, klepnÄte na tlaÄĆtko Storno.
CS
Si es mostra la finestra "Found new Hardware" (S'ha detectat maquinari nou), feu clic a CancelĀ·la.
CA
VƦlg Annuller, hvis dialogboksen Der er fundet ny hardware.
DA
Bitte legen Sie die beiligende CD ein und folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm, falls auf dem Bildschirm die 
Anzeige 'Neue Hardware gefunden' von Windows erscheint, drücken Sie Abbrechen.
DE
Īν εμĻανιĻĻεί ĻĪæ ĻαĻάθĻ
ĻĪæ ĪĻĻεĻĪ· νĪĪæĻ
 Ļ
λικοĻ, κάνĻε κλικ ĻĻĪæ ĪŗĪæĻ
μĻĪÆ ĪĪŗĻ
ĻĪæ.
EL
Jos nƤkyviin tulee Uusi laite lƶydetty -ikkuna, napsauta Peruuta.
FI
Ha az Ćj hardver telepĆtĆ©se ablak megjelenik, kattintson a MĆ©gse gombra.
HU
Se compare la finestra Trovato nuovo hardware, fare clic su Annulla.
IT
Als het dialoogvenster nieuwe hardware gevonden verschijnt, selecteert u Annuleren.
NL
Hvis vinduet Ny maskinvare funnet vises, klikk pƄ Avbryt.
NO
JeÅli wyÅwietlone zostanie okno Znaleziono nowy sprzÄt, należy kliknÄ
Ä przycisk Anuluj.
PL
Se a janela Encontrar Novo Hardware aparecer, clique em Cancelar.
PT-PT
DacÄ apare fereastra Found New Hardware, faceÅ£i clic pe Cancel.
RO
Om Dialogfƶnstret visar 'Hittade ny hƄrdvara' klicka dƄ pƄ Avbryt.
SV
Yeni Donanım Bulundu penceresi gƶrüntülenirse, İptalāi tıklatın.
TR
Si aparece la ventana Nuevo hardware encontrado, haga clic en Cancelar.
ES
Se a janela Um novo Hardware foi encontrado aparecer, clique em Cancelar.
PT-BR
Si la fenĆŖtre Nouveau matĆ©riel dĆ©tectĆ© sāaffi che, cliquez sur Annuler.
FR
ŠŃли ŠæŠ¾ŃŠ²Š»ŃеŃŃŃ Š¾ŠŗŠ½Š¾ ŠŠ°Š¹Š“ено новое Š°ŠæŠæŠ°ŃаŃное Š¾Š±ŠµŃŠæŠµŃŠµŠ½ŠøŠµ, ŃŠµŠ»ŠŗŠ½ŠøŃе ŠŃмениŃŃ.
RU
AR
Install Wizard
2
Follow the instructions in the installation wizard.
EN
Seguiu les instruccions de l'auxiliar d'instal·lació.
CA
Siga las instrucciones del asistente de instalación.
ES
Siga as instruções no assistente de instalação.
PT-BR
Suivre les instructions de l'assistant d'installation.
FR
Š”Š»ŠµŠ“ŃŠ¹Ńе инŃŃŃŃŠŗŃŠøŃŠ¼ в окне маŃŃŠµŃа ŃŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠŗŠø.
RU
ÅiÄte se pokyny v prÅÆvodci instalacĆ.
CS
FĆølg instruktionerne i installationsguiden.
DA
Folgen Sie den Anweisungen des Schnelleinstellung Assistenten.
DE
ĪκολοĻ
ĪøĪ®ĻĻε ĻĪ¹Ļ ĪæĪ“Ī·Ī³ĪÆĪµĻ ĻĻον ĪæĪ“Ī·Ī³Ļ ĪµĪ³ĪŗĪ±ĻάĻĻαĻĪ·Ļ.
EL
Noudata asennusohjelman ohjeita.
FI
Kƶvesse a telepĆtÅ varĆ”zsló utasĆtĆ”sait.
HU
Attenersi alle istruzioni della procedura guidata di installazione.
IT
Volg de instructies in de installatiewizard.
NL
FĆølg instruksjonene i installasjonsveiledningen.
NO
PostÄpuj zgodnie z instrukcjami wyÅwietlanymi w oknie kreatora instalacji.
PL
Siga as instruções no assistente de instalação.
PT-PT
Urmaţi instrucţiunile expertului de instalare.
RO
Fƶlj anvisningarna i installationsguiden.
SV
Kurulum sihirbazındaki talimatları izleyiniz.
TR
AR
EN
EL
CA ES
CS FI
DA FR
DE HU
Login
10:10
Keyboard
Login Password
Keyboard
Login User Name
Login
Enter login user name and password.
Cancel
2600
Login User Name: 
Login Password:    
2600
Īνομα ĻĻĪ®ĻĻĪ· ĻĻνΓεĻĪ·Ļ: 
ĪĻΓικĻĻ ĻĻĻĻβ. Ī£ĻνΓεĻĪ·Ļ:    
2600
Nom d'inici de sessió: 
Contrasenya de sessió:     2600
Nombre de usuario de inicio de sesión: 
Contraseña inicio sesión:    
2600
PÅihl. uživ. jmĆ©no: 
PÅihl. Heslo:     2600
Sis.kirj. kƤyttƤjƤnimi: 
Sis.kirj. salasana:    
2600
Brugernavn til logon: 
Adgangskode til logon:     2600
Nom de connexion de l'ut.: 
Mot de passe connexion:    
2600
Login-Benutzername: 
Login-Passwort:    
2600
Bejelentkezési felhasznÔlónév: 
Bejelentkezési jelszó:    
HE
2600
2600
2600
2600
2600 2600
2600
2600
2600 2600
2600
2600
IT RO
NL RU
NO SV
PL TR
PT-BR
AR
PT-PT
2600
Nome utente login: 
Password login:     2600
Nume Utilizator Conectare: 
ParolÄ Conectare:    
2600
Login gebruikersnaam: 
Aanmeldingswachtwoord:    
2600
ŠŠ¼Ń ŠæŠ¾Š»ŃŠ·Š¾Š²Š°ŃŠµŠ»Ń ŠæŃŠø вŃ
оГе: 
ŠŠ°ŃŠ¾Š»Ń ŠæŃŠø вŃ
оГе:    
2600
Brukernavn: 
Passord:    
2600
InloggningsanvƤndarnamn: 
Inlogg.anvƤndarlƶsenord:    
2600
Nazwa logowania: 
HasÅo logowania:     2600
Oturum AƧma Kullanıcı Adı: 
Oturum AƧma Parolası:    
2600
Nome usuƔrio de login: 
Senha de login:    
2600
2600
Nome Utilizador InĆcio de SessĆ£o: 
Palavra passe InĆcio Ses.:    
2600 2600
2600 2600
2600
2600
2600 2600
2600
2600
2600
L
EN EL
CA ES
CS FI
DA FR
DE HU
Login
10:10
Keyboard
Login Password
Keyboard
Login User Name
Login
Enter login user name and password.
Cancel
2600
Login User Name: 
Login Password:     2600
Īνομα ĻĻĪ®ĻĻĪ· ĻĻνΓεĻĪ·Ļ: 
ĪĻΓικĻĻ ĻĻĻĻβ. Ī£ĻνΓεĻĪ·Ļ:    
2600
Nom d'inici de sessió: 
Contrasenya de sessió:     2600
Nombre de usuario de inicio de sesión: 
Contraseña inicio sesión:    
2600
PÅihl. uživ. jmĆ©no: 
PÅihl. Heslo:     2600
Sis.kirj. kƤyttƤjƤnimi: 
Sis.kirj. salasana:    
2600
Brugernavn til logon: 
Adgangskode til logon:     2600
Nom de connexion de l'ut.: 
Mot de passe connexion:    
2600
Login-Benutzername: 
Login-Passwort:    
2600
Bejelentkezési felhasznÔlónév: 
Bejelentkezési jelszó:    
HE
2600
2600
2600 2600
2600 2600
2600
2600
2600 2600
2600
2600
IT RO
NL RU
NO SV
PL TR
PT-BR
AR
PT-PT
2600
Nome utente login: 
Password login:     2600
Nume Utilizator Conectare: 
ParolÄ Conectare:    
2600
Login gebruikersnaam: 
Aanmeldingswachtwoord:    
2600
ŠŠ¼Ń ŠæŠ¾Š»ŃŠ·Š¾Š²Š°ŃŠµŠ»Ń ŠæŃŠø вŃ
оГе: 
ŠŠ°ŃŠ¾Š»Ń ŠæŃŠø вŃ
оГе:    
2600
Brukernavn: 
Passord:    
2600
InloggningsanvƤndarnamn: 
Inlogg.anvƤndarlƶsenord:    
2600
Nazwa logowania: 
HasÅo logowania:     2600
Oturum AƧma Kullanıcı Adı: 
Oturum AƧma Parolası:    
2600
Nome usuƔrio de login: 
Senha de login:    
2600
2600
Nome Utilizador InĆcio de SessĆ£o: 
Palavra passe InĆcio Ses.:    
2600 2600
2600 2600
2600
2600
2600 2600
2600
2600
2600
17
L
EN EL
CA ES
CS FI
DA FR
DE HU
Login
10:10
Keyboard
Login Password
Keyboard
Login User Name
Login
Enter login user name and password.
Cancel
2600
Login User Name: 
Login Password:     2600
Īνομα ĻĻĪ®ĻĻĪ· ĻĻνΓεĻĪ·Ļ: 
ĪĻΓικĻĻ ĻĻĻĻβ. Ī£ĻνΓεĻĪ·Ļ:    
2600
Nom d'inici de sessió: 
Contrasenya de sessió:     2600
Nombre de usuario de inicio de sesión: 
Contraseña inicio sesión:    
2600
PÅihl. uživ. jmĆ©no: 
PÅihl. Heslo:     2600
Sis.kirj. kƤyttƤjƤnimi: 
Sis.kirj. salasana:    
2600
Brugernavn til logon: 
Adgangskode til logon:     2600
Nom de connexion de l'ut.: 
Mot de passe connexion:    
2600
Login-Benutzername: 
Login-Passwort:    
2600
Bejelentkezési felhasznÔlónév: 
Bejelentkezési jelszó:    
HE
2600
2600
2600 2600
2600 2600
2600
2600
2600 2600
2600
2600
IT RO
NL
RU
NO SV
PL TR
PT-BR
AR
PT-PT
2600
Nome utente login: 
Password login:     2600
Nume Utilizator Conectare: 
ParolÄ Conectare:    
2600
Login gebruikersnaam: 
Aanmeldingswachtwoord:    
2600
ŠŠ¼Ń ŠæŠ¾Š»ŃŠ·Š¾Š²Š°ŃŠµŠ»Ń ŠæŃŠø вŃ
оГе: 
ŠŠ°ŃŠ¾Š»Ń ŠæŃŠø вŃ
оГе:    
2600
Brukernavn: 
Passord:    
2600
InloggningsanvƤndarnamn: 
Inlogg.anvƤndarlƶsenord:    
2600
Nazwa logowania: 
HasÅo logowania:     2600
Oturum AƧma Kullanıcı Adı: 
Oturum AƧma Parolası:    
2600
Nome usuƔrio de login: 
Senha de login:    
2600
2600
Nome Utilizador InĆcio de SessĆ£o: 
Palavra passe InĆcio Ses.:    
2600 2600
2600 2600
2600
2600
2600 2600
2600
2600
2600
Follow the instructions in the installation wizard.
Š”Š»ŠµŠ“ŃŠ¹Ńе инŃŃŃŃŠŗŃŠøŃŠ¼ в окне маŃŃŠµŃа ŃŃŃŠ°Š½Š¾Š²ŠŗŠø.
ŠÆŠŗŃŠ¾ Š·āŃŠ²Š»ŃŃŃŃŃŃ Š²ŃŠŗŠ½Š¾ ŠŠ½Š°Š¹Š“ено нове Š°ŠæŠ°ŃаŃне Š·Š°Š±ŠµŠ·ŠæŠµŃеннŃ, Š½Š°ŃŠøŃнŃŃŃ Š”ŠŗŠ°ŃŃŠ²Š°ŃŠø.
If Found new Hardware window appears, click Cancel.
ŠŃли ŠæŠ¾ŃŠ²Š»ŃеŃŃŃ Š¾ŠŗŠ½Š¾ ŠŠ°Š¹Š“ено новое Š°ŠæŠæŠ°ŃаŃное Š¾Š±ŠµŃŠæŠµŃŠµŠ½ŠøŠµ, ŃŠµŠ»ŠŗŠ½ŠøŃе ŠŃмениŃŃ.
ŠŠ¾ŃŃŠøŠ¼ŃŠ¹ŃŠµŃŃ ŃŠ½ŃŃŃŃŠŗŃŃŠ¹ Ń Š²ŃŠŗŠ½Ń майŃŃŃŠ° вŃŃŠ°Š½Š¾Š²Š»ŠµŠ½Š½Ń. 
UA
ŠŠ¼āŃ ŠŗŠ¾ŃŠøŃŃŃŠ²Š°Ńа ŠæŃŠ“ ŃŠ°Ń вŃ
оГŃ: 
ŠŠ°ŃŠ¾Š»Ń ŠæŃŠ“ ŃŠ°Ń вŃ
оГŃ:    
0
062